Kishore Kumar Hits

Liquid Divine - Fortune and Fame текст песни

Исполнитель: Liquid Divine

альбом: Black Box

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sleeping on a bed of nails, don't worry, I am fineСплю на кровати из гвоздей, не волнуйся, я в порядкеWe're dancing over minefields, everything's alrightМы танцевали над минными полями, все в порядкеLiving in your slipstream, falling free from gravityЖиву в твоем потоке, падаю без гравитацииWaiting for the impact, feeling so aliveЖду удара, чувствую себя таким живымAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, в любое время, когда у нас есть силыAny price we pay, every single dayЛюбую цену, которую мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы даем, где бы мы ни былиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делалиAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, в любое время, когда у нас есть силыAny price we pay, every single dayЛюбую цену, которую мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы даем, где бы мы ни былиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делали♪♪Walking on the beach at night, barefoot in the sandГуляя по пляжу ночью, босиком по пескуCatch the fog to see the sun, I'm still the pensive oneПоймай туман, чтобы увидеть солнце, я все еще задумчивыйCross the sea in just one moment, dream on little famous girlПересеки море всего за один миг, помечтай о маленькой знаменитой девочкеDreaming in the traffic jam, here comes the rain againМечтая в дорожной пробке, снова идет дождь.Staring to the ancient sea, listen to the restless wavesСмотрю на древнее море, слушаю беспокойные волны.Got your message in my heart, I wish you could be hereТвое послание в моем сердце, я хочу, чтобы ты был здесь.Asking for a helping hand, fishing for some complimentsПросить руки помощи, напрашиваться на комплиментыWatching everything goes down, coming back for moreНаблюдаем, как все рушится, возвращаемся за добавкойAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, в любое время, когда у нас возникают проблемыAny price we pay, every single dayЛюбую цену, которую мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы даем, где бы мы ни былиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делалиAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, в любое время, когда у нас что-то естьAny price we pay, every single dayЛюбую цену, которую мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы даем, где бы мы ни былиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делали♪♪Past is just an anchor now, a flagship without aimПрошлое сейчас - всего лишь якорь, бесцельный флагман.Praying for the sorry man, the worst is yet to comeМолюсь за несчастного человека, худшее еще впереди.Telling lies to hide the truth, help me to believeЛгу, чтобы скрыть правду, помоги мне поверитьSuperficial emptiness, now bring it to an endПоверхностная пустота, теперь положи ей конецAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, в любое время, когда у нас есть силыAny price we pay, every single dayЛюбую цену мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы даем, где бы мы ни былиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делалиAnything we lend, anytime we standВсе, что мы даем взаймы, когда бы мы ни стоялиAny price we pay, every single dayЛюбую цену, которую мы платим, каждый божий деньAnything we give, any place we leaveВсе, что мы отдаем, куда бы мы ни уехалиAnywhere we go, everything we doКуда бы мы ни пошли, что бы мы ни делали(All these ambitions and every first step)(Все эти амбиции и каждый первый шаг)(We're moving in circles, we'll never arrive)(Мы ходили кругами, мы никогда не придем)(Asking for something, fortune and fame)(Прося о чем-то, богатстве и славе)(We learn this by heart, day after day again)(Мы заучиваем это наизусть, день за днем)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители