Kishore Kumar Hits

Tom Robinson - Nothing Like The Real Thing текст песни

Исполнитель: Tom Robinson

альбом: Still Loving You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ooooh babyОооо, деткаAin't nothing like the real thing, babyЭто совсем не то, что на самом деле, деткаAin't nothing like the real thing, no noЭто совсем не то, что на самом деле, нет, нетAin't nothing like the real thing, babyЭто совсем не то, что на самом деле, деткаAin't nothing like the real thingСовсем не похоже на настоящее.Oh honeyО, милая.I've got your picture hangin' on the wallУ меня на стене висит твоя фотография.But it can't see or come to me when I call your nameНо она не может увидеть меня или прийти ко мне, когда я зову тебя по имени.I realize it's just a picture in a frameЯ понимаю, что это просто картинка в рамкеOoooo, I read your letters you're not hereОоооо, я читаю твои письма, тебя здесь нетBut they don't move meНо они меня не трогаютAnd they don't groove me like when I hearИ они не заводят меня так, как когда я слышуYour sweet voice whispering in my earТвой нежный голос шепчет мне на ухоDon't you knowРазве ты не знаешьAin't nothing like the real thing, babyЭто совсем не то, что на самом деле, деткаAin't nothing like the real thingЭто совсем не то, что на самом делеI play my game, a fantasyЯ играю в свою игру, фантазиюI pretend but I know in realityЯ притворяюсь, но я знаю, что на самом делеI need the shelter of your arms to comfort meМне нужно укрытие в твоих объятиях, чтобы утешить меняNo other sound is quite the same as your nameНи один другой звук не сравнится с твоим именем.No touch can do half as much to make me feel betterНикакое прикосновение и вполовину не поднимет мне настроение.So let's stay togetherТак что давай останемся вместе.Oh, I got some memories to look back onО, у меня есть кое-какие воспоминания, на которые можно оглянуться.Though they help me when you're goneХотя они помогают мне, когда ты уходишь.I'm well aware nothing can take the place of your being thereЯ прекрасно понимаю, что ничто не заменит твоего присутствия рядом.So glad we got the real thing babyТак рада, что у нас все по-настоящему, детка.So glad we got the real thingТак рада, что у нас все по-настоящему.Oh honeyО, милаяAin't nothing like the real thing, babyЭто совсем не то, что на самом деле, деткаNo darlingНет, дорогаяAin't nothing like the real thingЭто совсем не то, что на самом делеTalk to meПоговори со мнойAin't nothing like the real thing, babyСовсем не похоже на настоящее, деткаAin't nothing like the real thingСовсем не похоже на настоящее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители