Kishore Kumar Hits

Kayak - Before the Angels Fell текст песни

Исполнитель: Kayak

альбом: Letters from Utopia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A small wooden crossМаленький деревянный крестикThe fragile and silent reminderХрупкое и безмолвное напоминаниеOf innocence lostОб утраченной невинностиNow gathering dust in a roomТеперь пылящийся в комнатеThat time has forgottenЧто время забылоToo many ifsСлишком много "если"And too many questionsИ слишком много вопросовTo any given answerК любому заданному ответуToo many why'sСлишком много "почему"And too little reasonИ слишком мало причинYou stumble and you fallТы спотыкаешься и падаешьFeeling nothing at allВообще ничего не чувствуяEverything looks fine in this neighbourhoodВ этом районе все выглядит прекрасноThe streets are clean and life is goodУлицы чистые, жизнь приятнаяThere's a school and several storesЗдесь есть школа и несколько магазиновThe big bad world seems far awayБольшой и злой мир кажется далекимIn the park where all the children playВ парке, где играют все детиTheir mimicry of warsИх имитация войнAnd who's to tellИ кто скажетWhich house was builtКакой дом был построенWith mortar of mercy and guiltРаствором милосердия и виныWhat stone would hide the poisoned wellКакой камень мог скрыть отравленный колодецThe day before the angels fellЗа день до падения ангеловIn this city of steelВ этом городе из сталиThe skin feels like melted down ironКожа на ощупь как расплавленное железоWhere guns are for realТам, где оружие настоящееAnd love's just a deal on the streetИ любит просто торговаться на улицеNo one cares to rememberНикто не заботится о том, чтобы помнитьToo many ifsСлишком много "если"And too many questionsИ слишком много вопросовTo any given answerК любому заданному ответуToo many why'sСлишком много "почему"And too little reasonИ слишком мало причин для этогоWith your head against the wallБьясь головой о стенуYou're going nowhere at allТы вообще никуда не пойдешьHe's a plastic manОн пластиковый человекWith a drastic planС радикальным планомHe's got a wife and three kidsУ него жена и трое детейHe's a bore, she's a bitchОн зануда, она стерваGot a job that sucksУ него отстойная работаSelling carpets and rugsПродажа ковровThat nobody wants to buyКоторые никто не хочет покупатьNow plastic man'sТеперь у plastic mansGot a fictional friendЕсть вымышленный другWith a fictional faceС вымышленным лицомBut a deadly embraceНо смертельным объятиемThat he's felt beforeКоторое он испытывал раньшеSo he locks the doorПоэтому он запирает дверьAnd he's gonna cast the dieИ он собирается бросить жребийThere's no way outВыхода нетThere's no way backПути назад нетIf the glass will showЕсли стекло покажетJust a hairline crackВсего лишь тонкая трещинаHe'll be watching bullets flyАд будет наблюдать за полетом пульBut plastic manНо пластиковый человекOverplayed his handПереигралHe's got to raise the stakesОн должен поднять ставкиOr slam on the brakesИли нажать на тормозаHe's got a busy mindЕго голова занятаThat's working overtimeОн работает сверхурочноBetween the cheater and the lieМежду мошенником и ложьюThere's no way outВыхода нетThere's no way backПути назад нетHe's got to bend down lowОн должен низко нагнутьсяWith the killer in his eyeС убийцей во взглядеLove and manipulationЛюбовь и манипуляцияAre two different doorsЭто две разные двериBoth will promise salvationv But in different floorsОбе обещают спасение, но на разных этажахTo avoid confrontationЧтобы избежать конфронтацииThere's a thin line of trustСуществует тонкая грань доверияSuch a weak separationТакое слабое разделениеWhen the line's drawn by lustКогда линии, проведенные похотьюBreaking every connectionРазрывая всякую связьTo the child he once wasС ребенком, которым он когда-то былWhen his only protectionКогда его единственной защитойWas a small wooden crossБыл маленький деревянный крестикSomething has changed in the neighbourhoodЧто-то изменилось в районеWhere the streets were clean and life was goodТам, где улицы были чистыми, а жизнь - хорошейThey've closed the school and storesЗакрыли школу и магазиныThe big bad world has found its wayБольшой плохой мир нашел свой путьTo the park, where children used to playВ парк, где раньше играли детиThat now are kept indoorsКоторых теперь держат взапертиThe papers sellГазеты продаютTheir tales of griefИх рассказы о гореClaiming anger and sheer disbeliefЗаявляя о гневе и явном неверииAbout the man they thought they knew so wellО человеке, которого, как им казалось, они так хорошо зналиThe day before the angels fellЗа день до падения ангеловIn this city of glassВ этом стеклянном городеThe heart's tied to strings of desireСердца, привязанные к нитям желанияTo memories passedК ушедшим воспоминаниямTo secrets amassed in the houseК секретам, накопленным в домеThat time had forgottenТо, что время забылоBut too many ifsНо слишком много "если"And too many questionsИ слишком много вопросовTo any given answerК любому заданному ответуToo many why'sСлишком много "почему"And too little reasonИ слишком мало причинFor dreams beyond recallДля снов, которые невозможно вспомнитьOnce and for allРаз и навсегдаLook at the fatherПосмотри на отцаLook at the sonПосмотри на сынаIf one is the otherЕсли один - это другойThy will be doneДа будет воля твояThe story no one lived to tellИстория, которую никто не дожил до того, чтобы рассказатьAbout the day the angels fell...О том дне, когда пали ангелы...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

Fish

Исполнитель

RPWL

Исполнитель