MiSTah Kye - Bring Me Back To Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MiSTah Kye - Bring Me Back To Life текст песни

Исполнитель: MiSTah Kye

альбом: Bring Me Back To Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now we can go back to o-twenty and watch me die from itТеперь мы можем вернуться в o-twenty и смотреть, как я умираю от этогоOr we can grow like a baby and try revive, slow andИли мы можем расти, как младенцы, и попробовать возродиться, медленно и уверенно.Steady wins the race, so I concentrateГонку выигрывает Steady, поэтому я концентрируюсь.But I'm losing focus, you're losing faithНо я теряю фокус, ты теряешь веру.Cuh the doctors say I won't make itПотому что врачи говорят, что я не выживуI hear them talking, saying that I can't be savedЯ слышу, как они говорят, что меня нельзя спастиI hear your hearts they're beating but I can't hear mineЯ слышу, как бьются ваши сердца, но я не слышу своегоFlatline, my life is stuck in the middleЛиния фронта, моя жизнь застряла посерединеMy brain's alive but nobody knows itМои мозги живы, но никто об этом не знаетNow they wanna unplug me, they're saying It's overТеперь они хотят отключить меня, они говорят, что все конченоMy fans outside and they're causing a racketМои фанаты снаружи и они поднимают шумThey're crying and screamingОни плачут и визжат"We need some magic 'cause MK dying is a worldwide tragic""Нам нужно немного волшебства, потому что смерть MK - это мировая трагедия"Fuck, focusing too much on the outside world I got socked in the mouthЧерт, я слишком сильно зациклился на внешнем мире, меня ударили по ртуNow I'm dribbling blood new drip, red grillzТеперь у меня течет новая капля крови, red grillzGot cut in the gut now I got no willМеня ранили в живот, и теперь у меня нет воли.Smith n' up like the MIB and they aim for the kill, one punch ain't enoughКузнецы, как MIB, и они стремятся убить, одного удара недостаточноYeah the battle feels lost but the war has begunДа, битва кажется проигранной, но война началасьCuh I'm hearing a voice and they say I'm "The One"Потому что я слышу голос, и они говорят, что я "Тот Самый"They say If I lose, I die, if I win, I reviveОни говорят, что если я проиграю, я умру, если выиграю, я оживу"Sounds easy right? But wait for the punch"Звучит просто, не так ли? Но подожди удара.If you come back, your emotions goneЕсли ты вернешься, твои эмоции уйдут.You'll struggle to loveТы будешь бороться за любовь.But 'cause you're the one and your time weren't upНо потому что ты тот самый, и твое время еще не вышло.If you die you'll blow the whole base off this placeЕсли ты умрешь, ты разнесешь всю базу с лица земли'Cause your body will explode so let's play ballПотому что твое тело взорвется, так что давай поиграем в мячSo much for a catch, everything is to play for nowВот тебе и улов, пока все в игреIf I saved your life but it ended mineЕсли бы я спас твою жизнь, но это положило конец моейWould you stick by me? Right by my side?Останешься ли ты со мной? Прямо рядом?And help me fight? Or watch me die?И поможешь мне бороться? Или будешь смотреть, как я умираю?They say I been gone for way too longОни говорят, что меня не было слишком долго'Cause I'm... running out of time (Time, time)Потому что у меня ... заканчивается время (время, время)'Cause (I need a doctor)Потому что (мне нужен врач)Bring Me Back To Life!Верни меня к жизни!I don't wanna say farewellЯ не хочу прощаться.'Cause life ain't fair and wellПотому что жизнь несправедлива.Sometimes I need some helpИногда мне нужна помощьIn need of a wishing wellНуждаюсь в колодце желанийWanna rise from the depths of hellХочу подняться из глубин адаAnd get rid of that burning smellИ избавиться от этого запаха гариPick the mic back up and shell itВерни микрофон и включи его'Cause I really got a story to tellПотому что мне действительно есть что рассказатьNow we all got battles to faceТеперь нам всем предстоит сразиться лицом к лицуBut it's time I'm facing mineНо пришло мое время встретиться лицом к лицу со своимCuh the hardest tea for me to swallowЧу, самый тяжелый чай для меня, который я могла проглотитьWas reality 'cause I chocked and diedБыл реальностью, потому что я подавилась и умерлаI really made poor decisionsЯ действительно принимала неправильные решенияDidn't know that my mind was brokeНе знала, что мой разум был сломленI been killing myself, wipe the blood off my mouthЯ убивал себя, вытри кровь со ртаTake five steps back and get ready to fightСделай пять шагов назад и приготовься к боюSee the problem, it charged right at meПойми проблему, она напала прямо на меняI ran out of sense and I went defenseУ меня кончился здравый смысл, и я перешел к оборонеGot punched in the mouth, got socked in the southПолучил удар в челюсть, получил пощечину на югеGot rocked all about and knocked to the groundЕго раскачало повсюду и повалило на землю"Nobody can hear or save you now"Никто тебя сейчас не услышит и не спасет"I'm gonna do more than knock you outЯ собираюсь сделать больше, чем просто вырубить тебяAny last words, it's fear you doubtЛюбые последние слова, в которых ты сомневаешься, вызывают страх.But your fans won't care if you die right now"Но твоим фанатам будет все равно, если ты умрешь прямо сейчас "What? I realised who I'm doing forЧто? Я понял, для кого я делаюWho? In real life, I'm saving livesДля кого? В реальной жизни я спасаю жизниSo I do it for the ones that cry at night andТак что я делаю это для тех, кто плачет по ночам, иI do it for the ones that sing my rhymesЯ делаю это для тех, кто поет мои стихи.Doing it for the ones that work at gymДелаю это для тех, кто работает в спортзале.Getting motivation from all my shitЧерпаю мотивацию из всего моего дерьма.So why do I wanna impress the world?Так почему же я хочу произвести впечатление на мир?When I know damn well who I'm doing forКогда я чертовски хорошо знаю, для кого я это делаюSo I got back up! Shake it off cuh my fears ain't toughТак что я встал на ноги! Избавься от своих страхов, потому что мои страхи не жесткиеI'm fucking it up yeah it's tailored for meЯ облажался, да, это сделано специально для меняSo I'm moving swift when I'm swinging my armТак что я двигаюсь быстро, когда размахиваю рукой'Cause I know I'm in need of a second chanceПотому что я знаю, что мне нужен второй шансFigured out my purpose, I feel like Kanye I'm getting strongerЯ понял свое предназначение, я чувствую, как Канье, я становлюсь сильнееI'm swinging, I'm hitting, I'm killing my villainЯ замахиваюсь, я бью, я убиваю своего злодеяCuh this is my mission I think that this battle is over!Потому что это моя миссия, я думаю, что эта битва окончена!I killed it, now I'm feeling differentЯ убил его, теперь я чувствую себя по-другомуMy emotions blurry, it's hard to see themМои эмоции размыты, их трудно разглядетьThis feeling, I'll show no mercyЭто чувство, я не проявлю милосердияNot Mistah Kye, I'm Cobra Kye or MK where were we?Не Миста Кай, я Кобра Кай или МК, на чем мы остановились?I been trapped inside for too damn longЯ был заперт внутри слишком долго, черт возьми!It's time that I change my journey!Пришло время изменить свое путешествие!Fuck a U-turn we live from now, turn rightК черту разворот, с которого мы живем, поверни направоI can feel my body revivingЯ чувствую, как мое тело оживает.All the scars that you see on my body is fadingВсе шрамы, которые ты видишь на моем теле, исчезают.None of that pain been worthyНи одна из этих причин боли не была достойной.New tatt on my face it's realНовая татуировка на моем лице - настоящая.That's how you will know I'm a whole new personТак ты узнаешь, что я совершенно новый человекFelt my soul jump back in my bodyПочувствовал, как моя душа вернулась в мое телоMachines turn on, woke up who hurt me?Включились машины, я проснулся, кто причинил мне боль?If I saved your life but it ended mineЕсли я спас твою жизнь, но это положило конец моейWould you stick by me? Right by my side?Останешься ли ты со мной? Прямо рядом?And help me fight? Or watch me die?И поможешь мне бороться? Или будешь смотреть, как я умираю?They say I been gone for way too longОни говорят, что меня не было слишком долго'Cause I'm... running out of time (Time, time)Потому что у меня ... заканчивается время (время, время)'Cause (I need a doctor)Потому что (мне нужен врач)Bring Me Back To Life!Верни меня к жизни!I don't wanna say farewellЯ не хочу прощаться.'Cause life ain't fair and wellПотому что жизнь несправедлива.Sometimes I need some helpИногда мне нужна помощьIn need of a wishing wellНуждаюсь в колодце желанийWanna rise from the depths of hellХочу подняться из глубин адаAnd get rid of that burning smellИ избавиться от этого запаха гариPick the mic back up and shell itСнова возьми микрофон и включи его'Cause I really got a story to tellПотому что мне действительно есть что рассказать.

Поcмотреть все песни артиста