Eric Burdon

Kishore Kumar Hits — Eric Burdon - I Used to Be an Animal текст песни

Исполнитель: Eric Burdon

альбом: I Used To Be An Animal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time there were five young guysЖили-были пятеро молодых парнейHanging in and out of NewcastleЗависали в Ньюкасле и покидали его.Playing Rhythm and Blues had nothing to loseИграя ритм-энд-блюз, им нечего было терять.They didn't need no tin-pan hassleИм не нужны были никакие хлопоты с жестянкойOver Reeperbahn where the beat was bornНад Репербаном, где зародился битShocking the heart of the nationШокирующий сердца нацииA sign of the times, a new search of lifeЗнамение времени, новый жизненный поискStart of a new rock generationНачало нового рок-поколенияFrom day one to kingdom comeС первого дня и до грядущего царства НебесногоI'd do it all againЯ бы сделал все это сноваI used to be an animalРаньше я был животнымI used to be an animalРаньше я был животнымI used to be an animalРаньше я был животнымBut I'm alright nowНо сейчас со мной все в порядкеAlright now, girl, alrightТеперь все в порядке, девочка, в порядкеJust twenty years ago, we were children of warВсего двадцать лет назад мы были детьми войныBut we danced to the Bo Diddley beatНо мы танцевали под бит Бо ДиддлиThere was rockers and mods, didn't take it too hardТам были рокеры и модники, не придавали этому особого значенияWe had blue suede shoes on our feetНа ногах у нас были синие замшевые туфлиA revolution in France and James Brown's danceРеволюция во Франции и танец Джеймса БраунаA new world coming our wayНовый мир, грядущий на нашем путиWe'd talk that talk in the streets of New YorkМы говорили об этом на улицах Нью-ЙоркаAnd never looked back to this dayИ никогда не оглядывались назад на этот деньFrom day one to the risin' sunС первого дня и до восхода солнцаI'll do it all againЯ сделаю все это сноваI used to be an animalЯ был животным(He used to be an animal)(Он был животным)I used to be an animalЯ был животным(He used to be an animal)(Раньше он был животным)I used to be an animalРаньше я был животным(He used to be an animal)(Раньше он был животным)But I'm all right nowНо сейчас со мной все в порядкеUsed to be an animalРаньше был животным(He used to be an animal)(Он раньше был животным)Used to be an animalРаньше был животным(He used to be an animal)(Он раньше был животным)Used to be an animalРаньше был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)Now, all right, all right, all rightТеперь, все в порядке, все в порядке, все в порядкеYeah, yeah, all rightДа, да, все в порядкеWe were flippin' and trippin'Мы веселились и спотыкалисьAnd rockin' and rollin' and generally havin' a ballИ зажигали, и катались, и вообще веселились вовсюFor the price of a drink there was no timeИз-за цены на выпивку не было времениTo think about the morality of it allПодумать о морали всего этогоThere was freaks and queens and love-ins and has beensБыли "уроды", и "королевы", и "влюбленные", и "что было раньше"Whisky-a-gogos and all night flamingos"Виски-а-гогос" и "фламинго на всю ночь"A psychedelic explosion in slow motionПсиходелический взрыв в замедленной съемкеDr Strangelove's bombБомба доктора СтрейнджлавсаFrom day one to kingdom comeС первого дня и до грядущего царства НебесногоI'd do it all againЯ бы сделал все это сноваI used to be an animalРаньше я был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ привык быть животным(He used to be an animal)(Он привык быть животным)I used to be an animalЯ привык быть животнымBut I'm alright, nowНо сейчас я в порядкеI used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)I used to be an animalЯ когда-то был животным(He used to be an animal)(Он когда-то был животным)......

Поcмотреть все песни артиста