Yourenigma - On Hold - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yourenigma - On Hold текст песни

Исполнитель: Yourenigma

альбом: Mood Swing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we first met, I finished my first set.Когда мы впервые встретились, я закончила свой первый сет.You were in the club, while I spun till the floor splitТы был в клубе, пока я кружилась, пока не раскололся пол.Attached at the hips, dance till the sunrise,Прикрепленный к бедрам, танцуй до рассвета.,Never catching sleep always talked, really fun times.Никогда не засыпал, всегда разговаривал, по-настоящему веселые времена.I never had a friend like you before.У меня никогда раньше не было такого друга, как ты.We could chat about music, and who we're rootin' for.Мы могли бы поболтать о музыке и о том, за кого болеем.And you were too supportive, calling me 2 in the mornin.И ты был слишком благосклонен, позвонив мне в два часа ночи.Asked me how my show was, always makin' me feelin' important.Спрашивал меня, как прошло мое шоу, всегда заставляя меня чувствовать себя важной персоной.Yeah, I was forever in your debt.Да, я был у тебя в вечном долгу.I loved to watch you play your Cello, never see you sweat.Я любил смотреть, как ты играешь на виолончели, никогда не видел, как ты потеешь.See you cool as an ice cube, but playing the right tuneВидел, что ты крут, как кубик льда, но играешь правильную мелодиюMake the strings sing while the Orchestra's behind you.Заставьте струнные петь под звуки оркестра у вас за спиной.But why, When you got the big gig.Но почему, когда ты получил большой концерт.Everyday you had to practice everything you did.Каждый день тебе приходилось практиковаться во всем, что ты делал.And so every single second of your day, you were occupied.И поэтому каждую секунду своего дня ты был занят.Couldn't find a little time for me, even if you tried.Ты не смог бы найти для меня немного времени, даже если бы попытался.Yea! Octavia! Won'tcha tell me why, you are leaving me on hold (oh no!)/Да! Октавия! Не скажешь ли мне, почему ты оставляешь меня на паузе (о, нет!)/Oh, Octavia! In the time gone by, when did you become so cold?(Cuz the) /О, Октавия! За прошедшее время, когда ты успела стать такой холодной?(Потому что) /Silence between us Just ain't so right. Has what we once had grown old? (Oh no!)/Молчание между нами Не совсем правильно. Неужели то, что у нас когда-то было, состарилось? (О нет!)/Yea! Octavia! Better answer me! 'Cause I won't let you leave me, leave me, On hold.Да! Октавия! Лучше ответь мне! Потому что я не позволю тебе оставить меня, оставить В ожидании.It's been a couple of weeks, I ain't got not but a peep.Прошло уже пару недель, а я не получил ни звука.And though I shouldn't I believe that i am starting to freak.И хотя я не должен, я думаю, что начинаю сходить с ума.You're just a friend but then again, even friends should speak.Ты просто друг, но опять же, даже друзья должны говорить.Not that it matters, nevermind I got others to meet.Не то чтобы это имело значение, неважно, что мне нужно встретиться с другими.But serious Tavi, like are you mad at me?Но серьезно, Тави, типа ты злишься на меня?Like did I do something bad or exceedingly crappy?Типа я сделал что-то плохое или чрезвычайно дерьмовое?I know it sounds sappy, but we were both happy.Я знаю, это звучит слащаво, но мы оба были счастливы.What happen to us where you never ever call me back?Что с нами происходит, когда ты никогда мне не перезваниваешь?You know forget about, I don't even want to hang.Знаешь, забудь, я даже не хочу тусоваться.I could find a million others like you on the Friendship Train.Я мог бы найти миллион таких же, как ты, в поезде дружбы.*Pause* I don't really know why I'm even bothered.* Пауза * Я действительно не знаю, почему меня это вообще беспокоит.I'm a big star, you're only a fan, just like every other...Я большая звезда, а ты всего лишь фанат, такой же, как и все остальные...Maybe more than a fan... you are a good friend...Может быть, больше, чем фанат... ты хороший друг...Way more than I can stand, this pain it should end.Я не в силах вынести эту боль, она должна закончиться.Insane and intense, maybe this isn't friendship...Безумная и сильная, может быть, это и не дружба...Maybe this emptiness I feel is beyond a kinship.Может быть, эта пустота, которую я ощущаю, находится за пределами родства.My heart skips when the phone ringsМое сердце замирает, когда звонит телефонIt's not you then the heart sinks. And that part stinks.Это не ты, тогда сердце замирает. И эта часть отвратительна.These hard things that i'm parsingЭти сложные вещи, которые я анализируюThey're far reaching and I start seeing - what my heart's being.Они далеко идущие, и я начинаю понимать, что такое мои сердца.And even then I mean were friends, so I'd be on the fence.И даже тогда, я имею в виду, мы были друзьями, так что я буду осторожен.Cause it depends on how you feel, if it's really immense.Потому что это зависит от того, что ты чувствуешь, действительно ли это важно.Even the best intentions, leaving the rest in tension.Даже самые лучшие намерения оставляют остальных в напряжении.Essentially it tends to test every single dimension.По сути, он стремится протестировать каждое отдельное измерение.But no, I'm digging on it, Tavi, I'm thinking I want it.Но нет, я копаюсь в этом, Тави, я думаю, что хочу этого.I link connections in my heart and I'm starting a sonnetЯ связываю связи в своем сердце и начинаю сонетYou know me and my notions, i'm fearlessly here to flaunt it.Ты знаешь меня и мои идеи, я бесстрашно здесь, чтобы выставлять их напоказ.SO - here me out, amidst all of this worry and doubt.ИТАК, вот я здесь, среди всего этого беспокойства и сомнений.I veer of the clouds, now it's clear what I'm gearing to shout.Я выныриваю из облаков, теперь ясно, что я собираюсь крикнуть.In only a moment, I am glowing and growing emboldened.Всего через мгновение я сияю и набираюсь смелости.You got me on hold, but though it's you that i'm hoping to hold on.Ты перевела меня на удержание, но хотя это ты, я надеюсь продержаться.Yea! Octavia! Won'tcha tell me why, you are leaving me on hold (oh no!)/Да! Октавия! Не скажешь ли мне, почему, ты оставляешь меня на удержании (о нет!)/Oh, Octavia! In the time gone by, when did you become so cold?(Cuz the) /О, Октавия! За прошедшее время, когда ты успела стать такой холодной?(Потому что) /Silence between us Just ain't so right. Has what we once had grown old? (Oh no!)/Молчание между нами Просто неуместно. Состарило ли то, что у нас когда-то было? (О, нет!)/Yea! Octavia! Better answer me! 'Cause I won't let you leave me, leave me, On hold.Да! Октавия! Лучше ответь мне! Потому что я не позволю тебе оставить меня, оставить в ожидании.

Поcмотреть все песни артиста