Marilyn Manson - If I Was Your Vampire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marilyn Manson - If I Was Your Vampire текст песни

Исполнитель: Marilyn Manson

альбом: The Marilyn Manson Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's 6 a.m. Christmas morningРождественское утро в 6 утра.No shadowsЗдесь нет теней.No reflections hereЗдесь нет отражений.Lying cheek to cheek in your cold embraceЛежу щека к щеке в твоих холодных объятиях.♪♪So soft and so tragicТакой мягкий и такой трагичныйAs a slaughterhouseКак на бойнеYou press the knife against your heartТы прижимаешь нож к своему сердцу.And say that:И скажи это:"I love you so much, you must kill me now""Я так сильно люблю тебя, что ты должен убить меня сейчас""I love you so much, you must kill me now""Я так сильно люблю тебя, что ты должен убить меня сейчас"If I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиромCertain as the moonУверен, как луна.Instead of killing timeВместо того, чтобы убивать время.We'd have each other till the sunМы будем вместе до рассвета.If I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиром.Death waits for no oneСмерть никого не ждетHold my hands across your faceПрижми мои руки к своему лицуBecause I think our time has comeПотому что я думаю, что наше время пришло.♪♪Taking your smile apartРазбираю твою улыбку на частиWith my spade tongueСвоим острым языкомAnd the hole is where the heart isИ дыра там, где сердцеWe built this tomb togetherМы вместе построили эту могилу.I will fill it aloneЯ заполню это в одиночку(Beyond the pale)(За гранью дозволенного)(Everything's black, no turning back)(Все черное, пути назад нет)If I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиромCertain as the moonУверен, как луна.Instead of killing timeВместо того, чтобы убивать время.We'd have each other till the sunМы будем вместе до рассвета.If I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиром.Death waits for no oneСмерть никого не ждетHold my hands across your faceПрижми мои руки к своему лицуBecause I think our time has comeПотому что я думаю, что наше время пришлоBloodstained sheetsОкровавленные простыниIn the shape of your heartВ форме твоего сердцаThis is where it startsЗдесь все начинается♪♪Bloodstained sheetsОкровавленные простыниIn the shape of your heartВ форме твоего сердцаThis is where it startsВот где это начинаетсяThis is where it will endВот где это закончитсяHere comes the moon againВот снова восходит луна♪♪6:19 and I know I'm ready6:19 и я знаю, что готов.Drive me off the mountainСбрось меня с горы.You'll burn and I'll eat your ashesТы сгоришь, и я съем твой пепел.The impossible wheel seducing our corpseНевозможное колесо, соблазняющее наш труп♪♪If I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиромCertain as the moonУверен, как лунаInstead of killing timeВместо того, чтобы убивать времяWe'd have each other till the sunМы будем вместе до восхода солнцаIf I was your vampireЕсли бы я был твоим вампиромDeath waits for no oneСмерть никого не ждетHold my hands across your faceПрижми мои руки к своему лицуBecause I think our time has comeПотому что я думаю, что наше время пришло(Beyond the pale)(За гранью дозволенного)(Everything's black, no turning back)(Все черно, пути назад нет)♪♪(Beyond the pale)(За гранью дозволенного)(Everything's black, no turning back)(Все становится черным, пути назад нет)♪♪This is where it startsВот где это начинаетсяThis is where it will endВот где это закончитсяHere comes the moon againВот снова заходит лунаHere comes the moon againВот снова заходит лунаThis is where it startsВот где это начинаетсяThis is where it will endВот где это закончитсяHere comes the moon againВот снова заходит лунаHere comes the moon againВот снова заходит луна♪♪Here comes the moon againВот и луна снова взошла♪♪Here comes the moon againВот и луна снова взошла

Поcмотреть все песни артиста