Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When you're feeling down and outКогда ты чувствуешь себя подавленнымWondering what this world's aboutИнтересно, что это за мир такойI know a place that has the answer.Я знаю место, где есть ответ.It's a place where no one dies.Это место, где никто не умирает.It's a land where no one cries.Это земля, где никто не плачет.And good vibrations alwaysИ хорошие вибрации всегдаGreet you.Приветствуют вас.How I love when my thoughts runКак я люблю, когда мои мысли бегутTo the land of make believe.В мир фантазий.Where everything is funГде все это удовольствиеForever.Навсегда.Children always gather aroundДети всегда собирают вокругMother Goose and all her rhymeМатушка Гусыня и все ее стишкиThey fill the air with soundsОни наполняют воздух звукамиOf laughter.смеха.People dancingЛюди танцуютTheir hearts are filledИх сердца наполненыWith all the reasons why.Всеми причинами, почему.You and I should learn the wayТы и я должны изучить путьOf the land of make believeСтраны выдумокAnd make this world of oursИ сделаем этот наш мирMuch brighter.Намного ярче.I once asked the Wizard of OzОднажды я спросил Волшебника страны ОзFor the secret of his landО секрете его страныHe said, "Just take a look around here.Он сказал: "Просто взгляни сюда.Seven dwarves and Little Boy Blue,Семь гномов и маленький мальчик Блу.,Uncle Remus and Snow White, too.Дядя Ремус и Белоснежка тоже.(Now, just between us,(Теперь, только между нами,That's what's known as integration.)Это называется интеграцией.)Jack and Jill are hard at workДжек и Джилл усердно работают.Helping children dream awhile,Помогают детям помечтать немного.,And Snoopys making smilesА Снупи улыбается.For grown-ups.Для взрослых.All the elves are making toysВсе эльфы делают игрушки.They are rich with all the joysОни богаты всеми радостями.Of seeing happy kidsВидеть счастливых детейAt Christmas.На Рождество.We are waitingМы ждем,To help you findЧтобы помочь вам найтиThe dream made just for you.Мечту, созданную специально для вас.In a few words let's just sayВ нескольких словах давайте просто скажемThat in answer to your quizЧто в ответе на ваш тестImagination isВоображение - этоThe secret. "Секрет. "Hear the music of the bandУслышать музыку группыIt was written in our landОно было написано на нашей землеFor what's a song but someone'sЧто за песня, но кому-тоDream?Мечта?In your world there was a KingВ вашем мире был КорольHe once said, "I have a dream,"Однажды он сказал: "У меня есть мечта",Now there's a man who knewТеперь есть человек, который зналThe secret.Секрет.Dreams are reallyМечты на самом деле - этоThe thoughts that youМысли, которые выHave hidden in your heart.Прячете в своем сердце.When you start a brand new dayКогда вы начинаете совершенно новый день.Let your heart show you the wayПозволь своему сердцу указать тебе путьAnd make a dream or twoИ воплоти одну-две мечтыCome true.В реальность.How I love when my thoughts runКак я люблю, когда мои мысли бегутTo the land of make believeВ страну воображенияWhere everything is funГде все веселоForever.Навсегда.