Francis Lemarque - Rue de lappe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francis Lemarque - Rue de lappe текст песни

Исполнитель: Francis Lemarque

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les sam'dis soir on allaitКаждую субботу вечером мы собиралисьComm'çaКомментарийDans un bal musette pour danserНа балу мюзетт, чтобы танцеватьComm'çaКомментарийDans un vieux quartier fréquentéВ старом оживленном районеComm'çaКомментарийPar des danseurs de javaТанцорами ЯвыComm'çaКомментарийRue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеAu temps joyeuxВ счастливое времяOù les frappes où les frappesгде удары, где удары,Etaient chez eux.Были дома.Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеEn ce temps-là à petits pas on dansait la java.В то время маленькими шажками мы танцевали яву.Les jul's portaient des casquettes sur leurs cheveux gominésДжулы носили кепки на своих смоляных волосахAvec de bell's rouflaquettesС колокольчикамиQui descendaient jusqu'au nez.Которые спускались до самого носа.Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеC'était charmant,Это было прекрасно,Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеMais plus prudentНо осторожнееRue de Lappe, rue de Lappe,Рю де Лаппе, Рю де Лаппе,Pour les enfantsДля детейDe les emm'ner ce soir-là au ciné.Пригласить их в тот вечер в кино.Plutôt que d'aller s'faire assassiner.Вместо того, чтобы идти на убийство.CODACODAPassez la monnaie, passez la monnaieСдай сдачу, сдай сдачу.Et ça tournait et plus ça tournaitИ это вращалось, и чем дальше, тем больше вращалось.Et plus ça tournait, et plus ça tournait plus ça coutaitИ чем больше он вращался, и чем больше он вращался, тем дороже он стоилQu'est c'que ça coutait, qu'est c'que ça coutaitЧто бы это ни стоило, что бы это ни стоило.Quelques tickets,Несколько билетов,Mais on n'les payaitНо мы им не платили.Mais on n'les payait presque jamaisНо мы почти никогда не платили имCeux qui n'sortaient pas de PolytechniqueТе, кто не закончил политехнический институтPour la politesse avaient leur techniqueДля вежливости у них была своя техникаAvec les gonzesse c'était à coups d'triquesС цыпочками было так весело.Qu'ils discutaient politiqueЧто они обсуждали политикуComm' çaКак этоRue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеOn rencontrait une frappeМы столкнулись с ударомUne frappe qui revenaitУдар, который возвращалсяRue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеPour respirer un peu d'air fraisЧтобы подышать свежим воздухом.De ce bon vieux quartierИз этого старого доброго районаIl laissait à la Guyane son bel ensemble rayéОн оставил Гайане свой красивый полосатый ансамбльPour cueillir le coeur d'ces dames comme une poire au poirier.Чтобы вырвать сердце у этих дам, как грушу из грушевого дерева.Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеC'était parfait,Это было идеально,Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеOui mais oui maisДа, но да, ноRue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеPar les poulets un soir de rafle il se faisait cueillirОднажды ночью, во время облавы на цыплят, его схватилиPour la Guyane il devait repartir.В Гайану он должен был уехать снова.CODACODAPassez la monnaie, passez la monnaieСдай сдачу, сдай сдачу.Et ça tournait, pendant qu'ça tournaitИ это вращалось, пока оно вращалось.Pendant qu'ça tournait on l'emmenaitПока мы снимали, мы снималиEt ça lui coûtait, et ça lui coûtaitИ это стоило ему, и это стоило емуQuelques années mais il n'les faisaitНесколько лет, но этого не былоMais il n'les faisait mais il n'les faisait presque jamaisНо он этого не делал, но он почти никогда этого не делал.Rue de Lappe, rue de LappeРю де Лаппе, Рю де ЛаппеQuand il rev'nait rue de LappeКогда он возвращался на рю де ЛаппRue de Lappe, il recommençait.На улице Лаппе он начинал все сначала.

Поcмотреть все песни артиста