Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I knew a man who was deaf to human speech, but he could hear music perfectly well.Я знал человека, который был глух к человеческой речи, но он прекрасно слышал музыку.At the Lutheran church, for example, when the pastor lectured, this man would look around idly, or fidget with his hands.Например, в лютеранской церкви, когда пастор читал лекцию, этот человек лениво оглядывался по сторонам или нервно теребил руки.But when the organ played, he would sit up straight and close his eyes, tasting the lush fugue.Но когда играл орган, он садился прямо и закрывал глаза, пробуя на вкус сочную фугу.One Sunday, I passed him a note from across the pew: "Однажды в воскресенье я передал ему записку с другого конца скамьи: "When people sing, what do you hear?" When he read it, he quietly collected his hat and coat to leave.Когда люди поют, что вы слышите?" Прочитав это, он спокойно взял шляпу и пальто, чтобы уйти.A few steps into the center aisle, he collapsed.Сделав несколько шагов по центральному проходу, он упал без чувств.