Kashitaro Ito - Just Be Friends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kashitaro Ito - Just Be Friends текст песни

Исполнитель: Kashitaro Ito

альбом: CLiCK 〜泣き歌で歌ってみた〜プリンス盤

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just be friends All we gotta doПросто будем друзьями, Все, что нам нужно сделатьJust be friends It's time to say goodbyeПросто будем друзьями, Пришло время прощатьсяJust be friends All we gotta doПросто будем друзьями, все, что нам нужно сделатьJust be friends Just be friends...Просто будем друзьями, Просто будем друзьями...浮かんだんだ昨日の朝早くにя проснулся вчера рано утром.割れたグラスかき集めるようなэто все равно что разбивать стекло.これは一体なんだろう切った指からしたたる滴что, черт возьми, это такое? капля стекает с порезанного пальца.僕らはこんなことしたかったのかなинтересно, хотели ли мы этого?分かってたよ心の奥底では最も辛い選択がベストв глубине души я знал, что самый трудный выбор - это лучший.それを拒む自己愛と結果自家撞着どうちゃくの繰り返しЛюбовь к себе, которая отвергает его и приводит к конфликту интересов, к повторению скандала僕はいつになれば言えるのかなкогда я смогу это сказать?緩やかに朽ちてゆくこの世界で足掻あがく僕の唯一の活路в этом мире, который медленно разлагается, мой единственный образ жизни - бороться с ним.色褪せた君の微笑み刻んで栓を抜いたТвою увядшую улыбку вырезали и вытащили пробку.声を枯らして叫んだ反響残響空しく響くреверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация.外された鎖のその先はなにひとつ残ってやしないけどза снятой цепью никого не осталось.ふたりを重ねてた偶然暗転断線儚く千々ちぢにэто было совпадением, что мы накладывались друг на друга, темный разрыв, мимолетный и скоротечный所詮こんなものさ呟いた枯れた頬に伝う誰かの涙В конце концов, это так, чьи-то слезы текут по увядшим щекам, я пробормоталAll we gotta do Just be friendsВсе, что нам нужно сделать, Просто быть друзьямиIt's time to say goodbye Just be friendsПришло время попрощаться, Просто быть друзьямиAll we gotta do Just be friendsВсе, что нам нужно сделать, Просто быть друзьямиJust be friends Just be friends...Просто будьте друзьями, Просто будьте друзьями...気づいたんだ昨日の凪いだ夜にя заметил вчерашнюю спокойную ночь.落ちた花弁拾い上げたとしてкогда я собирал опавшие лепестки.また咲き戻ることはないそう手の平の上の小さな死Они никогда больше не расцветут, Так мало смерти на твоей ладони.僕らの時間は止まったままнаше время остановилось.思い出すよ初めて会った季節を君の優しく微笑む顔をя помню ту пору, когда мы впервые встретились, твою нежную улыбку.今を過去に押しやって二人傷つく限り傷ついたя отодвинул настоящее в прошлое, и пока я причиняю вам боль, вам двоим будет больно.僕らの心は棘だらけだнаши сердца полны шипов.重苦しく続くこの関係で悲しい程変わらない心в этих отношениях, которые продолжают оставаться тяжелыми, сердце, которое не меняется, так же печально, как и сейчас.愛してるのに離れがたいのに僕が言わなきゃя люблю тебя, но я не могу оставить тебя, и я должен сказать тебе.心に土砂降りの雨が呆然竦然しょうぜん視界も煙るЛивень в моем сердце оглушает, и мое зрение тоже затуманено覚悟してた筈のその痛みそれでも貫かれるこの体эта боль, к которой я должен был подготовиться, но это тело, которое все еще проникаетふたりを繋いでた絆綻ほころび解け日常に消えてくузы, которые соединяли нас, распадаются и растворяются в повседневной жизниさよなら愛した人ここまでだもう振り向かないで歩き出すんだпрощай, мужчина, которого я любила. это все. не оборачивайся и не начинай идти.一度だけ一度だけ願いが叶うのならばесли бы только один раз, если бы только один раз, если бы только один раз, если бы только один раз, если бы только один раз, если бы только один раз, если бы только один раз.何度でも生まれ変わってあの日の君に逢いに行くよя буду перерождаться столько раз, сколько смогу, чтобы увидеть тебя в тот день.声を枯らして叫んだ反響残響空しく響くреверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация, реверберация.外された鎖のその先はなにひとつ残ってやしないけどникого не осталось за той цепью, которую разорвали.ふたりを繋いでた絆綻び解け日常に消えてくУзы, связывавшие нас, распадаются и растворяются в повседневной жизниさよなら愛した人ここまでだもう振り向かないで歩き出すんだпрощай, мужчина, которого я любила. вот и все. не оборачивайся и не начинай идти.これでおしまいさвот и все.(Just be friends All we gotta do(Все, что нам нужно сделать, это просто быть друзьями.Just be friends It's time to say goodbye)Просто быть друзьями, Пришло время прощаться)Just be friends All we gotta doВсе, что нам нужно сделать, это просто быть друзьями.Just be friends (Just be friends) It's time to say goodbyeПросто будьте друзьями (Just be friends) Пришло время попрощатьсяJust be friends (Just be friends) All we gotta doПросто будьте друзьями (Just be friends) Все, что нам нужно сделатьJust be friends (Just be frien～ds)It's time to say goodbyeПросто будьте друзьями (Just be frien～ ds) Пришло время попрощатьсяJust be friends (～)All we gotta doПросто будь друзьями (～) Все, что нам нужно сделать.Just be friends (～)It's time to say goodbyeПросто будьте друзьями (～) Пришло время попрощатьсяJust be friendsПросто будьте друзьями

Поcмотреть все песни артиста