Jean Gabin - Chanson De Mariniers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean Gabin - Chanson De Mariniers текст песни

Исполнитель: Jean Gabin

альбом: Chansons pour la rentrée

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chanson des mariniersПесня моряков- 1 -- 1 -Nous avons la barbe rousseУ нас рыжая бородаLe teint hâlé, les yeux clairs,Загорелый цвет лица, ясные глаза,Nous, les matelots d'eau douce,Мы, моряки пресной воды,Nous, les marins sans la mer.Мы, моряки без моря.Good morning et tralalaireGood morning et tralalaireFarewell et tralala.Прощай и траляля.- 2 -- 2 -Les marins ont le beau rôleМоряки играют прекрасную рольMais ne soyons pas amersНо давайте не будем горькимиNotre vie est bien plus drôleнаша жизнь намного веселееAh! S'ils n'avaient pas la mer.Ах, если бы они не плавали по морю.- 3 -- 3 -Pour nous, c'est toujours MarseilleДля нас это всегда МарсельEncore Marseille et Bordeauxснова Марсель и БордоMais leur route est bien pareilleНо их дорога во многом одинаковаC'est toujours Valparaiso.Это все еще Вальпараисо.- 4 -- 4 -Comme c'est beau la rivière.Как прекрасна река.Eux n'ont rien à l'horizon.Им нечего делать в Оризоне.Ils regrettent leur chaumière,Они сожалеют о своей хижине,Nos bateaux sont nos maisons.Наши лодки - это наши дома.- 5 -- 5 -Z'ont des perroquets pour voilesЗонт попугаев для парусовNous n'en avons pas besoinНам не нужноAvons les mêmes étoilesУ нас одинаковые звездыMais les nôtres sont moins loin.Но наши отстают меньше.- 6 -- 6 -Nous avons femmes et fillesУ нас есть жены и дочериQue nous ne quitterons plusЧто мы больше не расстанемсяMais, sans aller aux Antilles,Но, не отправляясь в Вест-Индию,N'en sommes pas moins cocus.Мы не менее рогоносцы.Interprète: Jean Gabin (1930?)Переводчик: Жан Габен (1930?)

Поcмотреть все песни артиста