navy - Eisbär (Heimweg) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — navy - Eisbär (Heimweg) текст песни

Исполнитель: navy

альбом: HORRORKID III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viel zu viel Zweifler, aber egal, bleib' dranСлишком много сомневающихся, но, несмотря ни на что, следите за обновлениямиSo weit wie wir kam'n, will den Spielstand speichernНасколько нам известно, он хочет сохранить счетUnd ich werd' immer stärker, verfolg' mein Ziel weiterИ я становлюсь все сильнее И сильнее, продолжаю преследовать свою цель.Doch irgendwie wird die ganze Scheiße nie leichterНо почему-то все это дерьмо никогда не становится легче.Sorry Mama, bin kein Nine-to-Five-ArbeiterИзвини, мама, я не работаю с девяти до пяти.Und Lehrer wussten, dieser Junge wird ein AusreißerИ учителя знали, что этот мальчик станет беглецом.Weiß, wie ich klein war, Schule war wie Fight ClubЗнаю, когда я был маленьким, школа была похожа на бойцовский клуб.Schlägerei, schlage lieber nie als ZweiterДрака, лучше никогда не бей вторым.Ältester von drei, kein großer Bruder leiderСтарший из троих, к сожалению, не старший братKassier' von Älteren, bam, wein', steh' allein daКассир старших, бам, вино, стой там один.Box-Gym, erster Tag, vertreib' böse GeisterБоксерский зал, первый день, отгоняющий злых духовSparring, erstes Mal Schmerzen, egal, geh' rein daСпарринг, первый раз больно, неважно, иди туда.Spuck' Blut, will kotzen, hol einer den EimerСплевываю кровь, хочу блевать, достаю ведро одному.Ein paar Jahre später 25 Kilo leichterНесколько лет спустя он стал на 25 кг легчеIch werd' 25 dieses Jahr auf einmalВ этом году мне исполнится 25 лет.Und die Zeit renntИ время бежит.Seh' keine Farben (Seh' keine Farben)Не смотри на цвета (не смотри на цвета).Seh' keine Straßen (Seh' keine Straßen)Не смотри на дороги (не смотри на дороги).Ich seh' mein'n Atem und fühl' mich wie ein EisbärЯ вижу свое дыхание и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeahКуда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да.Über mir großer Wagen (Großer Wagen)Надо мной большая повозка (большая повозка).Millionen Fragen (Millionen Fragen)Миллион вопросов (миллион вопросов)Ich kann nicht schlafen und fühl' mich wie ein EisbärЯ не могу уснуть и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeahКуда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да.Im Geldbeutel maximal drei ZehnerВ кошельке максимум три десяткиAber kein Problem, Geld ist bald kein ThemaНо нет проблем, деньги скоро не будут проблемой.Träum', wie mich jeder seh'n kann, ausverkaufte ArenaМечтай о том, как все могут видеть меня, аншлаговая арена.Ich bin kein Künstler, nur ein Rapper seit ich dreizehn warЯ не артист, просто рэпер с тринадцати лет.Ich komm' zum Endboss mit nur einem HerzcontainerЯ прихожу к финальному боссу только с контейнером для сердца.Manchmal denk' ich, alles mach' ich nur noch für PaperИногда я думаю, что все, что я делаю, это только для бумаги.Aufgeben kein Thema, wie oft ich schon überlegt hab'Сдаваться - не проблема, сколько раз я уже думал об этом.In meinem Kopf war ich fast tot wie VaderВ моей голове я был почти мертв, как Вейдер.Hände sind noch auf vom Putzmittel damals bei den NebenjobsРуки все еще на чистящем средстве в то время на подработкахWar zwölf, doch lass' Mama nicht allein geh'n, bei Gottбыло двенадцать, но не оставляй маму одну, клянусь Богом.Kam heim, nachts eins, viel zu oftПриходил домой, ночью один, слишком часто.Werde müder jeden Tag, für Unterricht kein'n KopfУстаю с каждым днем, за уроки не берусь.Geld war knapp, aber reicht für die Air Max nochДенег было мало, но на Air Max их все еще хваталоHeut bestell' ich bei Nike zehn Paar Air Force 1sСегодня я заказываю у Nike десять пар Air Force 1s.Jeder neue Song gibt Kraft, seh' kein StoppКаждая новая песня дает силы, не смотри на остановку.Jetzt aufhör'n, keine ChanceОстановись сейчас, никаких шансов.Seh' keine Farben (Seh' keine Farben)Не смотри на цвета (не смотри на цвета).Seh' keine Straßen (Seh' keine Straßen)Не смотри на дороги (не смотри на дороги).Ich seh' mein'n Atem und fühl' mich wie ein EisbärЯ вижу свое дыхание и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeahКуда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да.Über mir großer Wagen (Großer Wagen)Надо мной большая повозка (большая повозка).Millionen Fragen (Millionen Fragen)Миллион вопросов (миллион вопросов)Ich kann nicht schlafen und fühl' mich wie ein EisbärЯ не могу уснуть и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeah (Yeah)Куда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да (да).Leute haben mich gefeiert, denn ich war on fire auf der BühneЛюди праздновали меня, потому что я был в огне на сцене.Mit sechzehn, zerriss hundert TexteВ шестнадцать лет я разорвал сотню текстов.Schrieb ganze Nächte, in meiner Stadt Zugpferdписал целыми ночами, в моем городе, запряженной лошадью,Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht, wofür ich sonst gut wärЧестно говоря, я не знаю, на что еще я был бы хорошSchlafe mittlerweile mehr am Tag, als ich wach binТем временем я сплю больше днем, чем бодрствую.Mein ganzes Leben eine einzige NachtschichtВся моя жизнь- одна ночная смена,Im Lab mit Kira, bis jeder kleine Satz sitztВ лаборатории с Кирой, пока каждое маленькое предложение не сядетUnd ich auf dem Heimweg überlege, "Was mach' ich?"И по дороге домой я думаю: "Что мне делать?"Wenn es nicht läuft und ich alle nur enttäusch'Если это не сработает, и я просто разочарую всех.Wird dann die Vision, die wir hatten, nur zur Illusion?Станет ли тогда видение, которое у нас было, просто иллюзией?Mein Beileid, doch du hattest ein'n TraumМои соболезнования, но у тебя была мечта,Und du begräbst ihn neben den andern Million'nИ ты хоронишь его рядом с другими миллионами,Fühl' mich wie die Eins, auch wenn ich nie auf eins geh'Заставь меня чувствовать себя единым целым, даже если я никогда не пойду на это.Wenn ich Lieder schreib', bleibt für mich kurz die Zeit steh'nКогда я пишу песни, для меня ненадолго останавливается время.Wahrheit ist ein Weg, den, wenn du ihn einschlägstИстина - это путь, по которому, если вы пойдете по нему,Du oft dann allein gehst, will nur keiner einseh'nТы часто потом ходишь одна, просто никто не хочет тебя видеть.Mein Vater konnte diese Scheiße erst am Anfang nicht aussteh'nМой отец не мог выносить этого дерьма до самого началаHeute will er Navy auf Spotify laut aufdreh'nСегодня он хочет громко раскрутить военно-морской флот на SpotifyEr sieht, wie alles langsam doch sicher aufgehtОн видит, как все идет медленно, но верноWeil er weiß, für mich hat der Scheiß kein'n andern AuswegПотому что он знает, что для меня у этого дерьма нет другого выхода.Vorschuss für ein'n Major-Deal wäre coolАванс на крупную сделку был бы крутымAber was ich brauch', ist ein Vorschuss für mein DopaminНо что мне нужно, так это аванс на мой дофаминNehme keine Medizin, weil ich weißНе принимай лекарства, потому что я знаю,Heilung jeder Krankheit steckt in jedem Menschen tiefИсцеление от любой болезни глубоко заложено в каждом человекеPill'n machen nur, dass es keiner siehtТаблетки просто делают так, чтобы этого никто не видел.Und der Krieg in mir ist der größte, den ich jemals sahИ война во мне-величайшая, которую я когда-либо видел.Ich bin im Kopf Kind, aber auch VeteranЯ в уме ребенок, но и ветеран.Und ich weiß nicht wieso, aber fühl' mich nicht so gutИ я не знаю почему, но не заставляй меня чувствовать себя так хорошо.In den letzten Jahr'n, sieht man mir nur selten anВ последние годы ты редко смотришь на меня.Weil mich kaum einer seh'n kannПотому что вряд ли кто-нибудь может меня увидеть.Und wenn du mich siehst, bevor die Sonne gehtИ если ты увидишь меня до захода солнца,Häng' ich nur mit Brüdern in Cafés abЯ просто тусуюсь с братьями в кафе.Leute seh'n mich lachend am Laufen im AugenblickЛюди смотрят, как я бегу, смеясь, прямо сейчас.Und denken, ich lache laufend, doch nein, so ist es nichtИ думать, что я постоянно смеюсь, но нет, это не так.Navy, Kira, heute sind wir Goku, VegetaВоенно-морской флот, Кира, сегодня мы Гоку, Вегета.Morgen fühl' ich mich allein wie seekrank auf SeefahrtЗавтра я чувствую себя одиноким, как морская болезнь в море.Tut weh, wie Oma kränker wird, Opa immer älter wirdБольно, когда бабушке становится все хуже, дедушка становится все старше и старше.Und er dann Dinge sagt, wie dass er wartet, dass er endlich stirbtА потом он говорит что-то вроде того, что ждет, когда он наконец умрет.Und ich weiß auch, Papa geht es lange nicht gut, MannИ я также знаю, что папа давно не в порядке, чувак."Wenn ich genug Geld mach', wird dann alles super""Если я заработаю достаточно денег, тогда все будет супер"Red' ich mir ein, denn ich weiß nicht, was ich tun kannЯ обманываю себя, потому что не знаю, что я могу сделать.Ich warte schon zu lang und in mir steigt Wut anЯ уже слишком долго жду, и во мне нарастает гнев.Manchmal find' ich selber zu mir kein'n ZugangИногда я сам не нахожу к себе доступа."Was ist los?", fragt mich mein kleiner Bruder"Что случилось?" - спрашивает меня мой младший братScheiße, was soll sein? Mama arbeitet für drei, ahЧерт возьми, что должно быть? мама работает за троих, аUnd ich versuch' grad, dass ich mit den Songs Fuß fass'И я стараюсь изо всех сил, чтобы встать на ноги с песнями,Ich kann nicht abhäng'n und zur gleichen Zeit finanziellЯ не могу зависеть и в то же время финансовоVon den'n noch abhäng'n, mach' mein eigenes GeldОт чего все еще зависишь, зарабатывай мои собственные деньги.Wach' auf mit Zeitdruck, es geht nur noch um LeistungПросыпайся с нехваткой времени, все дело в производительностиLiefer ab, sonst ist vielleicht morgen deine Zeit umДоставь, иначе, может быть, завтра твое время закончитсяUnd die Überleitung zu Ding'n, die dir leid tunИ переход к вещам, о которых ты сожалеешь,Ist immer die Verleitung, zieh dein'n klein'n Kreis zuВсегда является перенаправлением, нарисуйте свой маленький кружокHätt ich Kira nie kennengelernt, hätt ich hundert Freunde mehrЕсли бы я никогда не встретил Киру, у меня было бы еще сто друзейUnd wenn ja, was wäre dann 'ne Freundschaft wert?И если да, то чего бы стоила дружба?Leute komm'n an guten Tagen und sagen, du tust ihn'n gutЛюди приходят в хорошие дни и говорят, что ты хорошо к нему относишься.Würde deine Welt verändern, aber komme nicht dazuИзменил бы твой мир, но не смог бы этого сделать.Stecke selber in der Scheiße, keiner hört mein'n HilferufЯ сам в дерьме, никто не слышит моего крика о помощи.Dieses Loch ist ziemlich tief, aber sonst, mir geht es gutЭта дыра довольно глубокая, но в остальном я в порядке.Manchmal zweifel' ich an allemИногда я сомневаюсь во всем.Und ein'n Tag später denk' ich einfach, ich bin der GrößteИ через день я просто думаю, что я величайший.Das macht ein'n komplett fertig, weil ich will niemanden enttäuschenЭто полностью расстраивает Эйнна, потому что я не хочу никого разочаровыватьUnd ich kann auch nur das, das oder gar nichtsИ я тоже могу сделать только это, или ничего, или вообще ничего.Weißt, wie ich mein'?Знаешь, что я имею в виду?Ich weiß auch nicht, wieso ich das alles aufschreib'Я также не знаю, зачем я все это записываюIst wahrscheinlich einer von den Songs, die nie rauskomm'nНаверное, это одна из тех песен, которые никогда не выйдут.Vier Uhr morgens, laufe heimЧетыре часа утра, беги домой.Seh' keine Farben (Seh' keine Farben)Не смотри на цвета (не смотри на цвета).Seh' keine Straßen (Seh' keine Straßen)Не смотри на дороги (не смотри на дороги).Ich seh' mein'n Atem und fühl' mich wie ein EisbärЯ вижу свое дыхание и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeahКуда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да.Über mir großer Wagen (Großer Wagen)Надо мной большая повозка (большая повозка).Millionen Fragen (Millionen Fragen)Миллион вопросов (миллион вопросов)Ich kann nicht schlafen und fühl' mich wie ein EisbärЯ не могу уснуть и чувствую себя белым медведем,Egal, wo ich geh', geh' ich auf dünnem Eis, yeahКуда бы я ни пошел, я иду по тонкому льду, да.Na-na-na-naНа-на-на-на-наNa-na-na-naНа-на-на-на-на

Поcмотреть все песни артиста