Kishore Kumar Hits

JAW - TOA 3 текст песни

Исполнитель: JAW

альбом: TOA 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Bus rollt über die Idylle gesäumten LandstraßenАвтобус катится по идиллическим проселочным дорогамZurück in einen längst vergangene ZeitНазад в давно ушедшее времяDurch die Dörfer, in denen wir nächtelang auf der Bank saßenПо деревням, где мы сидели на скамейке по ночам,Für wenig gewappnet und für alles bereitВооруженный для малого и готовый на всеDörfer voller Menschen, die Galaxien für den Kosmos haltenДеревни, полные людей, которые принимают галактики за космосWo Exoten noch Exoten sindГде экзотика все еще остается экзотикойWo sie sich emsig den täglichen Trott gestaltenГде вы тщательно настраиваете себя на ежедневную рутинуUnd die Resignierten ins Dampfbad der Drogen springenИ те, кто смирился, прыгают в парную с наркотиками,Wälder in denen der Sauerstoff noch die Lungen fülltЛеса, в которых кислород все еще наполняет легкиеWo sich die Füchse und Hasen noch "Gute Nacht" sagenГде лисы и зайцы все еще говорят друг другу "спокойной ночи"Ich bin der einzige Zeuge in diesem stummen Film,Я единственный свидетель в этом немом фильме.,Den man vergeblich suchen kann auf den StadtkartenКоторого можно тщетно искать на картах городов.Und das Ortsschild meiner Heimat passiert mein FensterИ местный знак моего дома проходит мимо моего окна,Erhaben tritt die Kirche ins BildВозвышенная церковь входит в картинуUnd ich weiß, hier wird sich nie was ändernИ я знаю, что здесь никогда ничего не изменится.Ein Platz, der nie den Durst nach der Wirklichkeit stilltМесто, которое никогда не утолит жажду реальностиUnd ich steige am Rathaus ausИ я выхожу у ратуши.Meine Füße auf gepflastertem BodenМои ноги на мощеной земле.Es sieht immer noch wie damals ausЭто все еще похоже на то, что было тогда.Und ich kenne jeden Schleichweg haargenauИ я точно знаю каждый тайный ход.Und vor der Fabrik auf dem Parkplatz warte ichИ перед фабрикой на стоянке я жду.Hinter der Karosserie eines schwarzen WagensЗа кузовом черной машиныUnd ich weiß, gleich ist deine Schicht vorbeiИ я знаю, что твоя смена вот-вот закончится.Doch an diesem einen Abend kehrst du nicht mehr heim, ehНо в тот единственный вечер ты больше не вернешься домой, аWie ich sehe, hat es das Leben mit dir gut gemeintКак я вижу, это означало, что жизнь с тобой была хорошей.Du hast 'ne Frau gefunden und ein illustres HeimТы нашел жену и прославленный дом,Ich gesteh', ich hab im Netz recherchiertПризнаюсь, я провел небольшое исследование в сетиEin kleiner Niklas hat euer Nest komplettiertМаленький Никлас довершил ваше гнездоPaul, mein Freund, es hat sich ausgeträumtПол, мой друг, это приснилось.Du wirst erleben, wie ein Traum sich dem Trauma beugtВы увидите, как мечта склоняется к травмеWer sich gibt wie ein König, hat ein'n Thron verdientТот, кто выдает себя за короля, заслуживает трона.Und ich hab' dafür gesorgt, dass dein Sohn das siehtИ я позаботился о том, чтобы твой сын увидел это.Mein Schlagring trifft sein Gesicht, seine Augen verdreh'n sichМой кастет попадает ему в лицо, его глаза закатываются.Und ich werde Zeuge eines AnblicksИ я становлюсь свидетелем проблеска,Der Ohnmacht, den man nicht mehr vergisstБессилия, о котором уже не забудешь.Ich geh' langsam in die Knie und schulter' die BeuteЯ медленно опускаюсь на колени и взваливаю на плечи добычу.Mit kontrollierten Schritten trage ich ihn Meter um MeterКонтролируемыми шагами я несу его метр за метромWie eine Opfergabe in Richtung RathausplatzКак подношение в сторону ратушной площадиDie Last wird schwerer und schwererБремя становится все тяжелее и тяжелее.Mit konsternierten Blicken schau'n mir die Passanten nachС застывшими взглядами прохожие смотрят мне вследIch nicke in kurzer Geste mein'n Komplizen zuЯ киваю своим сообщникам коротким жестомDas Schafott steht, als wäre es schon immer da gewesenОвчарка стоит так, как будто она была там всегдаIch trete an das Gerüst heran, hieve ihn hochЯ подхожу к эшафоту, поднимаю его.Die Show kann beginnen für das Ende im Garten EdenШоу может начаться до конца в Эдемском саду.Ich darf Sie Willkommen heißen zum Schauspiel der ExtraklasseЯ могу приветствовать вас на спектакле экстра-классаIn der Hauptrolle: Unser kleiner KlettermaxeВ главной роли: наш маленький альпинистский топорUnser Paul wollte hoch hinaus und ich hab' ihm einen Thron gebautНаш Пол хотел подняться высоко, и я построил ему тронSeine Familie wird ihn wohl schmerzlich vermissenЯ думаю, его семья будет по нему очень скучатьDoch auf manchen Luxus muss auch ein Herrscher verzichtenТем не менее, правитель также должен отказаться от некоторой роскошиUnd er erkundet jetzt ein Königreich,И теперь он исследует королевство.,Von dem man sagt, dass es der Ort der Erlösung seiО котором говорят, что это место искупленияUnd mit sanfter,И с нежной,Bedachter Sorgfalt leg' ich ihm den Strick um den HalsС осторожностью я накидываю ему вязание на шею.Und seine Ohnmacht,И его бессилие,Sie weicht dem Wortschwall, den man erbricht vor dem FallОна уступает место словоблудию, которую человек извергает перед падением.Und ich trete den Schemel ins Leere,И я пинаю табуретку в пустоту.,Sehe wie der Körper in Ekstase tanztСмотри, как тело танцует в экстазе.Und einem Kampf unterliegt,И подлежит борьбе,,Den ein jeder verliert, wenn das Ende dich banntКоторого все теряют, когда конец изгоняет тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

K.I.Z

Исполнитель

Tua

Исполнитель

Shiml

Исполнитель

Amewu

Исполнитель

PCP

Исполнитель