Jilted John - Shirley - Band Rehearsal, September 1978 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jilted John - Shirley - Band Rehearsal, September 1978 текст песни

Исполнитель: Jilted John

альбом: Jilted Jam (Demos, Rehearsals and Gigs 1977-2008)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shirley, you've been very kind to me.Ширли, ты была очень добра ко мне.Fed me well and you've been good company,Хорошо меня накормила и была хорошей компанией.,But I've been here a week and I really ought to go now.Но я здесь уже неделю, и мне действительно пора идти.I should be out there looking everywhere for a girl.Я должен был бы повсюду искать девушку.There's something in your eyes that begs me to stay,В твоих глазах есть что-то, что умоляет меня остаться,But I am going to look for her today.Но я собираюсь найти ее сегодня.Shirley, don't be cruel, you know I've said I have to go,Ширли, не будь жестокой, ты знаешь, я сказал, что должен уйти,And though you may be much olderИ хотя ты, возможно, намного старшеThan me, there are some things I know.Чем я, я кое-что знаю.BreakПерерыв.Where have you put my shoes and anorak?Куда ты дел мои ботинки и куртку?Oh, this is silly, come on, give me them back!О, это глупо, давай, верни мне их!I feel sorry for you, I can see that you're unhappy,Мне жаль тебя, я вижу, что ты несчастна,But so will I be if you make me stay, so please let me go.Но и я буду несчастна, если ты заставишь меня остаться, поэтому, пожалуйста, позволь мне уйти.Shirley, will you please unlock the door?Ширли, будь добра, открой дверь.And put that chair you picked up back on the floor.И поставь тот стул, который ты взял, обратно на пол.Look, you're shaking all over, and you're making me shake too,Послушай, ты вся дрожишь, и я от тебя тоже дрожу,But I've told you, no way will I stay, so come on, unlock the door.Но я же сказал тебе, что ни за что не останусь, так что давай, открой дверь.BreakПерерывI don't understand what's come over you,Я не понимаю, что на тебя нашло,And I am frightened; I don't know what to do!И я напугана; я не знаю, что делать!Now you're touching me, and saying everything's all right,Теперь ты прикасаешься ко мне и говоришь, что все в порядке.,But I don't think so, and I want to go, so let me out!Но я так не думаю, и я хочу уйти, так что выпусти меня!What would your husband say if he saw you now?Что бы сказал ваш муж, если бы увидел вас сейчас?What would he do to me? I don't want to find out!Что бы он со мной сделал? Я не хочу это выяснять!It's all a joke to you, and you don't care who you hurt.Для тебя это все шутка, и тебе все равно, кому ты причиняешь боль.Now out of the way, I'm on my way, goodbye, Shirley!А теперь прочь с дороги, я иду своей дорогой, прощай, Ширли!

Поcмотреть все песни артиста