Kelsey And The Chaos - You Make Me Feel Alive - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kelsey And The Chaos - You Make Me Feel Alive текст песни

Исполнитель: Kelsey And The Chaos

альбом: Shut Up And Deal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[1st Verse][1-й куплет]Looking down, and I'm staring at a blank page.Опускаю глаза и смотрю на чистую страницу.Wishing I could find the perfect words to say.Жалею, что не могу подобрать идеальных слов, чтобы сказать.How I feel when I'm looking at you, baby.Что я чувствую, когда смотрю на тебя, детка.I can't describe it, but you're driving me crazy.Я не могу описать это, но ты сводишь меня с ума.My hands are shaking as I'm picking up my pen.Мои руки дрожат, когда я беру ручку.I have the perfect phrase, I know where to begin.У меня есть идеальная фраза, я знаю, с чего начать.You make me nuts, when you tell me that you need me.Ты сводишь меня с ума, когда говоришь, что я тебе нужна.I try to get away but you're the only one I see.Я пытаюсь убежать, но ты единственный, кого я вижу.[Chorus][Припев]Yea, you make me scream it out.Да, ты заставляешь меня кричать об этом.You know I'll write it down.Знаешь, я запишу это.My stupid heart stops beating, when you're not around.Мое глупое сердце перестает биться, когда тебя нет рядом.Yea, it breaks me up inside.Да, это разрывает меня изнутри.I draw through the lines.Я рисую по линиям.Yea, you make me feel alive.Да, ты заставляешь меня чувствовать себя живым.[2nd Verse][2-й куплет]Still looking down, I've been stuck here for a while.Все еще смотрю вниз, я застрял здесь надолго.Can't say I love you cuz that's never been my style.Не могу сказать, что люблю тебя, потому что это никогда не было в моем стиле.As I sit down, I'm looking for a sign.Когда я сажусь, я ищу знак.I've gotta hurry cuz I'm running out of time.Мне нужно спешить, потому что у меня мало времени.You keep me up and I'm talking to myself.Ты не даешь мне уснуть, и я разговариваю сам с собой.But I'd be better off with anybody else.Но мне было бы лучше с кем-нибудь другим.You've got me cornered and it's driving me insane.Ты загнал меня в угол, и это сводит меня с ума.I think I'm falling and you're the only one to blame.Я думаю, что падаю, и ты единственный, кто виноват.[Chorus][Припев]I scream out loud,Я громко кричу,I'll write it down.Я запишу это.Yea, it breaks me up inside.Да, это разрывает меня изнутри.I'm up all night,Я не спал всю ночь.,I'm out of time.У меня нет времени.Yea, you make me feel alive.Да, ты заставляешь меня чувствовать себя живым.I've been stuck, I've had enough.Я застрял, с меня хватит.Will I ever be the same?Стану ли я когда-нибудь прежним?I fell in, and you're to blame.Я влюбился, и ты виноват.Is this pleasure, is this pain?Это удовольствие, это боль?[Chorus][Припев]Yea, you make me feel alive. x2Да, ты заставляешь меня чувствовать себя живым. x2

Поcмотреть все песни артиста