Kishore Kumar Hits

Goldroger - Räuberleiter текст песни

Исполнитель: Goldroger

альбом: Räuberleiter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nur die ersten paar Zeilen, das fickt meinen KopfТолько первые несколько строк, это вскружит мне голову.Dritte Take, Gold RogerDritte Take, Gold RogerWir leben in 'nem LandМы живем в нашей странеAuf dem mehr Staub draufliegt, als es Besen gibtНа котором больше пыли, чем на метлах,Mehr ARGEs als Arbeitsplätze, der Modus ist LethargieБольше споров, чем рабочих мест, режим - это летаргия.Mein Alter fragt mich: Warum rauchst du täglich Weed?Мой ровесник спрашивает меня: почему ты ежедневно куришь травку?Weil ich es brauch, naja ey, wenigstens nehm ich kein KetaminПотому что мне это нужно, ну да ладно, по крайней мере, я не принимаю кетамин.Obwohl ich über so 'ne Dosis Narkosemittel ganz froh wär'Хотя я был бы очень рад такой дозе анестетикаVerloren in den tobenden Tosen im hohen Bogen des OzeansЗатерянный в бушующих потоках, в высокой дуге океана,Treib ich umher, allein unter SternenЯ блуждаю в одиночестве под звездами,Auf dem Rücken, den ich der Heimat gekehrt habНа спине, которую я повернул к дому,Weiter rein in das Meer, hinein und bete zum HerrnПродолжайте входить в море, входите и молитесь ГосподуSei mein Hirte und dann spül mich irgendwo anБудь моим пастырем, а потом смой меня куда-нибудьWo ich wieder zu mir finden kannГде я могу вернуться к себе.Hinfort von diesem Hort der Entfremdung, hörst du mein FlehenОтныне из этого скопища отчуждения ты услышишь мою мольбу.Nein, wahrscheinlich scheitert mein Wort schon am ZensusНет, наверное, мое слово уже не выдерживает цензурыUnd dann geht's ohne Zwischenstop zurückА потом возвращайтесь без остановокWo Zeus [?] mit Sisyphos kein GlückГде Зевсу [?] не повезло с СизифомNein, also los, bring ich den Stein mal ins RollenНет, так что давай, я как-нибудь заставлю камень сдвинуться с места.SOS, ich such ein Sein ohne sollen, ein Reich wo man noch träumtSOS, я ищу быть без должного, царство, где ты все еще мечтаешь.Sich seiner Freiheit erfreutНаслаждаясь своей свободой,Ein Dreieck aus Gold statt eines eisernen Kreuz trägtнеся золотой треугольник вместо железного крестаKomm und zeig es mir, wir wollenПриди и покажи мне, мы хотим,Lass mal laufen, laufenДавай побежим, побежимAus dem Dunkeln ins Licht, 'uns' über 'ich'Из темноты на свет, мы обо мне.Leid halbiert sich, Glück vermehrt sich durchs TeilenСтрадание уменьшается вдвое, счастье умножается за счет совместного использования.Rechne es dir aus, jetzt mal ehrlich, es wär so leichtРассчитай это для себя, а теперь давай посмотрим правде в глаза, это было бы так легко.Letztendlich ist es zum LachenВ конечном счете, это для смехаBist du bereit dir die Hände schmutzig zu machen?Готовы ли вы испачкать руки?Und jene die du glaubst von Herzen zu liebenИ тех, кого, как ты думаешь, ты любишь всем сердцем,An den Fersen zu den Sternen zu hieven?Подниматься по пятам к звездам?Dann komm und bau 'ne Räuberleiter, quadratiere den TeufelskreisТогда иди и построй лестницу грабителей, возведи в квадрат порочный круг.An allen Ecken künden mir Leute: "Es bricht 'ne neue Zeit an!"Люди на всех углах объявляют мне: "Наступает новое время!"Zieh mir 'nen militanten Widerstand für's NiemandslandСними с меня боевое сопротивление за ничейную землю.Der Siegestanz oder NiedergangТанец победы или упадокHeute zeigt sich des Träumers EiferСегодня рвение сновидца проявляетсяFolgt uns einfach, jedem Sprössling 'ne Sprosse zur Wolkenheimat, Jack's Bohnenranke macht HoffnungПросто следуйте за нами, каждый росток на пути к облачному дому, бобовый стебель Джека вселяет надеждуHolen uns, was uns versprochen und thronen den Sohne GottesПринеси нам то, что обещал нам, и возведи на престол сына Божьего.Im Namen des Vaters AmenВо имя Отца АминьGeadelt durch die Narben der jahrelangen harten ArbeitОблагороженный шрамами многолетней тяжелой работы.Vom Boden auf dem wir krochenС земли, по которой мы ползали,Um unser täglich Brot betrogen seit WochenОбманывали ради хлеба насущного в течение нескольких недель.Sie blicken aus der Loge in die GosseОни смотрят из ложи в сточную канаву.Was bring ich grad' aufs Pakett, 'ne heiße Sohle oder Floskeln?Что я могу добавить в пакет, горячую подошву или хлопья?Such's dir aus, ich geb den Schlachtruf oder DenkanstoßВыбери себя, я издам боевой клич или пищу для размышлений.Du bist nicht machtlos, also mach los, bring VeränderungТы не бессилен, так что давай, вноси изменения.Der Pegel steigt, die See ist kaltУровень повышается, море холодное.Also auf, hoch zur Sonne, man, los, wir kommenТак что поднимайся, высоко к солнцу, чувак, вперед, мы идем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tua

Исполнитель

Döll

Исполнитель

BLVTH

Исполнитель