ALL OFF - My Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ALL OFF - My Life текст песни

Исполнитель: ALL OFF

альбом: ALL OFF

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So alone and so unknown still I am dreaming and dreaming since I was in highТакой одинокий и такой неизвестный, я все еще мечтаю, мечтаю с тех пор, как учился в школе.誰もが笑った才能なんて無かったвсе смеялись. таланта не было.勢い任せの歌に呆れていた those daysВ те дни я был поражен песней, которая оставила его мнеSo alone and so unknown still I was dreaming and dreaming when I'm 21Такой одинокий и такой неизвестный, я все еще мечтал и мечтал, когда мне было 21.キャンパスの隅っこの方書いていたpunk rock songЯ писал панк-рок песню в углу кампуса.誰もがみな急いで次の街へвсе спешат в следующий город.いつか言われたようなお前幻想なんかで?ты такой, как будто тебе однажды сказали, что у тебя была иллюзия?飯なんて食えやしない養えない夢は叶わないЯ не могу есть еду, я не могу прокормиться, мои мечты не сбудутся.親切な雑音背に乗り過ごすホームタウンПриятное шуршание Прокатилось над моим родным городомBut I kept dreaming and dreaming and dreamingНо я продолжал мечтать, и мечтать, и мечтатьCause it's my life (it's my life)Потому что это моя жизнь (это моя жизнь)今はまだ手の平でくすぶってるメロディпрямо сейчас я все еще тлею в своей ладони.羽ばたける日を今か今かと待ちわびて笑っているя жду того дня, когда мои крылья затрепещут, сейчас или не сейчас, и я смеюсь, и я жду того дня, когда мои крылья затрепещут, сейчас или не сейчас.It's my life (it's my life)Это моя жизнь (это моя жизнь)ノドの奥の方につかえた濁ってる苦い感情はмутные, горькие чувства, которые застряли у меня в горле.ゴクリと飲み込んでit's alrightПроглотить это нормально.So alone and so unknown still I was dreaming and dreaming when I'm 28Такой одинокий и такой неизвестный, я все еще мечтал и мечтал, когда мне исполнилось 28.都会の隅っこの方落としてるespressoЯ пью эспрессо в уголке города.指先に染み込んだ甘い香りСладкий аромат пропитал кончики пальцев.10時19時でちょいちょい残業でclose upСейчас 10:19, и это немного сверхурочно крупным планом.職業聞かれて躊躇して答えた「フリーター」Когда его спросили о его профессии, он поколебался и ответил: "Неполный рабочий день".顔見知りの視線背に今日もちゃっちゃと便所掃除Сегодня незнакомый взгляд на спину, а также чистка туалетаBut l kept dreaming and dreaming and dreamingНо я продолжал мечтать, мечтать и мечтатьCause it's my life (it's my life)Потому что это моя жизнь (это моя жизнь).今はまだ瞼の裏でくすぶってるmemoriesПрямо сейчас воспоминания все еще тлеют в глубине моих век.輝ける日を今か今かと待ちわびて笑っているя жду, когда день засияет прямо сейчас, и я смеюсь.It's my life (it's my life)Это моя жизнь (это моя жизнь).指の先から滲んで溢れてくるメロディМелодии, сочащиеся с кончика пальца今日も吐き出して笑ってこうдавайте выплюнем это и посмеемся сегодня.何だっていいけど答えはもうどこにもないしвсе в порядке, но ответа больше нет.何だっていいけど答えはそうどこにでもあるしчто бы это ни было, ответы повсюду.Cause it's my life (it's my life)Потому что это моя жизнь (its my life)幸せの定義とか正しい生き方だとかопределение счастья, правильного образа жизни僕には分からないでも歌って歌って笑っていたいя не знаю, но я хочу петь, и петь, и смеяться.It's your life (it's your life)Это твоя жизнь (its your life)目尻に刻まれたシワもいつか消えるけどморщинки во внешних уголках моих глаз однажды исчезнут.あなたの毎日はどう?как твой день?元気で笑えてますか?почему ты смеешься?

Поcмотреть все песни артиста