Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There is a theory that we all seeСуществует теория, что все мы видимColour differentlyЦвет по-разномуWhat you call redТо, что вы называете краснымI call red as wellЯ тоже называю краснымButНоActually we're seeing two completely different thingsНа самом деле мы видим две совершенно разные вещиThe internal signals that are sent to our brainsВнутренние сигналы, которые посылаются в наш мозгTo our consciousnessВ наше сознаниеCould be completely differentМогло бы быть совершенно по-другомуEven though we both describe it as redХотя мы оба называем его краснымThere's no words we could use to describeУ нас нет слов, которые мы могли бы использовать, чтобы описатьThe actual internal feeling that colour hasНастоящее внутреннее ощущение, которое вызывает этот цветLike colourНравится цвет♪♪There'sЕстьIntrinsic things unique to each of usПрисущие каждому из нас вещи, уникальныеThat we'll never be able to describe to each otherКоторые мы никогда не сможем описать друг другуThese sort ofТакого родаDeep experiences inside our headsГлубокие переживания в наших головахThat only we will ever experienceКоторые когда-либо испытаем только мыIn the entire history of the human raceЗа всю историю человечестваNo-one has ever experienced it before andНикто никогда не испытывал этого раньше иNo-one will ever experience it againНикто никогда не испытает этого снова♪♪Everybody's experience of the universe isВосприятие Вселенной каждым человекомCompletely unique to themДля него совершенно уникальноLike colourКак и цветEverything is uniqueВсе уникально