Kishore Kumar Hits

Tom Robinson - This Little Romance текст песни

Исполнитель: Tom Robinson

альбом: Still Loving You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I met youКогда я встретил тебяIt was midway through the summerЭто было в середине летаWearing dungareesНосил комбинезонLike a Dexy's Midnight RunnerКак Dexys Midnight RunnerWe spent three or four weeks togetherМы провели вместе три или четыре неделиAnd hit the rocks in no time whatsoeverИ в мгновение ока сорвались с катушек.I've chewed right through the end of my tetherЯ прожевал все, что мог.It looks like we ain't gonna live forever in cloverПохоже, мы не собираемся вечно жить припеваючиCall me arrogant, perhaps I amМожете назвать меня высокомерным, возможно, я таковым и являюсьBut I ain't a tramp and this little romanceНо я не бродяга, и этот маленький романIs over... it's all overЗакончился... все конченоEvery time there's a break in the conversationКаждый раз, когда в разговоре наступает паузаYou imagine I'm lost in admirationТы воображаешь, что я теряюсь в восхищенииYou may be cute but you ain't no sensationТы можешь быть милой, но в тебе нет сенсацииAnd I can do without the aggravationИ я могу обойтись без раздраженияWhoever might be my ideal dreamКто бы ни был моей идеальной мечтойI know it ain't gonna be some teenage poserЯ знаю, это не будет какой-нибудь подростковой позойYou still think I wanna get into your pantsТы все еще думаешь, что я хочу залезть к тебе в штаныYou're crazy baby, this little romanceТы сумасшедшая, детка, этот маленький романIs over... it's all overЗакончился... все конченоYou call me hard and coldТы называешь меня жестким и холоднымYou must be jokingТы, должно быть, шутишьWhen I get closeКогда я подхожу близкоYou only put the spoke inТы только вставляешь спицуPlease don't bother to write or try to phone meПожалуйста, не трудись писать или пытаться дозвониться мнеI know you tell your friends how you've outgrown meЯ знаю, ты рассказываешь своим друзьям, как ты меня переросHow come you're acting so surprisedПочему ты так удивленI keep my ears and both of my eyes wide openЯ держу уши и оба глаза широко открытымиWhy bother giving it one more chanceЗачем утруждать себя, давая этому еще один шансThe magic's missing, this little romance is overВолшебство пропало, этот маленький роман оконченI don't give a monkey's, don't give a damnМне наплевать на обезьян, наплеватьI'm happier now this little romanceТеперь я счастлив от этого маленького романа.Is over... it's all overВсе кончено... все кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители