Francis Lemarque - A Paris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francis Lemarque - A Paris текст песни

Исполнитель: Francis Lemarque

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À Parisв ПарижеQuand un amour fleurit, ça fait pendant des semainesКогда расцветает любовь, это длится неделями.Deux cœurs qui se sourient, tout ça parce qu'ils s'aimentДва сердца, которые улыбаются друг другу, и все потому, что им нравитсяÀ Parisв ПарижеAu printempsвеснойSur les toits les girouettes tournent et font les coquettesНа крышах флюгеры крутятся и кокетничаютAvec le premier vent qui passe indifférentС первым равнодушным попутным ветромNonchalantБеззаботныйCar le ventПотому что ветерQuand il vient à Paris, n'a plus qu'un seul souciКогда он приезжает в Париж, у него не только одно беспокойствоC'est d'aller musarder, dans tous les beaux quartiersЭто прогулка по всем красивым районамDe Parisиз ПарижаLe soleilСолнцеQui est son vieux copain, est aussi de la fêteКто его старый приятель, тоже с вечеринкиEt comme deux collégiens, ils s'en vont en goguetteИ, как два школьника, они идут ва-банк.Dans Parisв ПарижеEt la main dans la mainИ рука об рукуIls vont sans se frapperОни идут, не сбивая друг друга с ногRegardant en cheminГлядя по путиSi Paris a changéесли Париж изменилсяY a toujoursВсегда естьDes taxis en maraude qui vous chargent en fraudeМародерствующие такси, обвиняющие вас в мошенничествеAvant le stationnement où y a encore l'agentПеред парковкой, где еще есть агентDes taxisТаксиAu caféВ кафеOn voit n'importe qui, qui boit n'importe quoiМы видим кого угодно, кто что угодно пьет.Qui parle avec ses mains, et qui est là depuis l'matinКто говорит руками, и кто был там с самого утра.Au caféВ кафеY a la SeineИ на СенуÀ n'importe quelle heure, elle a ses visiteursВ любое время у нее есть посетителиQui la regardent dans les yeuxкоторые смотрят ей в глаза.Ce sont ses amoureuxЭто ее любовникиÀ la SeineНа берегу СеныEt y a ceuxИ есть те, ктоCeux qui ont fait leur nid, près du lit de la SeineТе, кто свил себе гнездо у русла СеныEt qui s'lavent à midi, tous les jours de la semaineИ которые славословят в полдень каждый будний деньDans la SeineВ СенеEt les autresИ другиеCeux qui en ont assez, parce qu'ils en ont vu d'tropТе, кому это надоело, потому что они видели слишком многоEt qui veulent oublier, alors ils s'jettent à l'eauА кто хочет забыть, тот бросается в водуMais la SeineНо СенаElle préfèreОна предпочитаетVoir les jolis bateaux, se promener sur elleПосмотрите на красивые лодки, прогуляйтесь по нимEt au fil de son eau, jouer aux caravellesИ, плывя по течению, играя в каравеллыSur la SeineНа берегу СеныLes ennuisНеприятностиY'en a pas qu'à Paris, y'en a dans l'monde entierИена есть не только в Париже, но и по всему мируOui, mais dans l'monde entier, y a pas partout ParisДа, но во всем мире не везде есть ПарижV'là l'ennuiВла усталаÀ Parisв ПарижеAu 14 juillet, à la lueur des lampionsК 14 июля при свете уличных фонарейOn danse sans arrêt, au son d'l'accordéonМы танцуем без остановки под аккордеон.Dans les ruesНа улицахDepuis qu'à Parisс тех пор как в ПарижеOn a pris la Bastille dans tous les faubourgs et à chaque carrefourМы брали Бастилию на всех окраинах и на каждом перекрестке.Il y a des gars et il y a des fillesЕсть парни и есть девушкиQui sur les pavés sans arrêt nuit et jourКто на булыжниках без остановки днем и ночьюFont des tours et des toursДелают трюки и трюкиÀ Parisв Париже

Поcмотреть все песни артиста