Kishore Kumar Hits

Loke Nyberg - Rött och guld текст песни

Исполнитель: Loke Nyberg

альбом: 11/11

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det föll ett stilla regn den natten som hon lämnade sitt hemВ ночь, когда она выходила из дома, шел моросящий дождь.Och i från Stortorget så hörde hon hur klackan klämta femИ с главной площади, когда она услышала, как часы пробили пятьNu fanns det ingen väg tillbaks hon kunde aldrig återvändaТеперь пути назад не было, она никогда не смогла бы вернуться к себе.Nu var alla broar brändaТеперь все мосты сожжены.Det var nu det skulle händaИменно в это время и произошло то, что должно было произойтиSå satte hon en hårsnodd runt sitt gyllenröda hårИтак, она уложила свои волосы в стиле джилленреда в прическу хорснодHon andades för första gången på fyra årИ она вздохнула впервые за четыре годаFramför henne där låg staden dränkt i sot och slask och rökПеред ней лежал город, пропитанный копотью и дымомOch bakom henne låg ett avskedsbrev på bordet i ett pustat kökА за ней нужно было быть на столе в пустате на кухнеDet slog ett stilla regn mot fönstret denna hagelhårda höstЗа окном моросил дождь, в который упала хагельхардаHan vaknade av att hjärtat gick i kramper i hans bröstОн проснулся, твое сердце забилось в спазмах в его грудиHan hade hört hur någon ropade han hade inte drömtОн услышал, как кто-то крикнул, что ему это не приснилось.En röst ur det förflutna som han trodde att han glömtГолос из прошлого, он думал, что забылKvinnan brevid han i sängen sov som inget hade häntЖенщина по соседству, он в постели, спит как ни в чем не бывалоNär han klädde sig smög ut och öppna ytterdörrn på gläntКогда он тайком уходил, и открытая дверь в щельNär han började att gå började hans hjärta åter slåКогда он начал двигаться, его сердце бешено заколотилосьPå väggen till hans hyreshus så hade någon skrivit ordenНа стене его многоквартирного дома, значит, кто-то написал слова,"Det finns ingenting att vänta på""Нечего ждать""Det finns ingenting att vänta på""Нечего ждать"I ett draperi av dimma slet en tapper soluppgångЗавеса тумана, разрывающая великолепный восходHon satt rökande på marken på en ödslig tågperrongОна курила на земле в пустынном тагперронгеLuften var kristallerВоздух был кристально чистымLätt och hög och svalЛегкий и прохладныйOch i fjärran hörde hon ett ångloks skriande signalИ вдалеке она могла слышать критический сигнал англокаPå andra sidan spåret brann ett träd i rött och guldПо другую сторону дорожки, на которой горело красно-золотое дерево.Hon kände ingen ånger hon kände ingen skuldОна ни о чем не сожалела, она не чувствовала никакой вины.Det fanns inget att förklara det fanns inget att förståНечего было объяснять, нечего понимать.Det enda som fanns nu var orden som hon lämnat bakom sigЕдинственное, что у нас было, - это слова, которые она оставила после себя."Det finns ingenting att vänta på""Нечего ждать""Det finns ingenting att vänta på""Нечего ждать"Han kom vandrande längs spåret som en blöt och frusen hundОн шел по дорожке в мокрой и холодной собачьейHon log och sa "Där är du, jag har varit här en stund"Она улыбнулась и сказала: "Вот ты где, я здесь уже некоторое время".Det hade åter börjat regna och nu forsade det nerНачался дождь, и теперь он лил как из ведра.Han föll i hennes armar och sa "Jag orkar inte mer"Он упал в ее объятия и сказал: "Я больше не могу этого выносить"."Jag har försökt att göra det rätta vad som väntas utav mig""Я пытался делать то, что правильно, то, чего от меня ожидают"."Men det har inte gått en natt utan att jag har drömt om dig"- Но не было ни одной ночи, когда ты мне снился."I det ordnade och lugna har jag sökt min trygga tröst""В этом порядке и спокойствии я искал свой прежний покой""Men varje höst har jag sökt genom varje vind efter din röst""Но каждый год я искал каждым дуновением твоего голоса""Och jag trodde det gått över""И я думаю, что так оно и было""Att allting var förbi""Я был в прошлом""Jag byggde upp en tillvaro men tömdes inuti""Я построил жизнь, но был внутри","Vi kommer aldrig bli förlåtna vi är dödsdömda jag vet""Мы никогда не будем прощены, я знаю, что мы приговорены к смерти","Men jag vill hellre dö än längta efter dig i hemlighet""Я лучше умру, чем буду тайно желать тебя".Och dem såg det allra sista tåg som någosin skulle gåИ это стало последним из поездов, которым когда-либо предстояло отправитьсяDem såg bara två val kasta sig framför eller påОставалось только два варианта: броситься перед ним или на него.Dem glödde rött och gyllene fast hösthimmlen var gråОдин из них светился красным, а закрепленный золотом хестхиммлен был серымDem kysste ömt varandra i ett regn som sköng för båda tvåОни, мы поддерживали друг друга под дождем, как сконг для вас обоих"Det finns ingenting att vänta på""Ждать нечего""Det finns ingenting att vänta på""Здесь нечего ждать".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители