Kishore Kumar Hits

Tom Robinson - Old Friend текст песни

Исполнитель: Tom Robinson

альбом: War Baby - Hope & Glory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

These will be the daysЭто будут дниThat we'll remember in days to comeЧто хорошо помню, как в дниThe years slipped by so quicklyГоды мимо так быстроNow we're none of us so youngТеперь никто из нас так молодI'm frightened by emotionsМеня пугают эмоцииToo wild for my controlСлишком дикие, чтобы я мог их контролироватьSometimes I've tried to hurt youИногда я пытался причинить тебе больAnd at times I hurt us bothА иногда причинял боль нам обоимI cry out loud thinking back aboutЯ громко кричу, вспоминая о том,How I've been so blind and dumbКак я была такой слепой и немойAnd I'm still shaken by your grace and innocenceИ я все еще потрясена твоей грацией и невинностьюAfter all we've been and doneПосле всего, что мы пережили и сделалиBut if I should dream, it'd be of youНо если бы мне приснился сон, то это был бы ты.Of you old friend, woa yeahО тебе, старый друг, вау, да.No one I know has the power to move meНи у кого из моих знакомых нет силы тронуть меня.The way you move meТак, как ты меня трогаешь.Oh and you do...О, и ты это делаешь...Loving you has never been easyЛюбить тебя никогда не было легкоOh but maybe I've been trying too hardО, но, возможно, я слишком старалсяCos at last I can start to see youПотому что, наконец, я могу начать видеть тебяAs you really, really areТакой, какая ты есть на самом делеYou walk ahead with a spring in your stepТы идешь вперед пружинистой походкойAnd a twinkle in your eyeИ в твоих глазах горит огонекI'm so weary and I'm aching all overЯ так устала, и у меня все болитBut I finally feel aliveНо я наконец-то чувствую себя живойIf I should dream, it'll be of youЕсли мне и приснится сон, то о тебе.Of you old friend, oh yeahО тебе, старый друг, о да.No one I know has the power to move meНикто из тех, кого я знаю, не в силах тронуть меня.The way you move meТо, как ты меня трогаешьAnd you do...И ты это делаешь...Loving you has never been easyЛюбить тебя никогда не было легкоAnd I never thought I'd get this farИ я никогда не думал, что зайду так далекоBut at last I can start to see youНо, наконец, я могу начать видеть тебя такойAnd to know you as you really areИ узнавать тебя такой, какая ты есть на самом делеI'm a bit of a cynic and too long in the toothЯ немного циник и у меня слишком длинный зуб на зуб.To try and overstate the caseПытаться преувеличивать значение делаBut I don't want to embarass us both tonightНо я не хочу смущать нас обоих сегодня вечеромBy saying this to your faceГоворя это тебе в лицоBut if I should dream, it'd be of youНо если бы мне приснился сон, то это был бы сон о тебеOf you old friend, oh yeahО твоем старом друге, о даYou're the one I know with the power to move meТы единственный, кого я знаю, кто способен тронуть меня.Move me - the way you move meТрони меня - так, как ты меня трогаешь.And you do...И ты это делаешь...Think I'd better goДумаю, мне лучше уйтиThink I'd better go nowДумаю, мне лучше уйти сейчасSomehow I think I'd better go nowПочему-то я думаю, что мне лучше уйти сейчасThink I'd better goДумаю, мне лучше уйтиThink I'd better go nowДумаю, мне лучше уйти сейчасOld friend, I think I'd better go nowСтарый друг, я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители