Kishore Kumar Hits

Reesha Dyer - Skin текст песни

Исполнитель: Reesha Dyer

альбом: Phantasmagorica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am your precious puppet, your tiny wooden queenЯ твоя драгоценная марионетка, твоя крошечная деревянная королеваYou whisper me your stories, your promises and dreamsТы нашептываешь мне свои истории, свои обещания и мечтыI sit upon your hand, my living, breathing throneЯ сижу на твоей руке, моем живом, дышащем троне.And you tell me with your eyes that you are mine and mine aloneИ ты говоришь мне своими глазами, что ты моя и только моя.But what if I had skin, how would we begin?Но что, если бы у меня была кожа, с чего бы мы начали?What if these lips were real, if these fingers could feel,Что, если бы эти губы были настоящими, если бы эти пальцы могли чувствовать,If I could be like you, what would you do?Если бы я мог быть таким, как ты, что бы ты сделал?If I had a heart to fill, would you love me, still?Если бы у меня было сердце, которое можно было бы наполнить, ты бы все еще любила меня?Your voice, it cuts through all the strings, so radiant, so clearТвой голос, он проникает сквозь все струны, такой лучезарный, такой чистыйYou shine for me so brightly, all the others dissapearТы сияешь для меня так ярко, что все остальные исчезаютBut then you leave to live the real life I cannot shareНо потом ты уходишь, чтобы жить настоящей жизнью, которую я не могу разделить.You don a mask I do not own, I cannot have you thereТы надеваешь маску, которой у меня нет, я не могу допустить, чтобы ты был там.But what if I had skin, how would we begin?Но что, если бы у меня была кожа, с чего бы мы начали?What if these lips were real, if these fingers could feel?Что, если бы эти губы были настоящими, если бы эти пальцы могли чувствовать?If I could be like you, what would you do?Если бы я мог быть таким, как ты, что бы ты сделал?If I had a heart to fill, would you love me, still?Если бы у меня было сердце, которое можно было бы наполнить, ты бы все еще любила меня?I feel so young and awkward, like a maid of just sixteenЯ чувствую себя такой юной и неуклюжей, как шестнадцатилетняя девушкаYet I'm the strong, the old one, why so inbetweenИ все же я сильная, старая, почему так промежуточнаI know just how this play should end, it's played a thousand timesЯ точно знаю, чем должна закончиться эта пьеса, ее играли тысячу разBut humans never learn the script, you might forget your linesНо люди никогда не заучивают сценарий, вы можете забыть свои репликиBut what if I had skin, how would we begin?Но что, если бы у меня была кожа, с чего бы мы начали?What if these lips were real, if these fingers could feel?Что, если бы эти губы были настоящими, если бы эти пальцы могли чувствовать?If I could be like you, what would you do?Если бы я мог быть таким, как ты, что бы ты сделал?If I had a heart to fill, would you love me, still?Если бы у меня было сердце, которое можно было бы наполнить, ты бы все еще любила меня?Would you love me, still?Будешь ли ты любить меня по-прежнему?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители