Bad Omens

Kishore Kumar Hits — Bad Omens - Mercy - Unplugged текст песни

Исполнитель: Bad Omens

альбом: FGBGFM Unplugged

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blinded by a fear of feeling, these are the kings we choseОслепленные страхом перед чувствами, мы выбрали королей.Lost and looking for the meaning, I've been searching high and lowПотерянный и ищущий смысл, я искал повсюду.When we fade into nothing, when we go up in the smokeКогда мы превращаемся в ничто, когда мы растворяемся в дыму.We'll beg God for a mercy that He knows we'd never showЧто ж, моли Бога о милости, которую, Он знает, мы никогда не проявим.♪♪On a canvas we stained with blood and painted with our sinsНа холсте, который мы запятнали кровью и нарисовали нашими грехамиThere's a candle melting and it's burning at both endsСвеча тает и горит с обоих концовWe'll take and take till it caves and drowns us in the wax it dripsЧто ж, бери и бери, пока он не прогнется и не утопит нас в воске, который с него капает.Like a moth to the flame, you never should've fucking litКак мотылек на пламя, тебе, блядь, не стоило зажигаться.You can give sight to the blindТы можешь дать зрение слепым.But you can't force them to seeНо ты не можешь заставить их видеть.You could take us back in timeТы мог бы вернуть нас назад во времени.But it wouldn't change a thingНо это ничего бы не изменилоIf God came down from His kingdom, He came down from His homeЕсли бы Бог сошел из Своего царства, Он сошел бы из Своего домаAnd we asked Him if He'd take us back, He would surely tell us noИ мы спросили бы Его, примет ли Он нас обратно, Он наверняка сказал бы нам "нет"If God came down from His kingdom, He came down from his throneЕсли Бог сошел со Своего царства, Он сошел со своего престолаAnd we asked Him if He'd take us back, He would tell us we can't goИ мы спросили Его, отвезет ли Он нас обратно, Он сказал бы нам, что мы не можем пойти♪♪To a rat in a maze, the end is where the start beginsДля крысы в лабиринте конец - это то, с чего начинается началоBut if we made it out, I know that we would do it all againНо если бы мы выбрались, я знаю, что мы бы сделали все это снова.We live and die in vain like treasure on a sinking shipМы живем и умираем напрасно, как сокровища на тонущем кораблеAll in the name of a God we'd just abandon and forgetВсе во имя Бога, которого мы могли бы просто бросить и забытьIf God came down from His kingdom, He came down from His homeЕсли Бог сошел из Своего царства, Он сошел из Своего дома.And we asked Him if He'd take us back, He would surely tell us noИ мы спросили Его, примет ли он нас обратно, Он наверняка ответил бы нам отказомIf God came down from His kingdom, He came down from his throneЕсли бы Бог сошел из Своего царства, Он сошел бы со своего тронаAnd we asked Him if He'd take us back, He would tell us we can't goИ мы спросили Его, примет ли Он нас обратно, Он бы сказал нам, что мы не можем уйтиWe're dying every dayМы умирали каждый деньTell me, is it all in vain?Скажи мне, неужели все это напрасно?Is it worth the suffering?Стоит ли это страданий?Is it worth the price we paid?Стоит ли цена, которую мы заплатили?We're dying every dayМы умирали каждый деньTell me, is it all in vain?Скажи мне, неужели все это напрасно?Is it worth the suffering?Стоит ли это страданий?Is it worth it?Стоит ли оно того?You can give sight to the blindВы можете дать зрение слепымBut you can't force them to seeНо вы не можете заставить их видетьYou could take us back in timeВы могли бы вернуть нас назад во времениBut it wouldn't change a thingНо это ничего бы не изменилоIf God came down from His kingdom, He came down from His homeЕсли Бог сошел из Своего царства, Он сошел из Своего домаAnd we asked Him if He'd take us backИ мы спросили Его, примет ли Он нас обратноIf God came down from His kingdom, He came down from his throneЕсли бы Бог сошел из Своего царства, Он сошел бы со своего тронаAnd we asked Him if He'd take us back, He would tell us we can't goИ мы спросили Его, примет ли Он нас обратно, Он бы сказал нам, что мы не можем пойтиBlinded by a fear of feeling, these are the kings we choseОслепленные страхом перед чувствами, мы выбрали королей.Lost and looking for the meaning, I've been searching high and lowПотерянный и ищущий смысл, я искал повсюду.When we fade into nothing, when we go up in the smokeКогда мы исчезаем в ничто, когда мы растворяемся в дымуWe'll beg God for a mercy that He knows we'd never showМы будем молить Бога о милости, которую, Он знает, мы никогда не проявим

Поcмотреть все песни артиста