Kishore Kumar Hits

Sumire Uesaka - Riverside Lovers (奈落の恋) текст песни

Исполнитель: Sumire Uesaka

альбом: No Future Vacances

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

想いの奈落に落ちた哀れな二人はбедные двое, которые упали в бездну мысли絶え間ぬ苦に苛(さいな)まれ無間(むけん)を彷徨うБлуждая в бесконечных страданияхGoing down the Sanzu-River.Спускаясь по реке Сандзу.She goes maze with her dear.Она идет по лабиринту со своим дорогим.下れど下れど現世(うつしよ)、悲願(彼岸)へは着かぬЯ не достигну Уцусио, другой стороны мира, даже если она ниже.無情を逆手に取っちゃって、永遠の戯(たわむ)れЯ взял бессердечие в противоположную руку, вечную игру (Тавамуре)此処は何処哉 (Of course, the hell.)(Конечно, черт возьми.)縁遠いNirvana (Oh！ What the hell.)Нирвана (О! Что за черт.)咲いてこそ華 (I wish to hell.)Я желаю попасть в ад.)散るは言わずもがなне говоря уже о рассеянности.果てまで往きましょ (My Dear... I show.)Давай дойдем до конца (Моя дорогая... Я показываю.)恋とは所詮無性 (Twilight... You know.)Любовь, в конце концов, бесполая (Сумерки... Ты знаешь.)さぁ共に逝きましょ (Oh, Dear... My soul.)Пойдем вместе (О, Дорогая... Душа моя.)恋へと落ちましょ (Fate, as I trow...)Давай полюбим друг друга (Судьба, как я мечтаю...)(Ah！ Dear！ We're Going down the Sanzu-River...(Ах, Дорогая！ Мы спускались по реке Сандзу...Dear！ We're falling down to the love.)Дорогие мои, Мы отдавались любви.)Slope down, the Yomotsu-Hira.Склон вниз, Йомоцу-Хира.Going down the Acheron-River.Спускаемся по реке Ахерон.イザやとイザやと往けども、巡り来る此岸Я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу, и я ухожу.知らぬが仏と言っちゃって、罪科を誤魔化すя не знаю, но я говорю о будде, и я собираюсь демонизировать грех.洋の東西問わず (My Dear... I show.)Моя дорогая... Я показываю.)神話に並んだWords (Oh！ What the hell.)Слова (О! Что за черт.)結局同じだわ (I wish to hell.)結局同じだわ (Я желаю в ад.)ずっと誓い違わずя клянусь тебе, я клянусь тебе, я клянусь тебе все время.こっちの方が甘いなんて言葉にне могу сказать, что это слаще.踊らされる蛍のような淡い慾じゃないのэто не слабое желание, похожее на танец светлячков(Where do we go？ I have no idea.(Куда мы идем？ Понятия не имею.Oh, dear！ We're falling down to under world.О боже, мы падали в подземный мир....Falling down to wonderland.)...Падаю в страну чудес.)底まで往きましょ (My Dear... I show.)Давай пойдем ко дну (Моя дорогая... Я показываю.)恋とは永久でしょ (Twilight way gone.)Любовь вечна (Сумеречный путь пройден.)何処までかは内緒 (My dear... My soul.)Это секрет (Моя дорогая... Моя душа.)その手を取りましょ (Fate, as I trow...)Давай возьмемся за эту руку (Судьба, как я мечтаю ...)(Ah！ Dear！ We're Going down the Sanzu-River...(Ах, Дорогая, Мы спускались по реке Сандзу...Dear！ We're falling down to the love.)Дорогая, Мы падали навстречу любви.)嗚呼、落ちてしまえばいいわо, я должна была упасть.恋は奈落でこそ美しい華... さぁ...Любовь - прекрасный цветок в бездне... Ну же...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

halca

halca

Исполнитель