Kishore Kumar Hits

Fard - WUNSCHKONZERT - 2020 EDIT текст песни

Исполнитель: Fard

альбом: HAND AUFS HERZ (JUPITER EDITION)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hätt ich nen Wunsch frei, ich würd mir wünschen, dassЕсли бы у меня было свободное желание, я бы пожелал, чтобыIch wunschlos glücklich wär und keine Wünsche hab'Я был бы счастлив без желаний и не имел бы желаний.Wir als Menschen würden wieder an die Liebe glaubenМы, как люди, снова поверили бы в любовьUnd Kinder in Afghanistan nicht über Minen laufenИ дети в Афганистане не ходят по минам,Müsst mich nicht mehr fragen, wie sowas sein kannМне больше не нужно спрашивать, как такое может бытьDenn Politik und Wahrheit stünden im EinklangПотому что политика и правда были бы в гармонии,Jeder hätt ein cooles LebenУ всех была бы крутая жизньUnd anstatt Bomben würd es in Syrien Blumen regnenИ вместо бомб в Сирии был бы дождь из цветовIch könnt meinen Eltern ein riesengroßes Schloss bau'nЯ могу построить для своих родителей огромный замокUnd müsst mir nicht vor Sorgen gegen den Kopf hau'nИ не нужно забивать мне голову заботами.Jeder könnte mit vollem Magen schlafen geh'nЛюбой может лечь спать с полным желудком.Und ganz bequem in aller Ruhe Schafe zähl'nИ очень удобно считать овец в тишине и покоеDass jeder Mensch erfahren dürfte, was Freiheit istЧто каждый человек должен познать, что такое свободаIch wünsch' mir alles, nur dein Beileid nichtЯ желаю всего, что угодно, только не твоих соболезнованийUnd für mich selbst würd ich sagen, ich wünsche mir nichtsИ для себя я бы сказал, что ничего не желаю,Außer, dass Gott mir meine Sünden vergibtЗа исключением того, что Бог прощает мне мои грехи.Ich würd mir wünschen, dass wir keinen Hass mehr schür'nЯ бы хотел, чтобы мы больше не разжигали ненависть,Wir sind vom gleichen Stern, spart euch eure Star-Allür'nМы с одной звезды, спасите вас от вашего звездного очарования.Lasst uns zusammenhalten in all den schlimmen ZeitenДавайте держаться вместе во все тяжелые времена,Und nicht von oben auf die Schwachen mit dem Finger zeigenИ не указывайте пальцем на слабых сверхуIch würd mir wünschen, dass jetzt wieder Frieden herrschtЯ бы хотел, чтобы сейчас снова воцарился мирDer ganze nahe Osten wurd zu einem KrisenherdВесь Ближний Восток превратился в горячую точкуUnd Kinder sterben wegen Macht, Geld und GierА дети умирают из-за власти, денег и жадности.Schau' mich um – Hand aufs Herz: Spürst du die Kälte in dir? (Ahh)Оглянись вокруг – положа руку на сердце: чувствуешь ли ты холод внутри себя? (Аааа)Ein gottverdammter Virus hält die Welt im WürgegriffПроклятый вирус держит мир в мертвой хватке.Egal, ob du Araber, Deutscher oder Türke bistНеважно, араб вы, немец или турокMensch ist Mensch, also spar dir den RassismusЧеловек есть человек, так что избавься от расизма.Anti ISIS, anti Kriege, anti FaschismusПротив ИГИЛ, против войн, против фашизмаIch würd mir wünschen, ich hätte einen Wünsch freiЯ бы хотел, чтобы у меня был свободный от желанийFür euch alle nur Frieden und GesundheitТолько мира и здоровья всем вамMama hat gesagt, manchmal werden keine Wünsche wahrМама сказала, что иногда никакие желания не сбываются,Also schließ ich meine Augen und wünsch' mir wasТак что я закрываю глаза и загадываю желание.Hätt ich nen Wunsch frei, ich würd mir wünschen, dassЕсли бы у меня было свободное желание, я бы пожелал, чтобыIch wunschlos glücklich wär und keine Wünsche hab'Я был бы счастлив без желаний и не имел бы желаний.Leider ist das Leben kein WunschkonzertК сожалению, жизнь - это не концерт желанийDoch ich schließe meine Augen und wünsch' mir wasНо я закрываю глаза и загадываю желание.Hätt ich nen Wunsch frei, ich würd mir wünschen, dassЕсли бы у меня было свободное желание, я бы пожелал, чтобыIch wunschlos glücklich wär und keine Wünsche habЯ был бы счастлив без желаний и не имел бы желаний.Leider ist das Leben kein WunschkonzertК сожалению, жизнь - это не концерт желанийDoch ich schließe meine Augen und wünsch' mir wasНо я закрываю глаза и загадываю желание.Es kommt die Zeit, woah, in der das Wünschen wieder hilftНаступает время, ого, когда желание снова помогает.Woah-woah-woah, in der das Wünschen wieder hilftВау-вау-вау, в котором желание снова помогает.Woah-woah-woah, in der das Wünschen wieder hilftВау-вау-вау, в котором желание снова помогает.Wünsch dir was!Пожелай чего-нибудь!Wünsch dir was!Пожелай чего-нибудь!Es kommt die Zeit, woah, in der das Wünschen wieder hilftНаступает время, ого, когда желание снова помогает.Woah-woah-woah, in der das Wünschen wieder hilftВау-вау-вау, в котором желание снова помогает.Woah-woah-woah, in der das Wünschen wieder hilftВау-вау-вау, в котором желание снова помогает.Wünsch dir was!Пожелай чего-нибудь!Wünsch dir was!Пожелай чего-нибудь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nazar

Исполнитель

Silla

Исполнитель

AZAD

Исполнитель