Francis Lemarque - Le Bar Du Dernier Verre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francis Lemarque - Le Bar Du Dernier Verre текст песни

Исполнитель: Francis Lemarque

альбом: Marjolaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au bar du dernier verre, un soirВ баре "Последний напиток" однажды вечеромQue j'étais seul, j'ai cru revoirЧто я был один, я думал, что снова увижу тебя.Comme à travers un vieux miroirКак сквозь старое зеркалоTous les amis de ma jeunesseВсе друзья моей юностиAucun ne paraissait me voirКазалось, никто из них не видел меняCette nuit-là, j'ai bu sans cesseВ ту ночь я пил не переставаяAu bar du dernier verre, un soirВ баре "Последний напиток" однажды вечеромQue j'étais seul, j'ai cru revoirЧто я был один, я думал, что снова увижу тебя.{Refrain:}{Припев:}Amis, buvonsДрузья, давайте выпьемComme au beau tempsКак в хорошую погодуDe nos vingt ansИз наших двадцати летAmis, buvonsДрузья, давайте выпьемComme naguèreКак когда-тоSi l'un seul de vous m'est renduЕсли только один из вас вернетсяRien n'est perduНичто не потеряноAmis, buvonsДрузья, давайте выпьемUn dernier verreОдин последний напитокAmis, buvonsДрузья, давайте выпьемJ'ai bu jusqu'au petit matinЯ пил до раннего утраA leur santé, d'un air lointainЗа их здоровье, далекий воздухLe miroir n'avait plus de tainУ зеркала было больше места, чем у зеркала.Ils semblaient m'attendre derrièreКазалось, они затаились позади.Et souriaient d'un air lointainИ улыбались с далекого воздуха.Pour chacun, j'ai levé mon verreЗа каждого я поднял свой бокалBuvant jusqu'au petit matinПить до раннего утраA leur santé, d'un air lointainЗа их здоровье, далекий воздух{Au Refrain}{Припев}Peut-être bien qu'ils étaient mortsМожет быть, хотя они были мертвыIl pleuvait doucement dehorsНа улице тихо шел дождьEt j'emportais comme un remordsИ я чувствовал угрызения совести.Ma solitude et ma misèreМое одиночество и страданияQuand j'ai laissé mes amis mortsКогда я оставил своих друзей мертвыми.Ce soir, au bar du dernier verreСегодня вечером в баре "Последний напиток"Il pleuvait doucement dehorsНа улице тихо шел дождьEt j'emportais comme un remordsИ я чувствовал угрызения совести.Mes amis, je vois le tempsДрузья мои, я вижу времяDe nos vingt ansИз наших двадцати летGlisser dans l'ombre et la poussièreСкольжение в тени и пылиAucun de vous ne m'est renduНикто из вас никогда не оказывал мнеTout est perduвсе потеряноMais je veux boire encore un verreНо я хочу выпить еще.Le dernier verreПоследний стаканAu temps perduВ потерянное времяAu temps perduВ потерянное время

Поcмотреть все песни артиста