Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In Zeiten des KriegesВо времена войныSehnt man sich nach FriedenТы жаждешь мираDoch je stärker die Sehnsucht, desto härter die LiebeНо чем сильнее тоска, тем сильнее любовь.Das dickste Fell schützt die dünne HautСамая густая шерсть защищает тонкую кожуNicht vor Kälte, die im Inner'n haustНе от холода, проникающего внутрь,Missgunst reißt gierig die Pupillen aufОбида жадно разрывает зрачкиBrüllt so laut, dass sie ihrer Beute alle Sinne raubtРевет так громко, что лишает свою добычу всех чувствHass der keine Gründe braucht sucht sich den schwächsten FeindНенависть, которая не нуждается в причинах, ищет себе самого слабого врага.Bis selbst sie dünnste Haut wie eine Rüstung scheintПока даже ее самая тонкая кожа не станет похожа на броню.Doch was nützen die schönsten Metaphern,Но какая польза от самых красивых метафор,Wenn's sie Dümmsten nicht raffen, es wird dunkel im AbendlandЕсли ты, глупец, не соберешь, вечером станет темно.Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,In Zeiten des KriegesВо времена войныSehnt man sich nach FriedenТы жаждешь мираDoch je stärker die Sehnsucht, desto härter die LiebeНо чем сильнее тоска, тем сильнее любовь.In wessen Welt wachst du morgen auf?В чьем мире ты проснешься завтра?Wem gehört dein Geld und wem dein Haus?Кому принадлежат ваши деньги и кому принадлежит ваш дом?Schau mich an, sag wofür willst du mich hassen?Посмотри на меня, скажи, за что ты хочешь меня возненавидеть?Ich kann dir nichts mehr nehm', wenn sie dir nichts mehr lassenЯ больше ничего не могу отнять у тебя, если они больше ничего тебе не оставят.Wir schlagen uns die Köpfe ein und für den falschenМы бьем друг друга по головам, и не за то,Nam'n und für die Kugel die unseren Namen trägt zu zahlenНамн и заплатить за пулю, которая носит наше имя.Und wenn kein Licht mehr brennt,И когда свет больше не горит,,Fürchtest du dich so wie ich mich jetztТы боишься себя так же, как я сейчас боюсь себя.Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,Das dickste Fell schützt die dünne HautСамая густая шерсть защищает тонкую кожуNicht vor Kälte die im Inner'n haustНе от холода, который таится внутри,Missgunst reißt gierig die Pupillen auf,Обида жадно разрывает зрачки,Brüllt so laut, dass sie ihrer Beute alle Sinne raubtРевет так громко, что лишает свою добычу всех чувствHass der keine Gründe braucht, sucht sich den schwächsten FeindНенависть не нуждающийся в причинах ищет себе самого слабого врагаBis selbst die dünnste Haut wie wine Rüstung scheintПока даже самая тонкая кожа не станет похожа на винную броню.Doch was nützen die schönstenНо какая польза от самых красивыхMetaphern, wenn's die Dümmsten nicht raffenМетафоры, когда самые глупые не собираютсяEs wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,In wessen Welt wachst du morgen auf?В чьем мире ты проснешься завтра?Wem gehört dein Geld und wem dein Haus?Кому принадлежат ваши деньги и кому принадлежит ваш дом?Schau' mich an, sag' wofür willst du mich hassen?Посмотри на меня, скажи, за что ты хочешь меня возненавидеть?Ich kann dir nichts mehr nehm', wenn sie dir nichts mehr lassenЯ больше ничего не могу отнять у тебя, если они больше ничего тебе не оставят.Wir schlagen uns die Köpfe ein und für den falschenМы бьем друг друга по головам, и не за то,Nam'n und für die Kugel die unseren Namen trägt zu zahlenНамн и заплатить за пулю, которая носит наше имя.Und wenn kein Licht mehr brenntИ когда свет больше не горит,Fürchtest du dich so wie ich mich jetztТы боишься себя так же, как я сейчас боюсь себя.Es wird dunkel im AbendlandНа закате темнеет,
Поcмотреть все песни артиста