Kishore Kumar Hits

Stanley Odd - Carry Me Home текст песни

Исполнитель: Stanley Odd

альбом: Carry Me Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's that Handsome Tramp, I weave a spangled danceЭто тот Красивый Бродяга, я танцую сверкающий танецAs I sift through the wreckage of the aftermathПока я перебираю обломки aftermathI woke up to an abandoned camp, a bunch of random bamsЯ проснулся в заброшенном лагере, куча случайных бомжейAnd thought 'I'll just have to disband the band'И подумал, что мне просто придется распустить группуWhen will I, will I be sober?Когда я, я буду трезвым?I can't answer thatЯ не могу ответить на этот вопросI'm at an all time lowЯ на рекордно низком уровнеI hate being a wide-oЯ ненавижу быть широкоплечим.And people think seem I'm always taking the MichaelИ люди думают, что я всегда выбираю Майкла.I've no idea where my time goes and I'm in no hurry to find outЯ понятия не имею, куда уходит мое время, и не спешу выяснять это.I need some time out. Up for too long to climb downМне нужен перерыв. Слишком долго подниматься, чтобы спускаться'Cause right now the band are calling me Davie WinehouseПотому что прямо сейчас группа называет меня Дэви Уайнхаус .The Comatose KidРебенок в комеPass me over some shit that I can overdose withПередай мне немного дерьма, которым я могу передозироватьсяI'm already half cut hoping no-one's noticedЯ уже наполовину разрезан, надеясь, что никто не заметилSalvation held in my enclosed fist to avoid thoughts I won't be left alone withСпасение в моем сжатом кулаке, чтобы избежать мыслей, с которыми я не останусь наединеCarry me homeОтнеси меня домойI descend into the scotch mistЯ погружаюсь в шотландский туманFueled on cough syrup, I'm a machine with no off switchПитаюсь сиропом от кашля, я машина без выключателяBut let those who cast the first stone be innocentНо пусть те, кто бросит первый камень, будут невиновны.Ma sentence is this endless loop that I'm imprisoned inМой приговор - это бесконечная петля, в которой я заключен.I'm Sysiphus, the bottle is my boulderЯ Сизиф, бутылка - мой камень.Another drink with the devil walking on my shoulderЕще один глоток с дьяволом, идущим по моему плечу.I'm an unsteadily disassembling manЯ неуверенно разбирающийся человек.Through each raised glass with ma trembling handsЧерез каждый поднятый бокал дрожащими руками маMaking deep friendsЗаводя глубоких друзейThat fade after the weekendКоторые исчезают после выходныхExposed and worthless; a broken circuitНезащищенные и бесполезные; разорванная цепьFractured, damaged goods with no master planСломанный, поврежденный товар без генерального планаTrying to heal the break with this plastered castПытаюсь залечить перелом с помощью гипсовой повязкиLiving a triple life of work, band and my wifeЖиву тройной жизнью: работа, группа и моя женаPlus I sit at night with a pen, a pad and I writeПлюс я сижу по ночам с ручкой, блокнотом и пишуGoing insane, I draw an escape, a door on a pageСходя с ума, я рисую побег, дверь на странице.As I'm going away one thought explodes in my brainКогда я ухожу, одна мысль взрывается в моем мозгу.Carry me homeОтнеси меня домой.Brain cells fade like an unfinished symphonyКлетки мозга исчезают, как незаконченная симфония.I find that head injuries make the best similiesЯ нахожу, что травмы головы - лучшее сравнение.I'm fast diminishing my anonymityЯ быстро уменьшаю свою анонимность.Through random infamy, nimbly I deconstruct the mimickeryС помощью случайной подлости я проворно разрушаю имитацию.The thinly veiled self-loathing I assimilateТонко завуалированное отвращение к себе, которое я усваиваюMeans my most vociferous supporter's got it in for meЭто значит, что мои самые крикливые сторонники затаили на меня злобуAnd all that equates to a loud mouth drunkИ все это приравнивается к пьяному крикунуLess classy than Class A. The last flashing synapse fadesМенее классному, чем класс А. Последний вспыхивающий синапс гаснетAmid the mashed state of a trashed brainСреди смятого состояния разгромленного мозга.Which translates to last place in this rat raceЧто означает последнее место в этих крысиных бегахThe grey matter heats up as I try and thinkСерое вещество нагревается, когда я пытаюсь думатьAches at the back of my skull til I'm supplied with drinkБолит затылок, пока меня не напоятI got ma carry out, had a lock inЯ выполнил задание мамы, зафиксировалNow I'm being carried out. Please somebody stop thisСейчас меня выносят. Пожалуйста, кто-нибудь, остановите это(I can't breathe. I can't fucking breathe)(Я не могу дышать. Я, блядь, не могу дышать)Carry Me HomeОтнесите меня домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gasp

Исполнитель