RAF 3.0

Kishore Kumar Hits — RAF 3.0 - Fallen текст песни

Исполнитель: RAF 3.0

альбом: Raf 3.0 (Premium Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ihr Körper is' am Boden, Gedanken schwirr'n im AllЕе тело на земле, мысли витают в космосе.Doch Träume sind verlogen, denn sie wirken so realНо мечты лживы, потому что они кажутся такими реальнымиKein Mensch weiß, wer er is'Ни один человек не знает, кто он такойSie suchen nach dem Ziel, doch finden tun sie nichtsВы ищете цель, но не находите ничего не делайтеAlles pure Fantasie, vor der harten RealitätВсе это чистая фантазия, перед суровой реальностью.Flüchten manche ins GebetНекоторые убегают в молитвуDer Rest sucht seinen Schutz in der AnonymitätОстальные ищут защиты в анонимностиDas Verlangen nach Distanz versperrt sie wie im KnastТяга к расстоянию запирает ее, как в тюрьме.Doch schlafend haben sie Angst, sie hätten was verpasstНо, засыпая, ты боишься, что что-то упустил.Obwohl sie fast verbrennen, woll'n sie alle noch ein StückХотя они почти сгорают, все они все еще хотят кусочекEin Stück näher zur SonneНемного ближе к солнцуIhre Körper haben kein Blut mehrВ их телах больше нет кровиIhr Herz tickt wie 'ne chemische BombeЕе сердце тикает, как химическая бомба.Ey, und sie schrei'n, sie klag'nЭй, и ты кричишь, ты плачешь,Sie wein', doch wissen nicht, weshalbТы плачешь, но не знаешь, почему.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.Ihren Geist verfolgt der Schein von täuschenden Kristall'nТвой разум преследует сияние обманчивых кристаллов.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.Die Gegenwart is' hart, Vergangenheit zu tristНастоящее тяжело, прошлое слишком тоскливо.Den lebenslangen Pfad bewandern sie für nichtsОни идут по жизненному пути ни за что.Die zweite Realität gespiegelt von Null'n und EinsenВторая реальность, отраженная нулями и единицамиJeder sucht nach den Kristall'n, um es den Kumpels zu beweisenВсе ищут кристаллы, чтобы доказать это приятелямMenschen sammeln heute Friends wie Mafia-Paten KunstСегодня люди собирают друзей, как мафиозные крестные отцы искусстваSie fragen Frauen nicht mehr nach NamenОни больше не спрашивают у женщин именSie fragen, wie viele ha'm sie gebumstТы спрашиваешь, сколько ветчины она разорила,Sie leben in Kategorien, erster, zweiter KlasseОни живут в категориях первого, второго сортаMenschen werden wieder zum Tier, 'ne bes-bestialische RasseЛюди снова становятся животными, не бес-звериная породаUnd obwohl sie fast ertrinken, woll'n sie alle noch ein StückИ хотя они чуть не утонули, все они все еще хотят кусочек.Ein Stück tiefer ins MeerНемного глубже в мореTrotz der tausend Sterne seh'n sie niemals hinaufНесмотря на тысячу звезд, они никогда не смотрят ввысь.Und mein', der Himmel sei leerИ мои, небеса были пусты,Ey, und sie schrei'n, sie klag'nЭй, и ты кричишь, ты плачешь,Sie wein', doch wissen nicht, weshalbТы плачешь, но не знаешь, почему.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.Ihren Geist verfolgt der Schein von täuschenden Kristall'nТвой разум преследует сияние обманчивых кристаллов.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.Die ganze Welt steht auf sich selbst, auf ihren KöpfenВесь мир стоит на себе, на их головах.Ihren Verstand nimmt man nicht ernstВы не воспринимаете их разум всерьезWer sich belügt, (lügt) sich selber an, das Glück liegt in MenschenshandКто лжет себе, (лжет) самому себе, счастье в руках людей.Und wenn du es nicht erkennst, bleibst du nur blindИ если ты этого не осознаешь, ты просто остаешься слепым.Sag mir, wer wir sindСкажи мне, кто мы такие.Sind wir auch das, wofür wir uns halten?Точно так же являемся ли мы тем, кем себя считаем?Die üblichen Taten, nur Lügen und HassenОбычные поступки, просто ложь и ненависть.Trübe Gedanken und all das, nur um unsere Würde zu halten?Мрачные мысли и все такое, просто чтобы сохранить свое достоинство?Ich weiß es nich', doch mein zweites Ich sagt mirЯ не знаю, но мое второе я говорит мне,Dass wir alle hier verfeindet sindЧто мы все здесь враждуем.Doch mein Instinkt is' eingestimmt auf Konfrontationen und EigensinnНо мои инстинкты настроены на конфронтацию и упрямство.Denn immer, wenn ich wach bin, erzählt mir das Leben nur SchwachsinnПотому что всякий раз, когда я просыпаюсь, жизнь говорит мне только чушь.Denn immer, wenn ich wach bin, wanke ich zwischen Ideen und WahnsinnПотому что всякий раз, когда я просыпаюсь, я мечусь между идеями и безумием.Wir haben gegen Wände geschlagen, denn alle gefallenen Engel versagenМы бились о стены, потому что все падшие ангелы терпят неудачу,Wir schlucken den Dreck der GesellschaftМы глотаем грязь общества,Und merken erst dann, man, wir sind hier lebendig begrabenИ только тогда осознай, чувак, что мы похоронены здесь заживо.Ey, und sie schrei'n, sie klag'nЭй, и ты кричишь, ты плачешь,Sie wein', doch wissen nicht, weshalbТы плачешь, но не знаешь, почему.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.Ihren Geist verfolgt der Schein von täuschenden Kristall'nТвой разум преследует сияние обманчивых кристаллов.Sie fall'n, sie fall'n, sie fall'nОни падают, они падают, они падают.Sie fühlen nichts mehrОни больше ничего не чувствуют.Sie sind lebendig begrabenОни похоронены заживо.

Поcмотреть все песни артиста