Kishore Kumar Hits

Hands Like Houses - This Ain't No Place For Animals текст песни

Исполнитель: Hands Like Houses

альбом: Ground Dweller

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The gasoline is mixing with the oxygenБензин смешивается с кислородомIn this carousel, the silence is so surrealВ этой карусели тишина такая сюрреалистичная.I've been misled through empty streetsМеня ввели в заблуждение пустые улицы.To the heart that never beats of a body that I can't keepК сердцу, которое никогда не бьется, к телу, которое я не могу удержать.We're blessed with these, these horrors for highwaysМы были благословлены этим, этими ужасами на автомагистраляхThis city turns no longer, content to just brush shouldersЭтот город больше не поворачивает, довольствуясь простым соприкосновением плечHave we lost our touch?Неужели мы потеряли связь?A light goes onЗагорается светWe throw our blankets asideМы отбрасываем наши одеяла в сторонуIt's been hours now and we still know nothingПрошло уже несколько часов, а мы все еще ничего не знаемThe scars just don't heal the same, when we collideШрамы просто не заживают так же, когда мы сталкиваемсяI'd never say that we step to the other sideЯ бы никогда не сказал, что мы переходим на другую сторонуTo keep us from brushing shouldersЧтобы мы не соприкасались плечамиBut it's collisions we need to remind us that we're aliveНо эти столкновения нам нужны, чтобы напомнить нам, что мы были живыI'd never say that you make me sickЯ бы никогда не сказал, что меня от тебя тошнитBut you're turning all the questions to cancers, whoaНо ты все вопросы адресуешь ракам, вауSomeone call in the emergencyКто-нибудь, вызовите скорую помощьAnd we'll peel back the dressings so we can seeИ мы снимем повязки, чтобы мы могли видетьThe kind of things that the surgeons seeТо, что видят хирургиWhen the bloodwork won't give us the answers, whoaКогда анализ крови не дает нам ответов, вауThey'll never tell us because they don't know what's killing usОни никогда не скажут нам, потому что не знают, что нас убиваетMy heart's at a million miles an hourМои сердца бьются со скоростью миллион миль в часAs we brace for the impact, it makes time standstillКогда мы готовимся к столкновению, это останавливает времяForcing momentum into a momentПридавая импульс моментуSo for a split second, I see your faceИ на долю секунды я вижу твое лицоIn between all the broken glass hanging like a mobileМежду всеми этими осколками стекла, висящими, как мобиль.This is a picture we'll never quite forgetЭту фотографию я никогда не забуду до конца.The surgeons pick, they pick at my bodyХирурги ковыряются, они ковыряются в моем теле.Their fingers dance, they dance all around meИх пальцы танцуют, они танцуют вокруг меня.Hold still while they pick at my bodyНе двигайся, пока они ковыряются в моем теле.They'll dance all around meОни будут танцевать вокруг меня.The surgeons pick, they pick at my bodyХирурги ковыряются, они ковыряются в моем теле.Their fingers dance, they dance all around meИх пальцы танцуют, они танцуют вокруг меня.Hold still while they pick at my bodyНе двигайся, пока они теребят мое тело.They'll dance all around meОни будут танцевать вокруг меня.Breathe your anesthetic words to slow us downПроизноси свои анестезирующие слова, чтобы замедлить нас.Tear back the skin to find, to chase a pulse back homeСодрать кожу, чтобы найти, нащупать пульс домаI'd never say that you make me sickЯ бы никогда не сказал, что меня от тебя тошнитBut you're turning all the questions to cancers, whoaНо ты переводишь все вопросы на рак, вауSomeone call in the emergencyКто-нибудь, вызовите скоруюAnd we'll peel back the dressings so we can seeИ мы снимем повязки, чтобы мы могли видетьThe kind of things that the surgeons seeТо, что видят хирургиWhen the bloodwork won't give us the answers, whoaКогда анализ крови не даст нам ответов, вауThey'll never tell us because they don't know what's killing usОни никогда нам не скажут, потому что не знают, что нас убивает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители