Kishore Kumar Hits

Haggard - Chapter I: Tales of Ithiria текст песни

Исполнитель: Haggard

альбом: Tales of Thiria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terraDum veneris judicare saeculum per ignemDum veneris judicare saeculum per ignemMy son, now listen what I say:Сын мой, теперь послушай, что я скажу:Keep in mind what you have learnedПомни о том, чему ты научилсяWrap your fingers 'round your swordОбхвати пальцами свой мечMaybe you will not returnМожет быть, ты не вернешьсяThousands that we once have beenТысячи людей, которыми мы когда-то былиOnly a few are still hereЛишь немногие все еще здесьI've to give this sacrifice...Я должен принести эту жертву...... oh, the autumn brought us fear!... о, осень принесла нам страх!My life, my blood, my tears, my painМоя жизнь, моя кровь, мои слезы, моя больI'm the guardener of theeЯ охраняю тебяThrough an axestrike I have lostИз-за удара топором я потерялThe ability to seeСпособность видетьNow my child, your time have comeТеперь, дитя мое, пришло твое времяMercy - not with those you'll harmМилосердие - не к тем, кому ты причинишь вредWrap your fingers 'round your sword...Обхвати пальцами свой меч...(And the ones we love will fall like autumn leaves on these endless fields)(И те, кого мы любим, упадут, как осенние листья, на эти бескрайние поля)... as the horn sounds the alarm!... когда рог протрубит тревогу!Und als der Sturm begannUnd als der Sturm begannAls Fleisch auf Eisen trafAls Fleisch auf Eisen trafHell wie der Glocken KlangHell wie der Glocken KlangDie Schreie derer, deren Glück versagtDie Schreie derer, deren Glück versagtMit Wunden übersätMit Wunden übersätDer Eichenhain ihm Schutze botDer Eichenhain ihm Schutze botWie die Legende sagtWie die Legende sagtWar dies des Vaters sich'rer...War dies des Vaters sichrer...Des Vaters sich'rer TodDes Vaters sichrer TodNow that all silence was disturbedТеперь , когда всеобщая тишина была нарушенаThe Ground, as red as autumn leafsЗемля, красная, как осенние листьяFather Frost, the last they feelДед Мороз - последнее, что они чувствуютOn these mighty, endless fieldsНа этих могучих, бескрайних поляхQuando coeli movendi sunt et terraQuando coeli movendi sunt et terraDum veneris judicare saeculum per ignemDum veneris judicare saeculum per ignemHush hush, my childТише, тише, дитя мое.Mother death is your brideМать смерть - твоя невеста.If you listen her song you will followЕсли ты послушаешь ее песню, ты последуешь за нейSo bewareТак что будь остороженLet your senses take careПозволь своим чувствам позаботиться о себеYour innocent mind will be hallowedТвой невинный разум будет освященHush hush, my childТише, тише, дитя моеMother death is your brideМать смерть - твоя невестаIf you listen her song you will followЕсли ты послушаешь ее песню, ты последуешь за нейSo bewareТак что будь остороженLet your senses take careПозволь своим чувствам позаботиться о себеYour innocent mind will be hallowedТвой невинный разум будет освященA step in the darkШаг во тьме(Miserere Dominus)(Miserere Dominus)A secret to hideСекрет, который нужно скрывать(Rex tremendae majestatis)(Rex tremendae majestatis)A legend to tellЛегенда, которую нужно рассказать(Libera eas)(Libera eas)Drowned in the waters of timeУтонувший в водах времени(Miserere Dominus)(Miserere Dominus)A secret to hideСекрет, который нужно скрыватьHe holdsОн хранитWisdom of ancient timesМудрость древних временA parchment with numbers and rhymesПергамент с цифрами и рифмамиFear speaks the spell to surviveСтрах произносит заклинание, помогающее выжитьThe circle of druids alive!Круг друидов жив!They all gathered in the nightВсе они собрались ночьюWithin the torches lightПри свете факеловAs theirs slumber awakesКогда их сон пробуждаетсяSo I did wish a thousand timesТак что я хотел тысячу раз.Mother Death would come to meМать Смерть придет ко мне.In her arms I will entwineЯ обвью ее руками.And I'm rising up to theeИ я поднимаюсь к тебе.Now my child, my time has comeТеперь, дитя мое, пришло мое времяMercy not with those I'll harmНе щади тех, кто причиняет злоI wrap my fingers 'round my sword...Я сжимаю пальцы вокруг своего меча...... as their horn sounds the alarm!.. когда их рог подает сигнал тревоги!Now the winter beginsТеперь начинается зимаOn this endless fieldsНа этих бескрайних полях

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Epica

Исполнитель

Tarja

Исполнитель