Rishie-P - Seashell Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rishie-P - Seashell Girl текст песни

Исполнитель: Rishie-P

альбом: Seashell Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like a seashell in the sand, she's all aloneКак морская раковина на песке, она совсем одна.Far away from where she's supposed to beДалеко от того места, где она должна быть.Carved by the waves over time, she wonders why she's changedСо временем волны выбили ее из колеи, и она задается вопросом, почему она изменилась.Maybe someday soon, someone will come and take her away from the painМожет быть, когда-нибудь скоро кто-нибудь придет и заберет ее подальше от боли.(Aaaaah)(Ааааа)(Oo-ooh)(Оо-оо)Like a seashell rolling round no one knows her pastКак морская раковина, вращающаяся вокруг своей оси, никто не знает ее прошлогоShe's beautiful so it hides all the cracksОна прекрасна, и это скрывает все трещины.She knows that she has a way to move on forwardОна знает, что у нее есть способ двигаться дальше.Maybe someday soon it'll all come backМожет быть, когда-нибудь скоро все вернется.And then everything will be the sameИ тогда все будет по-прежнему.Sinking so much deeper, Leaving it as we wereПогружаясь намного глубже, Оставляя все как было.She thought about it againОна снова подумала об этом.Being pushed all around, but all that she has founds empty feelingsЕю помыкают повсюду, но все, что у нее есть, вызывает пустые чувства.What's there to do now?Что теперь делать?All that she's doing is splish, splashВсе, что она делает, - это плескаться, плескатьсяSlam smash all through the wavesС грохотом разбиваюсь о волныHow much longer now?Сколько еще осталось?I belong here, underneath the oceanМое место здесь, на дне океанаEven if it's killing me there's no way back!Даже если это убьет меня, пути назад нет!I belong here, underneath the deep blueМое место здесь, под глубокой синевойEven if there's nothing I wanna go backДаже если нет ничего, что я хотел бы вернуть(Oo-ooh Woah, ooh woah)(Оо-оо, оо-оо)Nothing's ever the same, Seashell GirlНичто не остается прежним, Девочка-ракушка.(Oo-ooh Woah, ooh woah)(Оо-оо, Оо-оо)She cried out loudly in vain, Seashell GirlОна напрасно громко кричала, Девочка-ракушка(Sea-ee-shell Girl)(Девочка-ракушка)Like a seashell in the hands of the whole worldКак морская раковина в руках всего мира.She's wonderful, like the shiniest pearlОна прекрасна, как самая блестящая жемчужина.She knows that the expectation's too high for herОна знает, что ожидания для нее слишком высоки.Though I think some day soon, it'll all come backХотя я думаю, что когда-нибудь все это вернется.I belong here, underneath the oceanМое место здесь, на дне океана.Even if it's killing me there's no way back!Даже если это убивает меня, пути назад нет!I belong here, underneath the deep blueМое место здесь, под глубокой синевой.Even if there's nothing I wanna go back!Даже если нет ничего, что я хочу вернуть!(Ooh)(Ооо)I belong here, underneath the oceanМое место здесь, под океаномEven if it's killing me there's no way back!Даже если это убивает меня, пути назад нет!(I wanna go back, ooh)(Я хочу вернуться, ооо)I belong here, underneath the deep blueМое место здесь, под глубокой синевой.Even if there's nothing I wanna go back!Даже если нет ничего, что я хотел бы вернуть!(Oo-ooh woah, ooh woah)(Оо-оо, оо-оо)Nothing's ever the same, Seashell GirlНичто не остается прежним, Девочка-ракушка(Oo-ooh woah, ooh woah)(Оо-оо, оо-оо)She cried out loudly in vain, Seashell GirlОна напрасно громко кричала, Девочка-ракушка(Oo-ooh woah, ooh woah)(Оо-оо, оо-оо)You shouldn't be so ashamed, Seashell GirlТебе не должно быть так стыдно, Девочка-ракушка.(Oo-ooh woah, ooh woah)(Оо-оо, оо-оо)That's why they gave her the name, Seashell GirlВот почему они дали ей имя "Девочка-ракушка".

Поcмотреть все песни артиста