Kishore Kumar Hits

Not Nearly - Happy Birthday текст песни

Исполнитель: Not Nearly

альбом: Future Damage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I said fuck the future, now i'm living in the pastЯ сказал, к черту будущее, теперь я живу прошлымNever thought I'd last long enough to face the factsНикогда не думал, что протяну достаточно долго, чтобы взглянуть фактам в лицоSuspending disbelief, inhaling inspirationОтбрасываю неверие, вдыхаю вдохновениеWondering why i'm anxious, answering my own questionsУдивляюсь, почему я волнуюсь, отвечаю на свои собственные вопросыPlunge the depths with this pen, ink bleeds under my skinПогрузись в глубины этой ручкой, чернила кровоточат под моей кожейInfinity sign tattooed on my wristЗнак бесконечности вытатуирован на моем запястьеTo remind me that i'm never getting out of thisЧтобы напомнить мне, что я никогда не выберусь из этогоSelf defeating cycle, hating everybody's happinessПорочный круг, ненависть ко всеобщему счастьюI've gone nowhere slow, failing dramaticallyЯ никуда не торопился, резко терпя неудачу.Washed up, too old, guess someone has to beВыброшенный на берег, слишком старый, думаю, кто-то должен быть таким.Just goes to show, some follow and some leadЭто просто показывает, кто-то следует, а кто-то ведет.Next year just know I plan on dying in the springВ следующем году просто знай, что я планирую умереть весной.Say you'll live for me, bleed for me, die for meСкажи, что будешь жить ради меня, истекать кровью ради меня, умрешь ради меняNext year just know I plan on dying in the springВ следующем году просто знай, что я планирую умереть веснойMade a straight line for the pharmacy and put myself to sleepПроложил прямую линию до аптеки и уснулCarefully cutting flat linesАккуратно прокладывая ровные линии(My brain says it wants to die)(Мой мозг говорит, что хочет умереть)Planned out my perfect exit, never had the guts to leaveСпланировал свой идеальный уход, но у меня так и не хватило духу уйтиChose to call the hotlineРешил позвонить на горячую линию(I can only fight it for so long)(Я не могу так долго сопротивляться этому)Carve out your tongue, I'll lend an earВырежь свой язык, я прислушаюсьKeep singing those same old songs nobody wants to hearПродолжай петь те же старые песни, которые никто не хочет слышатьHappy thoughts kill slow like cancer, keep your head upСчастливые мысли убивают медленно, как рак, не поднимай головуMaybe you'll get lucky someday, Yeah, good fucking luckМожет быть, тебе когда-нибудь повезет, Да, удачи, твою матьI can't make it go away, Death feels like the only wayЯ не могу избавиться от этого, Смерть кажется единственным выходом.Don't look back, don't be afraid, Nothing matters anywayНе оглядывайся назад, не бойся, Все равно ничто не имеет значения.Cross your eyes outСкоси глаза.Clench your chest, spiraled thoughts,Сожми грудь, мысли закручиваются спиралью.,Bated breath, can't keep upЗатаив дыхание, не могу угнаться за происходящимWhat have I done?Что я наделал?Make it stopОстанови этоHappy birthday to me, getting older but we're still youngС днем рождения меня, стареющего, но все еще молодогоDrowning in regrets like a baby in a bathtubТону в сожалениях, как младенец в ваннеAnd hoping there's no heaven so i never have to wakeИ надеюсь, что рая не существует, и мне никогда не придется просыпатьсяGet dressed and face the plight of another fucking dayОдеваюсь и сталкиваюсь лицом к лицу с тяжелым положением еще одного гребаного дняGone nowhere slow, and failing dramaticallyМедленно продвигаюсь в никуда и резко проваливаюсьWashed up, too old, I guess someone has to beОпустошенный, слишком старый, я думаю, кто-то должен быть такимJust goes to show, some follow and others leadПросто показывает, кто-то следует, а кто-то ведетNext year just know I plan on dying in the springПросто знай, что в следующем году я планирую умереть весной.Say you'll live for me, bleed for me, die for meСкажи, что будешь жить ради меня, истекать кровью ради меня, умрешь за меня.'Till we're old and gray and thoughts of death are comfortingМы были старыми и седыми, и мысли о смерти утешали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители