Kishore Kumar Hits

Kayak - Chance For A Lifetime текст песни

Исполнитель: Kayak

альбом: Golden Years Of Dutch Pop Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Remember Noah wrought his shipПомните, Ной построил свой корабльA long long time agoДавным-давноIt's blessed that he ever didБлагословенно, что он это сделалNo one believed his warnings,Никто не поверил его предупреждениям,Laughing, shrugging shouldersСмеясь, пожимая плечамиAsking: "Is there any need of it?"Спрашивая: "А есть ли в этом необходимость?"They found out they were wrong and he was rightОни обнаружили, что были неправы, а он был правAs the waters rose the cresting tide sealed their fateКогда вода поднялась, прилив решил их судьбу.It's such an old but true clicheЭто такое старое, но верное клишеTo say our days our numberedСказать, что наши дни сочтеныLife for us is really throughЖизнь для нас действительно законченаThere's only one way out andЕсть только один выход иThat's to build a spaceshipЭто построить космический корабльGod knows where it's gonna lead us toБог знает, куда это нас заведетI'll be your captain leader hero saint guide and kingЯ буду вашим капитаном, лидером, героем, святым, гидом и королемThe one who had this brilliant ideaТем, кому пришла в голову эта блестящая идеяI'll be happy to accept all medalsЯ буду счастлив принять все медалиFor having saved all millons following meЗа то, что спас миллионы людей, следующих за мнойWe'll sail the second Ark, tickets are cheapЧто ж, плывем на втором Ковчеге, билеты дешевыеYou can alway choose a window seat if you wishПри желании вы всегда можете выбрать место у окнаLet other people snicker, silly foolsПусть другие люди хихикают, глупые идиотыWhen they come to grip with nature's rulesКогда они начнут придерживаться правил природыWe'll be goneМы уйдем отсюдаAre you still asking me if I would take the riskТы все еще спрашиваешь меня, стал бы я рисковатьYou must have lost your mindВы, должно быть, сошли с умаIt may be the chance for a lifetime...Возможно, это единственный шанс в жизни...We'll sail the second Ark, tickets are cheapЧто ж, отправимся во второй Ковчег, билеты дешевыеYou can alway choose a window seat if you wishПри желании вы всегда можете выбрать место у окна.Let other people snicker, silly foolsПусть другие люди хихикают, глупые идиотыWhen they come to grip with nature's rulesКогда они начнут придерживаться правил природыWe'll be goneМы уйдем отсюдаAre you still asking me if I would take the riskТы все еще спрашиваешь меня, стал бы я рисковатьYou must have lost your mindТы, должно быть, сошел с умаIt may be the chance for a lifeline.Возможно, это шанс на спасение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

Fish

Исполнитель

RPWL

Исполнитель