Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If life is a ringtoneЕсли жизнь - это мелодия звонкаMy life is a cellphoneМоя жизнь - это мобильный телефонIn silent modeВ беззвучном режимеI was slumbering, not sleepingЯ дремал, а не спалBut still caught it bleepin'Но все равно поймал его, черт возьми!A number showedВысветился номер.Looked at the clock, it was twenty past oneПосмотрел на часы, было двадцать минут второго.I sat up straight wondering what could be wrongЯ сел прямо, гадая, что могло быть не такA simple helloПростое "привет"Was all that I saidЭто все, что я сказалBut the moment I answeredНо в тот момент, когда я ответилThe line just went very deadЛиния просто отключиласьSo I had toТак что мне пришлосьCheck out the listПроверить списокOf all the calls that I'd missedВсех вызовов, которые я пропустилAnd accordinglyИ соответственноThere, right on topВот, прямо сверхуA number came upВысветилось числоThat was new to to meДля меня это было в новинкуA man can only hide for so longЧеловек может прятаться не так долгоBut then he'll pay for ceossing the rubiconНо тогда аду заплатят за переход рубиконаNow I don't believeТеперь я не верю, чтоWe're all part of a planВсе это было частью планаBut I'm pretty sureНо я почти уверенThat it wasn't coincidenceЧто это не было совпадениемThough distant and blurredПусть далеким и размытымYet the voice I heardНо голос, который я услышалJust made time stand stillПросто остановил времяThe number that I calledНомер, по которому я позвонилаBrought my world to a haltОстановил мой мирAnd if words could killИ если бы слова могли убиватьOr cut like e knifeИли резать, как электронный ножI'b be barely aliveМб быть еле живымFor an instanct or twoДля instanct или дваI thought: This can't be trueЯ думал: это не может быть правдой.But I knew it wasНо я знал, что это былLife's got a wayУ жизней есть способTo cross and outplayПересечь и переигратьEveryone of usКаждого из насThere is no going back, once the damage is doneПути назад нет, как только нанесен ущербYou can't escape fate, no matter how far you runОт судьбы не убежишь, как бы далеко ты ни убежалSome call it luckКто-то называет это везениемAnd some call it fateА кто-то судьбойAnd some call it providenceА кто-то провидениемNo I'll never forgetНет, я никогда не забудуThe things she said...То, что она сказала...You weren't supposed to find meТы не должен был найти меня.Thougt I'd left you far behind meДумал, я оставил тебя далеко позади.But just one call and my shelter's goneНо всего один звонок, и мои убежища исчезли.Won't you leave a messageНе оставишь ли ты сообщение?Make our love a secret passageСделай нашу любовь потайным ходом.To where time stands still but life goes onТуда, где время останавливается, но жизнь продолжается.You made time stand stillТы остановил времяThe number that I calledНомер, по которому я позвонилBrought my world to a haltОстановил мой мирAnd if words could killИ если бы слова могли убиватьOr cut like e knifeИли порежут, как ножомI'b be barely aliveЯ был бы едва жив.You made time...Ты нашел время...