Kishore Kumar Hits

Shindy - OMA'S HÄNDE текст песни

Исполнитель: Shindy

альбом: In meiner Blüte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Omas Hände stricken Socken für den WinterБабушкины вязаные носки на зимуOmas Hände flicken das Loch in mei'm InnernБабушкины руки латают дыру в моей внутренней частиOmas Hände waschen Flecken aus mei'm Nike-SweaterБабушка стирает руками пятна со свитера meim NikeOmas Hände roll'n den Reis in die WeinblätterРуки бабушки обваливают рис в виноградных листьяхOmas Hände, die sich falten zum GebetБабушкины руки складываются в молитве.Omas Hände, die mich halten, bis ich stehБабушкины руки держат меня, пока я не встаю.Du hast gesagt, du holst mich ab im ParadiesТы сказал, что заберешь меня в рай,Ich hör Omas Hände klatschen zur MusikЯ слышу, как бабушка хлопает в ладоши под музыку.Sie sagte: "Du bist griechisch wie dis Meer, wenn es glänztОна сказала: "Ты грек, как это море, когда оно сияет.Du bist deutsch wie der Stern auf dem BenzТы немец, как звезда на Бенце,In dieser grau'n Tristesse, sei du die Farbe, sei du der GlanzВ этой серой унылости будь ты цветом, будь ты сиянием.Sei wie Byzanz und ich mach es mit Seidentuch an der Hand"Будь как Византия, и я сделаю это с шелковой тканью на руке"Sie zähl'n Scheine aus der Kasse, Perl'n auf den RosenkränzenОни пересчитывают купюры из кассы, перебирают четки.Ich bin eine Statue geformt in Omas HändenЯ в форме статуи в руках бабушки.Dieselben Hände, die zittern beim SchreibenТе же руки, которые дрожат, когда я пишу.Sind die Hände, die Gewitter vertreiben, ist dis nicht paradox?Разве не парадоксально, что руки, отгоняющие грозы, - это руки, отгоняющие грозы?Halt mich fest und ich verspür keine AngstОбними меня, и я не испытываю страха.Ich kann nicht stolpern, Omas Hände führ'n mein'n TanzЯ не могу споткнуться, руки бабушки ведут мой танец,Ich vermiss dich jeden Tag, ich schreib dir noch einmalЯ скучаю по тебе каждый день, я пишу тебе снова.Komm und stell mich vor den Spiegel, kämm mein'n Scheitel in mein HaarПодойди и поставь меня перед зеркалом, зачеши мой пробор в моих волосах.Ich kann spür'n, dass du stolz bist, ich bin so, wie du mich wolltestЯ чувствую, что ты гордишься тем, что я такой, каким ты хотел меня видеть.Ich geh da raus, mach mein Geld und kauf damit was GoldnesЯ пойду туда, заработаю свои деньги и куплю на них что-нибудь золотое.Für Niko, Pablo und alle, die noch folgenДля Нико, Пабло и всех, кто все еще следитBis wir wieder zusammen sind im All über den WolkenПока мы снова не будем вместе, в космосе, над облаками,Kein Streit in den Familien, schlürf Wein unter den PinienНикаких ссор в семьях, потягиваем вино под соснами.Mit Beinen überschlagen so wie Michael auf SizilienТопая ногами, как Майкл на СицилииIch weiß, du wartest an mei'm Platz unter der SonneЯ знаю, ты ждешь меня на моем месте под солнцем,Omas Hände werden klatschen, wenn ich komme, PalamakiaБабушка будет хлопать в ладоши, когда я приду, Паламакия.Omas Hände stricken Socken für den WinterБабушкины вязаные носки на зимуOmas Hände flicken das Loch in mei'm InnernБабушкины руки латают дыру в моей внутренней частиOmas Hände waschen Flecken aus mei'm Nike-SweaterБабушка стирает руками пятна со свитера meim NikeOmas Hände roll'n den Reis in die WeinblätterРуки бабушки обваливают рис в виноградных листьяхOmas Hände, die sich falten zum GebetБабушкины руки складываются в молитве.Omas Hände, die mich halten, bis ich stehБабушкины руки держат меня, пока я не встаю.Du hast gesagt, du holst mich ab im ParadiesТы сказал, что заберешь меня в рай,Ich hör Omas Hände klatschen zur MusikЯ слышу, как бабушка хлопает в ладоши под музыку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mert

Исполнитель

Majoe

Исполнитель

reezy

Исполнитель

Kurdo

Исполнитель

KALIM

Исполнитель

Eno

Исполнитель

Elias

Исполнитель