Dania König - Ohne weiße Fahnen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dania König - Ohne weiße Fahnen текст песни

Исполнитель: Dania König

альбом: Teil von allem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du wirst von mir keine weißen Fahnen sehenТы не увидишь от меня белых флагов.Du wirst von mir nicht hören, es geht mir gutТы не услышишь от меня, со мной все в порядке.Alles, was ich dir zeigen kann, sind TränenВсе, что я могу показать тебе, это слезы,Und unter den Verbänden hellrotes BlutИ под повязками ярко-красная кровь.Es tut weh, es tut immer noch wehЭто больно, это все еще больно.Hat die Erde sich auch hundert Mal um sich selber gedrehtНеужели Земля тоже сто раз вращалась вокруг себяEs tut immer noch wehЭто все еще больно.Ich würde so gern mal andere Lieder schreibenЯ так хотел бы когда-нибудь написать другие песниVom Vergessen und von brandneuem LandОт забвения и новой земли.Doch alles, was ich tun kann, ist hier bleibenТем не менее, все, что я могу сделать, это остаться здесь.An meinem Platz, mit Deinem Schatten an jeder WandНа моем месте, с твоей тенью на каждой стене,Es tut weh, es tut immer noch wehЭто больно, это все еще больно.Hat die Erde sich auch tausend Mal um die Sonne gedrehtЗемля тоже тысячу раз вращалась вокруг СолнцаEs tut immer noch wehЭто все еще больно.Und wenn ich untergeh, dann ohne weiße FahnenИ если я погибну, то без белых флагов.Mein Herz ungeteilt, auf meinen Lippen deinen NamenМое сердце безраздельно, на моих губах твое имя.Und wenn ich vor dir steh und die Welt kennt kein ErbarmenИ когда я стою перед тобой, и мир не знает пощады,Ergeb ich michЯ сдаюсьImmer noch nichtВсе еще нетIch gab ein Versprechen und ich kann es nicht brechenЯ дал обещание, и я не могу его нарушить.Und aufhörn zu fühlen wär wie aufhörn zu seinИ перестать чувствовать было бы все равно, что перестать быть.Vielleicht fließt das Wasser irgendwann rückwärts in den BächenМожет быть, в какой-то момент вода потечет по ручьям в обратном направленииVielleicht kannst du der Sonne befehlen, sie soll aufhörn zu scheinenМожет быть, ты сможешь приказать солнцу перестать светить,Doch solange dir das nicht gelingtНо пока тебе это не удастсяBist wohl du es, um den ich mich dreh, und bin ich es, die sinktВозможно, это ты тот, вокруг кого я вращаюсь, и это я тонуUnd das tut immer noch wehИ это все еще больно.Und wenn ich untergehИ если я упаду,Ich kann überall hin, ich kann reisen meilenweitЯ могу поехать куда угодно, я могу путешествовать за много миль.Ich fliege bis zum Mond, ich bin zu allem bereitЯ лечу на Луну, я готов ко всему.Doch wohin ich auch komme, hat das Leben ein LeckНо куда бы я ни пришел, в жизни есть утечка.Ich komm nicht über dich wegЯ не могу перешагнуть через тебя.Und wenn ich untergeh...И если я упаду...Und mein Herz liebt, bis es zerbrichtИ мое сердце любит, пока оно не разобьется.

Поcмотреть все песни артиста