Kishore Kumar Hits

Polka Dot Dot Dot - Little Finger текст песни

Исполнитель: Polka Dot Dot Dot

альбом: Love Letter To New Zealand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we were young, I told you twiceКогда мы были молоды, я сказал тебе дваждыAbout the fall of civil thingsО падении цивилизованностиI don't know if you heard me twiceНе знаю, слышал ли ты меня дваждыAbout the fall of civil things,О падении цивилизованности,But we both did survive our youthНо мы оба пережили нашу молодостьSo there must be some bit of truth in it.Так что в этом должна быть доля правды.So let's grow our hair real longИтак, давайте отрастим волосы по-настоящему длиннымиAnd if we're lucky it might take some rootИ, если повезет, они могут пустить корниInside the sandy soilВнутри песчаной почвы'Neath the arches of our tired footПод сводами наших уставших стопAnd send up from our weary feet nutritionИ отправляют вверх по нашим уставшим ногам питательные веществаSo we'll never have to eat.Так хорошо, что никогда не придется есть.But now, we don't know what's comeНо сейчас, мы не знаем, что придетWe don't know what's gone,Мы не знаем, что было не,We just know there's somethingМы просто кое-что знаю я That we can't put our little finger on.Что мы не можем поставить наш маленький палец.So maybe if we're clever, dearТак что, может быть, если бы мы были умнее, дорогаяWe'll sew together our own clothesМы сшили бы нашу собственную одеждуHave you ever thought aboutТы когда-нибудь задумывалась о том, чтобыConstructing your own homemade clothesСоздать свою собственную домашнюю одеждуTraditions we'll throw thread upon:Традиции, на которые мы набрасываем нитки:We'll stitch ourselves an octagon of silkМы сшиваем себе восьмиугольник из шелкаAnd in this raiment we'll thus runИ в этой одежде мы таким образом бежимLike mummers make a masquerade.Как ряженые устраивают маскарад.Recruiting other revelersНабираем других гулякCondensing into a paradeПревращаемся в парадThat sweeps through sunset city streetsКоторый проносится по улицам сансет-ситиIn trash bags and old tattered sheets againСнова в мешках для мусора и старых рваных простыняхLet's blow up big balloonsДавайте взорвем большие воздушные шарыAnd send them soaring into outer spaceИ отправим их парить в открытый космосThen just before they're out of reachЗатем, пока они не стали недосягаемыми,Grab on and soar up into spaceХватайтесь за них и взлетайте в космосWho cares for stupid oxygenКого волнует дурацкий кислородWe'll die and just begin again from here.Мы умрем и просто начнем все сначала.And maybe in our second time around we'll both be bumblebeesИ, может быть, во второй раз мы оба будем шмелямиCan you imagine us two baby bumblebees?Ты можешь представить нас двумя маленькими шмелями?That crabby queen says 'Hurry Up'Эта раздражительная королева говорит, поторопись!We'll sip from every flower-cup in town.Мы пьем из всех цветочных чашечек в городе.'Cause man, she don't know what's comeПотому что, чувак, она не знает, что будет дальше.She don't know what's goneОна не знает, что будет дальше.She just knows there's somethingОна просто знает, что есть что-тоThat she can't put her little feeler onЧто она не может поставить ее на маленьком УсикеOr, if our honey-lives don't suit usИли, если наша дорогая-жизнь не устраивает насLet's be killer whales insteadДавайте быть, а не косаток Now wouldn't that be super-sweetРазве это не было бы супер-мило?If we were killer whales instead:Если бы мы вместо этого были косатками?:Swimming through the seas and soundsПлывем по морям и звукам?Passing time by eating pounds of fishКоротаем время, поедая килограммы рыбы?Or water, yeah dear, let's be waterИли вода, да, дорогая, давай будем водойSimple polar moleculesПростые полярные молекулыWe'll bounce around and bondХорошо подпрыгивают и связываютсяWith other simple polar moleculesС другими простыми полярными молекуламиWe'll interact by seeming chanceМы взаимодействуем по кажущейся случайностиInvolved in an atomic dance so sweetВовлечены в атомный танец, такой милый.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

P:ano

Исполнитель

D+

Исполнитель