The Savage Rose - Balladen Om Den Store Hest Som Ikke Ville Drikke - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Savage Rose - Balladen Om Den Store Hest Som Ikke Ville Drikke текст песни

Исполнитель: The Savage Rose

альбом: En Vugge Af Stål

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sov barnlil, jeg syngerСпал барнлил, я поюOm den store hest, somНа великом коне, которыйIkke ville drikke.Не хотел пить.Sort er vandet, rinderЧерна вода, этоUnder breddens grene.Под ветвями бреддена.Når det møder broen,Когда он натыкается на мост,,Hviler det og syngerОн лежит и поет.Ingen ved, min lille,Никто не знает, мой маленький,Alt hvad vandet gennemВсю воду черезMed sit slæb, det brede,С ее буксиром, широкую,I sit grønne kammer.В ее зеленой комнате.Sov, nellike, ind,Спала, гвоздика, в,For hesten vrager sorgfuldt flodens drik,Ибо всадник откажется от печального речного напиткаSov, rosenbusk, ind,Уснувший, розовый куст, проверь,For tårer blinder sorgfuldt hestens blik.Не застилают ли слезы печальный конский взор.Med hovene såret,С раненым ховене,Med is i sin manke,Со льдом в гриве,Gennem sine øjneЕго глазамиEn sølvklinge stukket.В sølvklinge застрял.Mænd stimed' the flodem,Мужчины stimed в flodem,Hvor stimed' de sammen!Где мы были вместе!Der vældede blodetТам хлынула кровьMer' voldsomt end vandet.Сильнее, чем вода.Sov, nellike, ind,Спал, гвоздик, в,For hesten vrager sorgfuldt flodens drik,Ибо всадник откажется от печального речного напиткаSov, rosenbusk, ind,Спал, розовый куст, проверь,For tårer blinder sorgfuldt hestens blik.Не застилают ли слезы печальный конский взор.Vil ikke røreНе коснутсяVed breddens vand og vædeКлянусь водой и влагой бредден.Sin brændende muleЕе огненный мулMed fluer af sølv.С серебряными мухами.Mod de hårde bjergeНа фоне суровых горStår den blot og vrinskerСправедливый и ржущийMed flodens døde strømmeС рекой умерших течетVuggende om strubenКачающийся на горлеStore hest, som ikkeВеликий конь, которого нетVil bøje dig mod vandet!Поклонюсь тебе на воде!Ak, smerte, kold som sneen,Увы, боль, холодная, как снег.,Ak, morgengryets skimmel.Увы, утро плесени.Blænd vinduets ruderБледные оконные стеклаMed grene af slummer.Ветвями дремоты.Stæng ude! og skjul digПрячусь! и прячу тебя.I drømme om grene.Сны о ветвях.Snart sover min lilleСкоро усну, моя маленькая.Snart tier min lille.Скоро ярусь, мой маленький.Store hest, min lille.Большой конь, мой маленький.Har sig en hovedpude.Возьми подушку.Af stål er hans vugge.Сталь - его колыбель.Hans lagen er af lærredЕго полотно из холстаVisse visse lulle.Определенное затишье.Sotre hest, som ikkeТакая лошадь, какой нетVil bøje dig og drikke.Согнет тебя и выпьет.Herind kommer ingen!Вот и нет!Drag til de grønne bjerge!Отправляйся в зеленые горы!I de sølvgrå daleВ серебристо-серой долинеVandrer stod af hopper.Бродяга стоял у хоппера.Nu sover min lille.Теперь спи, моя малышка.Nu falder hen min lille.Теперь падай, моя малышка.Sov, nellike, ind,Спи, гвоздичка, внутри.,For hesten vrager sorgfuldt flodens drik,Ибо человек-конь изгонит печальный речной напиток.Sov, rosenbusk, ind,Уснул, розовый куст, проверь,For tårer blinder sorgfuldt hestens blik.Не застилают ли слезы печальный конский взор.

Поcмотреть все песни артиста