Robin Thicke - When You Love Somebody - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Robin Thicke - When You Love Somebody текст песни

Исполнитель: Robin Thicke

альбом: When You Love Somebody

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahДа,(Yeah)(Да)'Cause when you love somebody, and need somebodyПотому что, когда ты любишь кого-то и нуждаешься в ком-то,No need to fight it, so help me help youНе нужно бороться с этим, так помоги мне помочь тебеLove somebody, and need somebody, we'll be somebodyЛюби кого-нибудь и нуждайся в ком-нибудь, мы будем кем-нибудьSo help me help you loveТак помоги мне помочь тебе любитьI don't care, I don't care, I don't careМне все равно, мне все равно, мне все равноAny time, any place, any whereВ любое время, в любом месте, где угодноDon't it sound like a sweet romance?Разве это не звучит как сладкий роман?Ooh-wee-weeУи-уи-уиUh, it's the fire, it's the rainУх, это огонь, это дождьHeaven knows, we don't know what to call itВидит бог, мы не знаем, как это назватьI was already flying for you 'fore I knew I was fallingЯ уже летел к тебе, прежде чем понял, что падаю.You make me want this night to last forever, swee-dee-dee, yeah, yeahТы заставляешь меня хотеть, чтобы эта ночь длилась вечно, милая-ди-ди, да, даAnd I've been waiting for so long for something re-re-real, yeah, yeahИ я так долго ждал чего-то настоящего, да, да'Cause when you love somebody, and need somebodyПотому что, когда ты любишь кого-то и нуждаешься в ком-тоNo need to fight it, so help me help youНе нужно бороться с этим, так помоги мне помочь тебеLove somebody, and need somebody, we'll be somebodyЛюби кого-нибудь и нуждайся в ком-нибудь, мы будем кем-нибудьSo help me help you loveТак помоги мне помочь тебе любитьI don't care, I don't care, I don't careМне все равно, мне все равно, мне все равноAny time, any place, any whereВ любое время, в любом месте, где угодноDon't it sound like a sweet romanceРазве это не звучит как сладкий романOoh-wee-weeУи-уи-уиYou make me feel like a fire side, summer timeС тобой я чувствую себя как у камина летомWhere everyday is Friday or Saturday nightГде каждый день - вечер пятницы или субботыPool party, moon light, ChardonnayВечеринка у бассейна, лунный свет, ШардонеMake us feel some type of wayЗаставь нас почувствовать что-то особенноеYou know I really want this night to last forever, swee-dee-dee, yeah, yeahЗнаешь, я действительно хочу, чтобы эта ночь длилась вечно, милая-ди-ди, да, даSo take a chance with me and I'll give you something re-re-real, yeah, yeahТак что рискни со мной, и я подарю тебе что-нибудь настоящее, да, да'Cause when you love somebody, and need somebodyПотому что, когда ты любишь кого-то и нуждаешься в ком-то,No need to fight it, so help me help youНе нужно бороться с этим, так помоги мне помочь тебе.Love somebody, and need somebody, we'll be somebodyЛюби кого-нибудь и нуждайся в ком-нибудь, мы будем кем-нибудь.So help me help you loveТак помоги мне помочь тебе любитьI don't care, I don't care, I don't careМне все равно, мне все равно, мне все равноAny time, any place, any whereВ любое время, в любом месте, где угодноDon't it sound like a sweet romanceРазве это не звучит как сладкий романOoh-wee-wee (ooh)Уи-уи-уи (ух)(Ooh-ooh, ooh, ooh)(Ух-ух, ух, ух)No, love is never easy (ooh-ooh, ooh, ooh)Нет, любовь никогда не бывает легкой (ух-ух, ух, ух)Your love I'm never leaving (ooh-ooh, ooh, ooh)Твоя любовь меня никогда не покинет (оо-оо, оо, оо).No, love is never easy (ooh-ooh, ooh, ooh)Нет, любить всегда нелегко (оо-оо, оо, оо)Your love I'm never leavingТвоя любовь меня никогда не покинетWhen you love somebodyКогда ты любишь кого-тоWhen you love somebodyКогда ты любишь кого-то

Поcмотреть все песни артиста