Waving The Guns - Schloss und Riegel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Waving The Guns - Schloss und Riegel текст песни

Исполнитель: Waving The Guns

альбом: Eine Hand bricht die andere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Irgendwann mach ich doch noch was man im Spaß sagt und keiner wagtВ конце концов, в конце концов, я все равно сделаю то, что ты говоришь в шутку, и никто не посмеетBullen würgen und rumballern auf dem WeihnachtsmarktБыки давятся и балуются на рождественской ярмаркеAlles was Aggression erzeugt direkt zum Absender sendenВсе, что порождает агрессию, отправляйте прямо отправителюEin paar Würdenträger zum Organspenden drängenПодталкивание нескольких высокопоставленных лиц к донорству органовWürde jeder und jede mal angestrengt nachdenkenБудет ли каждый и каждый время напряженно думатьWürde ihnen auch einfallen gegen den Staat zu kämpfenИм бы тоже пришло в голову бороться с государствомUnd es würden brave Bürger sich in schwarz auf den Markt drängenИ отважные граждане толпились бы на рынке в черномHassgesänge anstimmen, weil die Cops ihre Freunde vertrimmenНастраивайте песни ненависти, потому что копы выселяют ваших друзейDie Luft würde vor Schreien der Freude erklingenВоздух зазвенел бы от криков радости.Weil nur eins der Pigs umfällt, alle sich freuen wie KinderПотому что только одна свинья падает, все радуются, как дети.Wenn Sie dürften wie sie wollen würden viele wie sie könntenЕсли бы ты был таким, как ты хотел, было бы много таких, как ты мог быDie die austeilten würden zerteilt, von denen die sie trenntenТе, кто раздавал, будут разделены, от тех, кто их отделял.Selbst am Steuer sitzen, ist besser als zu trampenЛучше самому сесть за руль, чем ехать автостопомSelber zu sagen wann Schluss ist, ist was die meisten nicht lerntenГоворить самому себе, когда все закончится, - это то, чему большинство не научилосьUnd es ist schwer mit anders denken oder gar mit kämpfenИ трудно думать иначе или даже бороться с этим.Dort wo Jugendliche weggehen, wie warme SemmelnТам, где молодежь уходит, как горячие пирожки,Wo die Erklärung ist, dass die Leute halt so sindГде объяснение тому, что люди такиеWo du selten Liebe spürst doch oft eine Faust geballt am KinnГде ты редко чувствуешь любовь, но часто чувствуешь сжатый кулак на подбородке.Und irgendwann fahren wir doch noch durch jedes Nazi-DorfИ в конце концов, мы все равно проезжаем через каждую нацистскую деревнюUnd entladen unseren Zorn an jedem Nazi dortИ вымещаем свой гнев на каждом нацисте.Um diesen Bastard zu sagen, dass auch wir Hass in uns tragenЧтобы сказать этому ублюдку, что мы тоже несем в себе ненависть,Und den ganzen Tag nichts anderes zu tun als nachzuladenИ ничего не делать весь день, кроме как перезарядки.Und wir lachen uns schlapp, denn wir erinnern uns an damals mit sechzehnИ мы вяло смеемся, потому что помним то время, когда нам было шестнадцать.Der Machete in der Tasche und voller Angst durch die StadtМачете в кармане и в страхе бродит по городу.Würd ich machen was ich sageСделал бы я то, что говорю,Wäre ich schon längst hinter Schloss und RiegelЯ бы уже давно был за решеткойVielleicht passiert das schon, wenn ich nur sage was ich denkeМожет быть, это уже происходит, если я просто говорю то, что думаюEin Mensch liegt auf der Straße und das Koks liegt auf dem SpiegelЧеловек лежит на улице, а кокс лежит на зеркале.Mein Verhalten ungesund doch es ist eures, das mich kränkteМое поведение нездорово, но именно твое причинило мне боль.Würd ich machen was ich sageСделал бы я то, что говорю,Wäre ich schon längst hinter Schloss und RiegelЯ бы уже давно был за решеткойVielleicht passiert das schon, wenn ich nur sage was ich denkeМожет быть, это уже происходит, если я просто говорю то, что думаюEin Mensch liegt auf der Straße und das Koks liegt auf dem SpiegelЧеловек лежит на улице, а кокс лежит на зеркале.Mein Verhalten ungesund doch es ist eures, das mich kränkteМое поведение нездорово, но именно твое причинило мне боль.Und ich lass die Dunkelheit durch das Mündungsfeuer erstrahlenИ я позволяю тьме сиять сквозь дульный огонь,Begründe euer Erstarren mitten in HoyerswerdaОбосновывайте свое застывание посреди ХойерсвердыUnd freu mich auf den TagИ с нетерпением жду этого дня.An dem wir alle gemeinsam in deine Redaktion rennen werdenВ котором мы все вместе побежим в твою редакциюDein Käseblatt hat keinen inhaltlichen, aber hohen BrennwertВаш сырный лист не отличается содержательностью, но обладает высокой теплотворной способностьюDu schreibst so häufig über unsТы так часто пишешь о насAuch wenn man sich nicht nicht mal kennen lernenДаже если вы даже не узнаете друг другаBücher über uns verbrennen ist regressivСжигание книг о нас является регрессивнымDoch die Print Ausgaben deiner Zeitung abzufackeln finde ich legitimТем не менее, я считаю, что сжигание печатных изданий вашей газеты является законнымNur für dieses Ziel arbeiten WTG im TeamТолько ради этой цели WTG работают в командеDenn der Lynch-Mob zieht seine Bestätigung aus ihmПотому что толпа линчевателей получает от него подтверждение.Wo heute Bücher brennen, brennen morgen auch MenschenТам, где сегодня горят книги, завтра будут гореть и людиWo Bild die Bibel ist, hat man die Bücher schon verbranntТам, где изображение - это Библия, ты уже сжег книги.Ein Mensch liegt auf der Straße und das Geld liegt auf der BankЧеловек лежит на улице, а деньги лежат в банке.Ihr redet von Freiheit, aber?Вы говорите о свободе, но?Die Begrenzeheit eures Blickes auf die Welt liegt auf der HandОграниченность того, как вы смотрите на мир, очевиднаDemagogen bieten an und ihr fresst ihnen aus der HandДемагоги предлагают, а вы жруте у них из рук.Drum schlagt Sie ihnen ab mit einer glühenden AxtБарабан сбивает их с ног раскаленным топором.Spürt Ihr das, das ist soziale Hitze statt kalter BerechnungВы, ребята, чувствуете это, это социальная жара, а не холодный расчетIch rappe nur von Gewalt, ihr begeht MenschenrechtsverletzungЯ просто рассказываю о насилии, вы, ребята, совершаете нарушение прав человека.Doch was schätzt du, wer erfährt wohl mehr soziale Ächtung?Но как вы думаете, кто, по вашему мнению, подвергается большему социальному остракизму?Die Polonaise des Karnevals läuft rechts rumКарнавальный полонез звучит справаWürd ich machen was ich sageСделал бы я то, что говорю,Wäre ich längst schon hinter Schloss und RiegelЕсли бы я давно был под замком, я бы уже давно был за решеткой.Vielleicht passiert das schon, wenn ich nur sage was ich denkeМожет быть, это уже происходит, если я просто говорю то, что думаюEin Mensch liegt auf der Straße und das Koks liegt auf dem SpiegelЧеловек лежит на улице, а кокс лежит на зеркале.Mein Verhalten ungesund doch es ist eures, das mich kränkteМое поведение нездорово, но именно твое причинило мне боль.Würd ich machen was ich sageСделал бы я то, что говорю,Wäre ich schon längst hinter Schloss und RiegelЯ бы уже давно был за решеткойVielleicht passiert das schon, wenn ich nur sage was ich denkeМожет быть, это уже происходит, если я просто говорю то, что думаюEin Mensch liegt auf der Straße und das Koks liegt auf dem SpiegelЧеловек лежит на улице, а кокс лежит на зеркале.Mein Verhalten ungesund doch es ist eures, das mich kränkteМое поведение нездорово, но именно твое причинило мне боль.

Поcмотреть все песни артиста