Kishore Kumar Hits

Dan Bern - All Right Kind of a Girl текст песни

Исполнитель: Dan Bern

альбом: Live In New York

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're an all right kind of a girlТы нормальная девушка.Good as it gets in my worldКак бы хорошо это ни было в моем мире.You can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналах.Don't give me a whirlНе морочь мне голову.Well I ain't no princeНу, я не принц.But I'll do in a pinchНо в крайнем случае справлюсь.You're an all rightС тобой все в порядке.All right kind of a girlС тобой все в порядке.You're an all rightС тобой все в порядкеAll right kind of a girlС девушкой все в порядке.Out on the street it's goin' onНа улице все идет своим чередом.In the market the carriages cameНа рынке появились экипажи.Umbrellas lined up down the blockЗонтики выстроились в ряд вдоль кварталаSo the princess don't feel rain -quick breath-Чтобы принцесса не почувствовала дождя -быстрое дыхание-The agency girls showed upДевушки из агентства появилисьThree days late, right on timeС опозданием на три дня, как раз вовремяI'll trade you all my nickels, babeЯ обменяю все свои монеты, деткаFor your one skinny dime!На твой единственный жалкий десятицентовик!You're an ah-ah-all right kind of a girlТы очень хорошая девушка.Good as it gets in my worldНасколько это возможно в моем мире.You can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналахThey don't give me a whirlОни меня не завораживаютI ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае смогуYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlТы нормальная девушкаYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlВсе в порядкеAnd downtown, it's a-goin' downИ в центре города все рушитсяEveryone look so coolВсе выглядят такими класснымиBut up here we got the musicНо здесь, наверху, у нас играет музыкаAnd it's like, you're still in schoolИ это похоже на то, что ты все еще в школеVenus and Serena came in hereВинус и Серена заходили сюдаGina Lollobridg'ia tooДжина Лоллобриджиа тожеPink was back in the backroomПинк вернулась в заднюю комнатуLookin' for youИскала тебяYou and me, we could get alongТы и я, мы могли бы поладить.Probably with nothing at allВозможно, вообще ни с чем.Skin me up a rifter babeСдери с меня шкуру, детка рифтера.At the Darktown Strutter's BallНа балу "Дарктаун Страттерс".You're an all right kind of a girlТы нормальная девушка.Good as it gets in my worldКак бы хорошо это ни было в моем мире.You can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналах.They don't give me a whirlОни меня не волнуют.I ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае справлюсьYou're an all right kind of a girlТы нормальная девушкаGood as it gets in my worldНасколько это возможно в моем миреYou can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналахThey don't give me a whirlОни меня не завораживаютI ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае смогуYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlТы нормальная девушкаYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlВсе в порядкеI'd put you in the moviesИдентификатор поставить вас в киноIf movies were mine to makeЕсли фильмы были мне приниматьI'd set you in a sailboatИдентификатор набора вы на яхтеSail you all round the lakeПарус вас всех вокруг озераBut I got my feet on the groundНо я твердо стою на ногахAnd I'll keep hanging aroundИ я продолжу болтаться поблизости'Cause you're an all rightПотому что ты нормальная девушкаAll right kind of a girlС тобой все в порядке.You're an all right kind of a girlТы нормальная девушка.Good as it gets in my worldКак бы хорошо это ни было в моем мире.You can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналах.They don't give me a whirlОни меня не волнуют.I ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае справлюсьYou're an all rightС тобой все в порядкеAll right kind of a girlС тобой все в порядкеYou're an all rightС тобой все в порядкеAll right kind of a girlС девушкой все в порядке.Out on the street it's goin' onНа улице все идет своим чередом.In the market the carriages cameНа рынке появились экипажи.Umbrellas lined up down the blockЗонтики выстроились в ряд вдоль кварталаSo the princess don't feel rainЧтобы принцесса не почувствовала дождяThe agency girls showed upДевушки из агентства появилисьThree days late, right on timeС опозданием на три дня, точно в срокI'll trade you all my nickels, babeЯ обменяю все свои монеты, деткаFor your one skinny dimeНа твой единственный жалкий десятицентовикYou're an all right kind of a girlТы нормальная девушкаGood as it gets in my worldТак хорошо, как только может быть в моем миреYou can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналахThey don't give me a whirlОни меня не завораживаютI ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае смогуYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlТы нормальная девушкаYou're an all rightТы нормальная девушкаAll right kind of a girlВсе в порядкеAnd downtown, it's a-goin' downИ в центре города все рушитсяEveryone look so coolВсе выглядят такими класснымиBut up here we got the musicНо здесь, наверху, у нас звучит музыкаAnd you might as well still be in schoolИ ты с таким же успехом можешь все еще ходить в школуVenus and Serena came in hereВинус и Серена заходили сюдаGina Lollobridga tooДжина Лоллобриджа тожеPink was back in the backroomПинк вернулась в заднюю комнатуLookin' for youИскала тебяYou and me, we could get onТы и я, мы могли бы поладить.Probably with nothing at allВозможно, вообще ни с чем.Skin me up a rifter babeСдери с меня шкуру, детка рифтера.At the Darktown Strutter's BallНа балу "Дарктаун Страттерс".You're an all right kind of a girlТы нормальная девушка.Good as it gets in my worldКак бы хорошо это ни было в моем мире.You can have the pictures in the magazinesМожешь взять фотографии в журналах.They don't give me a whirlОни меня не волнуют.I ain't no princeЯ не принцBut I'll do in a pinchНо в крайнем случае справлюсь.You're an ah-ah-all rightТы ах-ах-ну ладно.All right kind of a girlТакая девушка, что все в порядке.You're an ah-ah-all rightТы ах-ах-ну и ладно.All right kind of a girlНу и ладно, что за девушка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители