Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
What if we live to be fiftyЧто, если мы доживем до пятидесяти летAnd the optimists win by a mileИ оптимисты выиграют с перевесом в милюSupposing we stop the starvation and slaughterПредположим, мы остановим голод и резнюAnd the century ends with a smileИ столетие закончится с улыбкойMaybe recycling paperМожет быть, переработка бумагиWill bring back the forests againВернет леса сноваAnd maybe the five year old psychos with knivesИ, может быть, пятилетние психи с ножамиWill grow up to be happy and saneВырастут счастливыми и вменяемымиSo give up your cigarettesТак что откажись от сигаретWork out and studyТренируйся и учисьAnd carry a packet of threeИ носи с собой пачку из трех штукWe'll live to be rich and a hundred and sevenЧто ж, доживи до богатства и ста семиUnless you know better than meЕсли только ты не знаешь лучше меняWhat if we live to be fiftyЧто, если мы доживем до пятидесяти летAnd help all the weak and oppressedИ поможем всем слабым и угнетеннымWe'll cancel their debts & no-one will expect usЧто ж, аннулируем их долги To work any harder for lessРаботать еще усерднее за меньшие деньгиWe'll spend our way out of recessionЧто ж, потрати время на то, чтобы выбраться из рецессииThe West will invest in the EastЗапад будет инвестировать в ВостокSo hordes of the poor never swarm at our doorЧтобы толпы бедняков никогда не ломились в нашу дверьDemanding a share of the feastТребуя своей доли в пиршествеSo give up your cigarettesТак что откажись от сигаретWork out and studyТренируйся и учисьAnd carry a packet of threeИ носи с собой пачку из трех штукWe'll live to be rich and a hundred and sevenЧто ж, доживи до ста семи летUnless you know better than meЕсли только ты не знаешь лучше меняScience will beat every fatal diseaseНаука победит все смертельные болезниAnd plutonium's perfectly safeА плутонии совершенно безопасныThey'll find a solution to all the pollutionОни найдут решение проблемы загрязнения окружающей средыIt's only a matter of faithЭто всего лишь вопрос верыWhat if we live to be fiftyЧто, если мы доживем до пятидесяти летAnd the bomb doesn't drop after allИ бомба в конце концов не упадетAnd we never lie destitute, freezing and sickИ мы никогда не лежим обездоленными, замерзающими и больнымиAs the mortar shells batter our wallsКогда минометные снаряды долбят наши стеныWe'll cheer as our glorious leadersЧто ж, поддержим наших славных лидеровDevelop new weapons for peaceРазрабатываем новое оружие для мираThey'll base a new military laser in spaceВ космосе установят новый военный лазерAnd the ozone will heal in a weekИ озон заживет через неделюSo give up your cigarettesТак что откажись от сигаретWork out and studyТренируйся и учисьAnd carry a packet of threeИ возьми с собой пачку из трех штукWe'll live to be rich and a hundred and sevenЧто ж, доживи до ста семи, чтобы разбогатеть,Unless you know better than meЕсли только ты не знаешь лучше меня