Kishore Kumar Hits

A Day To Remember - If I Leave текст песни

Исполнитель: A Day To Remember

альбом: What Separates Me From You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's go!Пошли!In the beginning, I was upfrontВначале я был откровененNothing to think about, you'd always hear me outНе о чем думать, ты всегда меня выслушаешьWe made a pact to never give upМы заключили договор никогда не сдаватьсяWhen everything would change, we'd always stay the sameКогда все изменится, мы всегда будем оставаться прежнимиSomething went wrong along the wayЧто-то пошло не так на этом путиYou come around and there's nothing left to sayТы приходишь в себя, и тебе больше нечего сказатьIt's like we're strangers anywayВ любом случае, мы как будто незнакомы.What more could you ask of me?Чего еще ты можешь от меня желать?It's been a long time comingЭто было давно.But everyone's going to hear me outНо все собираются меня выслушать.If I leave, bet you'll wish I stayedЕсли я уйду, держу пари, ты захочешь, чтобы я осталсяMake you regret all the things you said to meЗаставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне наговорилYou know that time can't help us nowТы знаешь, что время нам сейчас не поможетIf I leave this, if I leave this wayЕсли я оставлю это, если я уйду таким образомI've always been a man of actionЯ всегда был человеком действияNever let anything keep a hold of meНикогда не позволял ничему завладеть мной.Could always tell when something's missingВсегда мог сказать, когда чего-то не хватает.Like I knew everything, except for you and meКак будто я знал все, кроме нас с тобой.I can't make you want to stayЯ не могу заставить тебя захотеть остатьсяGod knows I tried, but this broke under our weightБог свидетель, я пытался, но это сломалось под нашим весомI still gave it everythingЯ все еще отдавал этому все силыI guess I'll never catch my breakДумаю, я никогда не поймаю свой перерывIt's been a long time comingЯ ждал этого долгоBut everyone's going to hear me nowНо теперь все меня услышатIf I leave, bet you'll wish I stayedЕсли я уйду, держу пари, ты захочешь, чтобы я осталсяMake you regret all the things you said to meЗаставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне наговорилYou know that time can't help us nowТы знаешь, что время нам сейчас не поможетYou know that time can't help us nowТы знаешь, что время нам сейчас не поможетIf I leave, I shall move awayЕсли я уйду, я уедуAnd try to right all the wrongs we've ever madeИ попытаюсь исправить все ошибки, которые мы когда-либо совершалиWon't let your problems weigh me downНе позволю твоим проблемам угнетать меняIf I leave this, if I leave this wayЕсли я оставлю это, если я уйду таким образомNever thought you'd be the last one standingНикогда не думал, что ты будешь последним, кто устоитNever thought that we would come this farНикогда не думал, что мы зайдем так далекоYou'll always be there looking over my shoulderТы всегда будешь рядом, заглядывая мне через плечоI've come to terms with exactly what we areЯ смирился с тем, кто мы есть на самом деле.Never thought you'd be the last one standingНикогда не думал, что ты будешь последним, кто устоит на ногах.Never thought that we would come this farНикогда не думал, что мы зайдем так далеко.You'll always be there looking over my shoulderТы всегда будешь рядом, заглядывая мне через плечоI've come to terms with exactly what we areЯ смирился с тем, кто мы есть на самом деле.If I leave, bet you'll wish I stayedЕсли я уйду, держу пари, ты захочешь, чтобы я остался.Make you regret all the things you said to meЗаставлю тебя пожалеть обо всем, что ты мне наговорил.You know that time can't help us nowТы знаешь, что время нам сейчас не поможетYou know that time can't help us nowТы знаешь, что время нам сейчас не поможетIf I leave, I shall move awayЕсли я уйду, я уедуAnd try to right all the wrongs we've ever madeИ попытаюсь исправить все ошибки, которые мы когда-либо совершалиWon't let your problems weigh me downНе позволю твоим проблемам угнетать меняIf I leave this, if I leave this wayЕсли я оставлю это, если я уйду таким образомNever thought you'd be the last one standingНикогда не думал, что ты будешь последним, кто устоитNever thought that we would come this farНикогда не думал, что мы зайдем так далекоYou'll always be there looking over my shoulderТы всегда будешь рядом, заглядывая мне через плечоWhen I leave this, when I leave this way, yeahКогда я уйду отсюда, когда я уйду этим путем, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители