Kishore Kumar Hits

Jean Gabin - But Now I Know текст песни

Исполнитель: Jean Gabin

альбом: But Now I Know - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I knowЯ знаюWhen I was a child, kneehigh to a grasshoperКогда я был ребенком, стоя на коленях перед травникомI used to speak very loud to be a manЯ говорил очень громко, чтобы быть мужчинойI used to say, I KNOW, I KNOW, I KNOW, I KNOWЯ говорил: "Я ЗНАЮ, я ЗНАЮ, я ЗНАЮ, я ЗНАЮ"It was the beginning, it was springЭто было начало, это была веснаBut when I turned 18Но когда мне исполнилось 18I said, I KNOW, here I go—this time I KNOWЯ сказал: "Я ЗНАЮ, я иду" — на этот раз я ЗНАЮAnd now, every time I turn aroundИ теперь, каждый раз, когда я оборачиваюсьI look at the earth, a place I paced up and downЯ смотрю на землю, по которой я ходил взад и впередAnd I still don't know how it spinsИ я до сих пор не знаю, как она вращаетсяWhen I was about 25, I knew everythingКогда мне было около 25, я знал всеLove, roses, life, moneyЛюбовь, розы, жизнь, деньгиRight, love! I knew it thoroughly!Правильно, любимая! Я знал это досконально!And luckily, like my matesИ, к счастью, как и мои друзьяI hadn't eaten up all my breadЯ съел не весь свой хлебHalfway through my life, I learned new things againНа полпути к своей жизни я снова узнал что-то новоеWhat I've learned takes up only four, five words:То, что я узнал, занимает всего четыре-пять слов:On the day when someone loves you, the weather is very fineВ день, когда кто-то любит тебя, погода очень хорошаяI can't put it better—the weather is very fineЯ не могу выразить это лучше — погода очень хорошаяThat's one thing that still amazes me about lifeЭто единственное, что до сих пор поражает меня в жизниBeing in the autumn of my lifeНаходясь в осени моей жизниYou can forget so many sorrowful eveningsТы можешь забыть так много печальных вечеровBut you can't forget a tender morningНо ты не можешь забыть нежное утроThroughout my youth, I wanted to say I KNOWНа протяжении всей моей юности я хотел сказать, что Я ЗНАЮBut the more I searched, the less I knew thenНо чем больше я искал, тем меньше я тогда зналThe clock has stricken 60Часы пробили 60.I'm still standing at my window, looking out and wonderingЯ все еще стою у своего окна, смотрю на улицу и удивляюсь.Now I KNOW, I KNOW THAT YOU NEVER KNOW!Теперь я ЗНАЮ, я ЗНАЮ, ЧТО НИКОГДА НЕЛЬЗЯ ЗНАТЬ НАВЕРНЯКА!Life, love, money, friends and rosesЖизнь, любовь, деньги, друзья и розыYou never know the sound or the color of thingsТы никогда не знаешь, как звучат или цвета вещиThat's all I know! But I KNOW that...Это все, что я знаю! Но я ЗНАЮ это...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Damia

Исполнитель