Kishore Kumar Hits

Christina Lux - Arms Wide Open текст песни

Исполнитель: Christina Lux

альбом: Coming Home At Last

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I laid it out to youЕсли бы я выложил это тебеAll my strange and secret rulesВсе мои странные и тайные правилаIf I turned into a wreckЕсли бы я превратился в развалинуWould you stay?Ты бы остался?If mankind drowned in warsЕсли бы человечество утонуло в войнахHatred, bombs, blood and rapeНенависть, бомбы, кровь и насилиеIf compassion dies outЕсли бы сострадание угаслоWould we know where to go?Знали бы мы, куда идти?If mother earth simply stopped turningЕсли бы мать-земля просто перестала вращатьсяLeft us hereОставила нас здесьIn deepest yearningВ глубочайшей тоскеOverwhelming craving, wantingНепреодолимой жажде, желаяWould we know where to go?Знали бы мы, куда идти?Would you be there with arms wide openТы был бы там с широко распростертыми объятиямиIf you knew all of thisЕсли бы ты знал все этоIf you knew all of meЕсли бы ты знал меня всюIf you saw our hearts collidingЕсли бы ты увидел, как бьются наши сердцаWith the old bitternessСо старой горечьюWould you still stand here behind meТы бы все еще стоял здесь, позади меняJust in case...На всякий случай...Could you bear the cries of womanСмогли бы вы вынести крики женщиныGiving birth throughРожающей черезBroken moonsРазбитые луныGrandma's still the one who hurts themБабушка по-прежнему причиняет им больAs it's been for generationsКак это было на протяжении поколенийCould I bear more of this newsСмогу ли я вынести еще такие новостиWatching Rwunda everywhereНаблюдая за Руундой повсюдуCould I become a racist tooМогу ли я тоже стать расистомDespite my wounded German roots?Несмотря на мои раненые немецкие корни?Love don't choose between black or whiteЛюблю не выбирать между черным или белымJewish, Muslim, Christian girl or guyЕврейскую, мусульманскую, христианскую девушку или парняBut blindly passing on tradition leads to fanaticismНо слепое следование традиции ведет к фанатизмуWould you be there with arms wide openБыл бы ты там с широко распростертыми объятиямиIf you knew all of it, if you knew all of meЕсли бы ты знал все это, если бы ты знал меня всюIf you saw our hearts collidingЕсли бы ты увидел, как наши сердца столкнулисьWith the old bitternessСо старой горечьюWould you still stand here behind meТы бы все еще стоял здесь, позади меняJust in case... Just in case I'd go madНа всякий случай... На всякий случай, если я сойду с умаLove don't choose between black or whiteЛюбовь не выбирает между черным и белымJewish, Muslim, Christian girl or guyЕврейская, мусульманская, христианская девушка или пареньBlindly passing on tradition leads to fanaticismСлепое следование традициям ведет к фанатизмуWould you be there with arms wide openБыли бы вы там с распростертыми объятиямиIf you knew all of me, if you knew all of itЕсли бы вы знали меня всю, если бы вы знали все этоWould you be there with arms wide openБыли бы вы там с распростертыми объятиямиIf you knew all of this, if you knew all of meЕсли бы ты знал все это, если бы ты знал меня всюIf you saw our hearts collidingЕсли бы ты увидел, как наши сердца столкнулисьWith the old bitternessСо старой горечьюWould you still stand here behind meТы бы все еще стоял здесь, позади меняJust in case... Just in caseНа всякий случай... На всякий случай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители