Fynn Kliemann - Sardinien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fynn Kliemann - Sardinien текст песни

Исполнитель: Fynn Kliemann

альбом: Nie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich lern' Kartentricks und sie liest mir aus Gruselromanen vorЯ изучаю карточные фокусы, а она читает мне страшные романыJede Nacht bis ich schlafe und dann starten wir von vornКаждую ночь, пока я не засну, а потом мы начнем все сначала.Manchmal sagen wir nix und hören leise in die StadtИногда мы ничего не говорим и молча слушаем город.Ziehe an der Zigarette und ich grinse bis sie lachtЗатягиваюсь сигаретой, и я улыбаюсь, пока она не смеется.Kaufen Vintage-Kram und verlieben uns neuПокупаем винтажные вещи и заново влюбляемсяIch schenk' ihr eine Kleinigkeit und wie sie sich darüber freutЯ дарю ей мелочь и то, как она этому радаIn den lodrigsten Gassen, auf'm Tritt aus altem MarmorВ самых оживленных переулках, на ступенях из старого мрамораVerstehen kein Wort, Italienisch kommt uns Spanisch vorНе понимаю ни слова, итальянский нам кажется испанским.Die graue Weisheit imponiertСерая мудрость импонируетLeben kannste nich' studierenЖизнь никогда не умела учиться.Streicheln Katzen in fremden FensternПоглаживая кошек в чужих окнахHinterlassen Tatzen in den Gassen wie GespensterОставляя лапы в переулках, как призраки,Uns're Schatten tanzen durch die Ghettos wie zwei GangsterНаши тени танцуют по гетто, как два гангстера.Was wir haben, haben wir auch noch als RentnerТо, что у нас есть, у нас есть и у пенсионеровJetzt sitzen wir mit'm Dosenbier in Sardinien auf'm DachТеперь мы сидим на крыше с консервированным пивом на СардинииDie Tenöre aus der Stadt schicken 'n bisschen Kitsch mit in die NachtТеноры из города отправляют с собой немного китча на ночьAn jedem andern Ort, an jedem anderen TagВ любом другом месте, в любой другой деньHätten wir die Schönheit sattНадоели бы мы красотеUnd schnell wieder kaputt gemachtИ быстро сломался снова.Die Sonne brennt sich in die Haut und ins GedächtnisСолнце обжигает кожу и память.Meine einzige Sorge, das es nicht echt istЕдинственное, что меня беспокоит, это то, что это ненастоящее.Und barfuß bin ich hart verweichlichtИ босиком я сильно размяк.Aber ich glaub' hier wurd' Aristocats gezeichnetНо я верю, что именно здесь были нарисованы аристократы.Giovanni sieht aus wie 'n RonaldoДжованни похож на РоналдуHält nur deutlich schlechter ein' Ball hochТолько значительно хуже держит мяч высокоPennt wieder in der Hängematte wegСнова уходит в гамак,Lachen Touri-Strände aus und danach gehen wir ins BettСмеемся над пляжами Тури, а потом ложимся спатьKopfsteinpflaster, OleanderБулыжник, олеандрBunte Häuser, Falten hinter SonnenbrillenРазноцветные домики, складки за солнцезащитными очками.Ramschläden an der Straße, frische Tätowierungen, jaУличные магазины, свежие татуировки, да.Die braune Arme füllen Plastikschmuck und MüllКоричневые руки заполняют пластиковые украшения и мусорDer unter Fensterläden durch die Straße wehtКоторый дует через улицу из-под ставенFlauschebart in dem Tomatensoße klebtПушистая борода в томатном соусе прилипаетSchatten in den Gängen und Sonne auf'm DachvorsprungТень в проходах и солнце на карнизе крышиHier können wir der Last entkommenЗдесь мы можем избежать бремениJetzt sitzen wir mit'm Dosenbier in Sardinien auf'm DachТеперь мы сидим на крыше с консервированным пивом на СардинииDie Tenöre aus der Stadt schicken 'n bisschen Kitsch mit in die NachtТеноры из города отправляют с собой немного китча на ночьAn jedem andern Ort, an jedem anderen TagВ любом другом месте, в любой другой деньHätten wir die Schönheit sattНадоели бы мы красотеUnd schnell wieder kaputt gemachtИ быстро сломался снова.Und schnell wieder kaputt gemachtИ быстро сломался снова.

Поcмотреть все песни артиста