Eric Burdon

Kishore Kumar Hits — Eric Burdon - We Gotta Get Out Of This Place текст песни

Исполнитель: Eric Burdon

альбом: House Of The Rising Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In this dirty old part of the cityВ этой грязной старой части городаWhere the sun refused to shineГде солнце отказывалось светитьPeople tell me there ain't no use in be tryin' manЛюди говорят мне, что нет смысла пытаться быть мужчинойWhat's the use?Что толку?Little woman you're so young and you're so prettyМаленькая женщина, ты так молода и так хороша собой.One thing I know I know is trueОдно я знаю точно.You going to be dead before your time is due, yeahТы умрешь раньше, чем придет твой срок, да.I see my daddy in bed dyin'Я вижу, как мой папа умирает в постели.I watched his hair been turnin' gray, yes I haveЯ заметил, что его волосы поседели, да, поседел.I know he's been workin' and slavin'Я знаю, что он работал и преуспевал.And workin' and slavin' and slavin' and workin'И преуспевал, и преуспевал, и преуспевал, и преуспевал.Workin', yeah, workin', yeah, yeah, yeahРаботаю, да, работаю, да, да, даWe gotta get out of this place, if it's the last thing we ever doМы должны выбраться из этого места, даже если это последнее, что мы когда-либо сделаемBabe, we gotta get out of this placeДетка, мы должны выбраться из этого местаGirl, there's a better life, don't you know, don't you knowДевочка, есть лучшая жизнь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешьDon't you know it too baby, baby, baby, babyРазве ты тоже этого не знаешь, детка, детка, детка, деткаAh, you know what, it's like Saturday nightАх, знаешь что, это как субботний вечер.Worked all week, slaving like a dog behind the glass partitionРаботал всю неделю, вкалывая как собака за стеклянной перегородкой.Watching a girl with the knees, tight [Incomprehensible]Наблюдая за девушкой с подтянутыми коленями. [Непонятно]It's driving you crazyЭто сводит тебя с ума.Come Friday, you got your payВ пятницу ты получишь свою зарплату.Your walkin' down the broadway, pocketful of goldТы идешь по бродвею с карманами, полными золота.And you can buy what you needИ ты можешь купить все, что тебе нужно.And you can buy what you eatИ ты можешь купить то, что ты ешь.But there's always somebody elseНо всегда есть кто-то другойSomewhere, willing to give you someone elseГде-то, готовый дать тебе кого-то другогоWhat [Incomprehensible] need in a long long timeТо, что [Непонятно] нужно в течение долгого-долгого времениI gotta get you baby, get you baby, get you babyЯ должен заполучить тебя, детка, заполучить тебя, детка.Take you baby, take you baby to a place I knowЗаберу тебя, детка, заберу тебя, детка, в место, которое я знаюI'm gonna take you away, I'm gonna take you awayЯ собираюсь забрать тебя, я собираюсь забрать тебя отсюдаI know, I know I been workin' an' workin' an' workin' an'Я знаю, я знаю, я работал, работал, работал,Workin' an' workin' an' workin' an' workin'Работаю, работаю, работаю , работаюWorkin, yeah, workin', yeah, yeah, yeahРаботаю, да, работаю, да, да, даWe gotta get out of this place, if it's the last thing we ever doМы должны убраться отсюда, даже если это последнее, что мы когда-либо сделаемBabe, we gotta get out of this placeДетка, мы должны убраться отсюдаGirl, there's a better life, don't you know, don't you knowДевочка, есть лучшая жизнь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешьYou know it too baby, yeah, yeahТы тоже это знаешь, детка, да, даI know he's been workin', yeahЯ знаю, что он работал, даWorkin', yeah, yeah, yeahРаботал, да, да, даBabe, we gotta get out of this place, if it's the last thing we ever doДетка, мы должны выбираться из этого места, даже если это последнее, что мы когда-либо сделаем.Babe, we gotta get out of this placeДетка, мы должны выбираться из этого местаGirl, there's a better life, don't you know, don't you knowДевочка, есть лучшая жизнь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешьDon't you know it too baby, baby, baby, baby I'm your manРазве ты тоже этого не знаешь, детка, детка, детка, детка, я твой мужчина.Take it from the city, take it from the landЗабери это у города, забери это у земли.Hold on, outta this place, yeah, outta this placeДержись, выбирайся из этого места, да, выбирайся из этого места

Поcмотреть все песни артиста